库梅亚族与全球原住民领导人共同探讨生态知识与可持续发展

图片源于:https://www.sandiegouniontribune.com/2024/11/23/indigenous-leaders-from-around-the-world-gather-in-san-diego-county-to-shape-the-future-of-sustainability/

本周,库梅亚族成员与来自世界各地的原住民领导人会面,讨论原住民生态知识,并设想城市如何将其纳入可持续发展规划中。

此次可持续设计论坛在庆祝原住民遗产周和美国土著人民传统月之际举办,为原住民提供了一个交流全球性问题的空间,涉及野生动物保护、气候变化、森林砍伐和珊瑚礁保护等议题。

为期一周的活动包括领导人小组讨论和城市各地的文化活动,如芦苇船的发射、艺术展示和原住民电影放映。

此次活动由圣地亚哥姐妹城市和加州大学圣地亚哥分校全球事务部组织,库梅亚族和来自肯尼亚的马赛族共同主办。

活动强调了全球原住民之间的共同点——从巴西的坦贝人、到日本冲绳的琉球人再到西澳大利亚的努纳尔人和南达亚马吉人,他们都在为保护土地和生活方式而奋斗。

“我们来自的土地位于边界两侧:一半在这一侧,另一半在墨西哥下加利福尼亚,”库梅亚社区学院院长斯坦·罗德里格斯在周四的论坛上对大家说。

“在经历了几个世纪的殖民统治之后,保持我们的原住民身份对我们非常重要,”他补充道。“这种斗争是全世界的。”

其他地方部落成员也参与了论坛,包括圣帕斯夸尔任务印第安人委员会主任斯蒂芬·科普,以及艺术家约翰尼·熊·孔特雷拉斯,他主持了小组讨论,最近在圣地亚哥州立大学创建了一个活土地承认雕塑装置。

周一,一些国际领导人在圣帕斯夸尔保护区文化中心受到欢迎,包括来自澳大利亚的努纳尔人沃尔特·麦圭尔,他使用回旋镖作为乐器表演了一首土著歌曲。

“将我们所有人聚集在一起一直是一个梦想,”圣地亚哥姐妹城市执行董事杰西卡·森索提在欢迎仪式上说道。

姐妹城市国际组织成立于1956年,由艾森豪威尔总统创建,旨在建立基于“公民外交”的联系,即居民可以在没有政府影响的情况下在经济、文化、教育和社区发展方面进行合作。

圣地亚哥分会成立于60多年前,与23个国家有24个伙伴关系。

但可持续设计论坛在过去近两年内筹备而成,这是首个原住民聚会。

“我们不希望仅仅是城市与城市、政府与政府之间的交流,”森索提说道。“我们认为……将原住民领导人聚集在一起以创建团结是非常重要的。”

肯尼亚马赛族成员纳希帕埃·恩卡多里在周四晚上的小组讨论前表示,她最期待分享她的社区如何改善水资源获取。

目前,人们常常不得不在炎热中走10英里才能获得水。

其他马赛代表还将讨论野生动物保护,以及肯尼亚人如何与野生动物在划定公园外和谐共处。

“我希望向不来自肯尼亚的人学习,”她说,并鼓励其他社区“加入我们正在进行的工作。”

恩卡多里把马赛描述为“肯尼亚的面貌”,并指出,这个部落努力保持其文化传统和生活方式,在全国现代化的背景下。然而,他们也被迫在某些方面做出改变。

马赛人被认为是游牧部落,半游牧地和他们的牲畜一起移动。

但近年来,气候变化导致严重的饥荒和干旱,以及经济转变,许多家庭再也无法像以前一样抚养那么多动物。

在日本,琉球人民面临着自己的挑战。

加布里埃尔·辛克与姐妹和海洋研究员金城浩二一起从冲绳岛旅行而来,金城在珊瑚移植方面发挥了关键作用。

由于海平面上升导致的珊瑚白化,冲绳的珊瑚礁受到了严重破坏。

22岁的辛克表示,他很高兴能够在全球舞台上分享金城的工作,尤其是因为冲绳是一个小岛,许多居民,特别是老年人,缺乏技术技能。

他也感激能够与其他面临多年压迫的原住民社区建立联系,继续为他们的语言和文化而奋斗。

“大家能聚在这里真是太好了,”辛克说。“我感到不再孤单。