图片源于：https://blockclubchicago.org/2025/01/22/some-chicagoans-are-afraid-to-go-to-the-south-and-west-sides-in-dont-go-book-authors-examine-why/
芝加哥 — 当托尼卡·刘易斯·约翰逊还是个孩子时，她的朋友们从来不愿意来她位于恩格尔伍德的家过夜。
从小，约翰逊就喜欢过夜的想法，她说。
她的南区家中充满了家人们的艺术才华——音乐家、摄影师、剧作家和画家。
她想邀请来自北区天主教学校的朋友们一起来，享受爆米花、观看录像带电影，亲密接触她的家人。
但他们不会来。
多年后，当她作为兰科技高中学生在罗斯科村学习时，她终于能够表达出原因。
“我在一个人们被告知不要去的社区长大，并且仍然住在这里，因为那里被认为危险，”约翰逊说。
在新书《别去：关于种族隔离的故事及如何打破它》中，约翰逊和伊利诺伊大学芝加哥分校教授玛丽亚·克赖桑开始了一段个人旅程，探索告诫他人不要去某个社区的做法如何对社区造成伤害。
约翰逊在职业生涯中一直致力于打破歧视性做法，并弥补恩格尔伍德数十年来造成的伤害。
2018年，约翰逊创立了广受好评的折叠地图项目，旨在连接城市两侧对应地址的居民，考察种族隔离对人们社会生活的影响。
作为折叠地图项目的扩展，约翰逊和克赖桑采访了人们，进一步调查他们是如何面对并对抗关于城市南区和西区的有害叙述。
这些采访，一些在2021年被《区块俱乐部》发布，经最终促成了《别去》的出版。
“不要说你爱芝加哥，同时又以这样的方式谈论它。
不要说你是芝加哥人，而你却没有去过这座城市的一半。
你不能爱一座城市而不去理解它。”托尼卡·刘易斯·约翰逊表示。
约翰逊希望能展示她通常所操控的艺术表现形式之外的许多故事。
这需要克赖桑的经验和专业知识，以帮助将这些故事塑造成一本书。
“我们都知道这些故事触及到了我们各自工作的核心目标，我们的工作共同的目标旨在帮助人们理解种族隔离是多么深切地影响着个人，”约翰逊说。
“我想让我们一起去进行这段旅程，以发掘更深层次的个人情感，让折叠地图项目更具个人色彩。”
‘诚实面对我们的恐惧’
历史上，恐惧一直被用作“证明刻板印象和非人化人群与群体的工具，”约翰逊说。
在《别去》中，约翰逊和克赖桑结合社会学与艺术，以理解恐惧的目的及为什么在看到恐惧时指出它，是打破其伤害的目标的唯一办法。
《别去》探讨了几代芝加哥人如何延续对城市南区和西区的恐惧。
该书收录了来自真实芝加哥人的故事，他们讲述了对黑人和棕色社区的信念以及他们如何为自己追求更好的道路。
“我们希望帮助人们理解，谈论社区的方式实际上是在谈论生活在那里的人的方式，我们需要停止这种做法，”约翰逊说。
“我们想要传达一些希望，如果我们都能承认并诚实面对自己的恐惧，或许这能成为打破这一现象的第一步。”
莱斯莉·科尔特斯在洪堡公园社区长大。
书中还穿插了像约翰逊这样的人的故事，这些人因为在南区和西区长大而被标签化。
当莱斯莉·科尔特斯告诉人们她在洪堡公园长大时，她的地址“告诉人们应该如何和我交谈、对我说话和谈论我，”她写道。
在“应验预言 — 丹妮卡的故事”一文中，一位女性解释了人们假设她“曾看到有人被枪击”，因为她住在洛义尔。
《别去》分析了“被告知不要去某些社区可能对生活在那里的个人产生社交、心理和情感影响。”克赖桑说。
“我希望这些故事能够触动人们的内心。”克赖桑表示。
“你可以忘记关于南区和西区不平等的1000个数据点，但你永远无法抹去11岁的托尼卡因为人们对她的社区有负面看法而不能过夜的记忆。”
位于恩格尔伍德的63街的一幅恩格尔伍德壁画拍摄于2021年1月28日。
‘致芝加哥的颂歌’
征服恐惧或许是本书的核心，但《别去》的目的并不是要谴责读者，克赖桑说。
《别去》是一个“乐观的对话开启者”，促使人们承担责任，做出不同的行为并成长，她说。
“我希望来自不同背景的人能够从自己的世界中看待这一点，并激发出创造性的解决方案。”克赖桑说。
“我希望这本书能够让他们思考如何在自己的空间中打破这些过程。这不仅仅是芝加哥的问题。
这是密尔沃基、底特律、休斯顿和纽约市的问题。
这是美国每个大城市中都存在‘别去’区域的问题。”
约翰逊希望这本书能够鼓励人们停止在芝加哥和更广泛的地区说“别去”，她说道。
如果一个地方被标记为“坏”，那很可能有历史的原因来解释它获得这一标签，约翰逊表示。
读者有责任去研究并问为什么，她说。
“这是致芝加哥的颂歌，”约翰逊说。
“不要说你爱芝加哥，同时又以这样的方式谈论它。
不要说你是芝加哥人，而你却没有去过这座城市的一半。
你不能爱一座城市而不去理解它。
这正是我们希望人们从这本书中获得的。”
在庆祝黑人历史月之际，欢迎您于2月11日在布朗兹维尔酒厂与《别去：关于种族隔离的故事及如何打破它》的作者托尼卡·刘易斯·约翰逊和玛丽亚·克赖桑，以及芝加哥城市历史学家舍曼·“迪拉”·托马斯进行对话，由WCIU的布兰登·波普主持。
详情请访问并购买您的门票。
