图片源于：https://www.portlandmercury.com/good-morning-news/2025/01/22/47609626/good-morning-news-oregon-stands-up-to-trump-snow-in-new-orleans-and-the-first-hero-of-the-second-trump-administration
亲爱的波特兰，早上好！今天的天气将会凉爽且干燥。似乎是时候期待雨水的回归了。
根据国家气象局的8-14天降水展望，预计这将会在本月末到来。希望国家气象局在未来几天、几个月或几年内不会被取消成为联邦机构。
首先，关于新闻状态的快讯。新的特朗普政府早已是一团糟，这也是我们预期的事情。虽然保持对发生事情的更新至关重要，以便相应采取行动，但这并不意味着我们必须追随白宫每一个小动作，以免在接下来的四年里精疲力竭。
我想说的是，你并不是必须要无休止地滑动手机屏幕。请记得，并不是每个在互联网上的人都有可信的观点，即使他们所表达的内容听起来很吓人或很有学问。
不过，关于《水星报》的每日新闻摘要，继续阅读吧！
本地新闻：
• 几个蓝州正在起诉特朗普政府，因总统发布了违宪的行政命令，呼吁终止出生公民权，而俄勒冈州正是其中之一。俄勒冈州的检察长丹·雷菲尔德宣布，他将与华盛顿州、亚利桑那州和伊利诺伊州的检察长一起起诉这一行政命令。另有一个由18个民主党主导的州、华盛顿特区和旧金山市提出的独立诉讼，称结束出生公民权的努力是“对美国宪法的公然违反”。
• 相关地，波特兰市市长基思·威尔逊昨日发表声明，重申城市作为避难城市的地位，这是对特朗普阵营反移民言论和行动的回应。他在竞选过程中明确表示，特朗普希望展开大规模的驱逐行动，针对数百万拥有无证或临时移民身份的人。
威尔逊在给波特兰市议会的信中指出，在俄勒冈州，特朗普的计划可能直接影响到超过100,000人。“波特兰在多样性方面非常丰富，这一价值观包括了刚刚来到的移民和难民，”威尔逊写道。“我们必须团结起来，生活在我们城市共同的价值观中，免于恐惧和联邦干预的避难所，无论我们的城市未来面临怎样的挑战。”
• 多诺万县选举大楼在窗户被封板的情况下，昨日重新开放，这是因为一群蒙面人和披风人于周一凌晨对多诺万县选举大楼进行破坏。波特兰警方局长鲍勃·戴称这一事件为“有组织的攻击”，具有反体制和反政府的动机，但不一定与特朗普的就职典礼有关。
• 俄勒冈州机动车辆管理局(DMV)决定关闭在东波特兰的Mall 205地点，这显然是由于与物业管理公司无法解决的维护问题。DMV表示，由于包括污水气味在内的诸多问题，他们再也无法在该楼内运营。DMV领导表示，他们对办公室有“高标准”，而Mall 205的所有者未能与他们一起解决该地点的问题。
东波特兰的DMV是州内最繁忙的地点之一，其关闭留下了服务上的巨大空缺——市区内其他的DMV地点仅位于北波特兰和市中心。正如DMV在其新闻稿中指出的，这发生在一个糟糕的时刻，因为办公室由于即将到来的“真实”身份要求而变得比以往更加繁忙。
DMV计划将办公室迁至新位置，但目前尚不清楚在哪里以及何时发生。该办公室还将在关闭Mall 205地点后不久，在桑迪的一处位置延长办公时间。
• 俄勒冈州今年有13位詹姆斯·比尔德奖半决赛选手！来自超赞比萨店Lovely’s Fifty-Fifty的厨师莎拉·米宁克和Le Pigeon的加布里埃尔·拉克尔获得了全国类别的半决赛名额，餐厅Coquine、烘焙店JinJu Patisserie、酒吧Scotch Lodge，以及来自Heavenly Creatures的调酒师乔尔·冈德森也获得了入围资格。哇——这真是东区的很大代表呀？无论如何，查看2025年詹姆斯·比尔德奖的其他半决赛选手。
二十年前，电影《Dig！》彻底改变了我对Dandy Warhols的长期热爱，因为它揭示了艺术背后的动机，这是所有优秀音乐新闻的特质。但我仍然热爱这部电影。迫不及待地想看看扩展版。
国家/世界新闻：
• 在第二个特朗普时代，一位早期的英雄由华盛顿的主教玛丽安·巴丁（Bishop Mariann Budde）浮现。巴丁在针对华盛顿特区VIP（包括特朗普总统和副总统J.D. Vance）的祷告服务中，直接向特朗普发言，要求他“对我们国家中感到恐惧的人们施以怜悯”，包括“同性恋、女同性恋和变性儿童……有些人甚至恐惧于自己的生命。”
她还对特朗普及其盟友煽动的种族主义和仇外主义的反移民言论进行了发声，指出“那些种植我们庄稼并清洁我们办公室的人；在家禽农场和肉类加工厂工作的……可能不是公民或没有适当文件，但他们并不是罪犯。他们是我们的邻居。”
作为对巴丁的话的回应，特朗普表示他“觉得这不是一次好的服务”。一位乔治亚州的共和党政治家（众议员迈克·柯林斯）则走得更远，要求将巴丁“加入驱逐列表”。这是那些反对总统的人所面临的对抗。巴丁在（字面意义上）面临这样的敌意中所展现的勇气是值得称赞的，希望在未来的日子里能得到复刻。
• 特朗普在回归办公室的两天内，已经发出多项可怕的行政命令和决定。例如，他昨日动手将所有联邦多样性、公平与包容的工作人员置于带薪休假状态，并最终于今晚开始进行解雇。他的初步行政命令还针对拜登时期的环境政策，目标在于推翻我们在清洁能源和气候行动方面的所有进展。正如《纽约时报》所言，“特朗普实际上告诉世界，美国已退出气候斗争”——正当气候变化有可能升温至不可修复的程度。我们必须希望并祈祷世界其他地方会听取，并意识到他们必须超越美国的破坏。我真的感到很抱歉，世界。这只是特朗普已经采取的许多极具破坏性的举措的一部分，未来还有更多。
• 美国南部海湾沿岸地区本周早些时候出现了一场非常罕见的暴风雪，佛罗里达州、乔治亚州、阿拉巴马州、路易斯安那州和密西西比州等通常温暖的州都被白雪覆盖。这对于气候变化来说是不安的，因为这些州的人们并不习惯于冰冻的天气和结冰的道路，但看到新奥尔良覆盖在雪下并仍有一些爵士乐队在演奏确实是相当有趣的！
• 这就是目前的一切，除了强制要求的有趣/可爱的动物视频（以下选择同时具备这两个特点）。在这些艰难时刻，这样的视频变得愈发重要。爱你，意味着这个。再见！
