图片源于:https://apnews.com/article/trump-special-counsel-jack-smith-investigative-report-4b5c330cbe31c43c40ab9d613e5088ce
华盛顿(美联社)——司法部已向联邦上诉法院请求迅速推翻一名法官的裁定,该裁定阻止该机构发布特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)关于当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的调查报告的任何部分。
周五晚间的紧急动议是法院争议的最新进展,涉及在特朗普1月20日就职之前是否可以公开史密斯的报告的任何部分。
司法部希望在特朗普就职之前将报告发布,反映出对特朗普政府下,该部门可能包括其个人法律团队在核心领导角色中的成员的担忧,可能会阻止报告的公布。
司法部在周六的一份独立文件中透露,史密斯周五已宣布辞职,此前他已向司法部长提交了针对特朗普的报告。此举是预料之中的。
该部门希望在接下来的几天里发布其两卷报告中的一部分,重点集中在特朗普试图推翻2020年总统选举的努力上,该选举他输给了民主党人乔·拜登。
该部门表示,只要特朗普的两名共同被告的刑事诉讼仍在进行,便不会公开披露另卷——有关特朗普在2021年1月离开白宫后在其位于佛罗里达州的海湖庄园(Mar-a-Lago)堆积机密文件的报告。
这两项调查均导致特朗普被起诉,尽管史密斯的团队在特朗普11月当选后放弃了这两起案件。
史密斯引用了司法部政策,该政策禁止对在任总统进行联邦起诉。
位于亚特兰大的第11巡回上诉法院周四拒绝了特朗普的共同被告在机密文件案件中的紧急辩护请求,试图阻止发布选举干预报告,该报告涵盖了特朗普在2021年1月6日国会骚乱之前,试图推翻2020年选举结果的努力。
上诉法院维持了由特朗普任命的地方法官艾琳·康农(Aileen Cannon)所做的禁令,即在上诉法院解决此事三天之后,任何结果都不得公布。
特朗普的共同被告——特朗普的随身助理沃尔特·诺塔(Walt Nauta)和海湖庄园物业经理卡洛斯·德奥利维拉(Carlos De Oliveira)的律师,此后请求康农延长其禁令,并就其请求举行听证会,阻止报告发布。
司法部于周五晚间回应,请求上诉法院立即解除康农的禁令。
该文件指出,除了暂时阻止发布选举干预报告外,康农的举动还阻止官员们私下与众议院和参议院司法委员会的领导人分享机密文件报告。
司法部的动议称,康农的命令“明显错误”。
“司法部长是经过参议院确认的司法部负责人,拥有监督本部门所有官员和员工的权力,”司法部表示。
“因此,司法部长有权决定是否发布其下属准备的调查报告。”
司法部的规定要求特别检察官在工作结束时提交报告,通常情况下,这类文件无论主题如何都应公开。
特朗普第一任期内的司法部长威廉·巴尔(William Barr)曾发布一份特别检察官关于俄罗斯干预2016年美国总统选举及与特朗普竞选活动潜在关系的报告。
拜登的司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland)也发布了特别检察官的报告,包括关于拜登在成为总统之前处理机密信息的报告。