图片源于：https://www.cnn.com/2025/02/05/business/china-record-spending-lunar-new-year-intl-hnk/index.html
香港CNN——
今年中国农历新年假期的旅行和消费创造了新的纪录，这为政府在努力振兴疲软经济方面提供了鼓舞人心的支持。
根据中国文化和旅游部周三发布的数据，在1月28日开始的为期八天的旅行季节中，中国国内共进行了5.01亿次旅行。
与去年同期相比，这一数字增长了5.9%。
旅游消费激增7%，达到6770亿元人民币（约合930亿美元），相比于去年有所增长。
根据CNN基于官方数据的计算，今年每次旅行的平均日消费为168.9元人民币（约合23.2美元），与去年166.8元人民币（约合22.9美元）相比略有上升。
然而，这一数字比2019年疫情前的平均水平176.9元人民币（约合24.3美元）低了约5%。
在跨境旅行方面，根据国家移民局周三发布的数据，假期期间每天平均进出中国的旅行次数为179.5万次。
这一数字略高于2019年疫情前的每天平均179万次。
今年的增长主要是由外国游客推动的，与2024年相比，他们的数量增长了22.9%。
过去一年，中国陆续向数十个国家推出免签政策，旨在促进旅游和推动消费。
中国外交部发言人林戎在周三的例行新闻发布会上表示：“我们高兴地看到，随着中国将越来越多的国家列入免签名单，并全面放宽和改善免签过境政策，春节正成为全球瞩目的节日。”
他补充说，春节期间访问中国的外国游客数量比2024年增长了150%，创下新高，但并未透露这些数据的来源。
随着农历新年假期接近尾声，游客纷纷返回江苏省南京的南京火车站。
2025年2月3日，CFOTO/未来出版。
在经历了令人失望的2024年后，中国的度假游客在假期重返电影院。
“在假期效应和政策支持的推动下，入境旅游、电影、家电和电子产品等多个行业呈现出良好的表现，”花旗分析师在周三的研究报告中表示。
春节期间，创纪录的1.87亿人次走进电影院，票房收入达到创纪录的95亿元人民币（约合13.2亿美元），根据中国电影局发布的数据。
最受欢迎的影片是动画片《哪吒2》，这是2019年热门影片的续集。《哪吒2》已成为中国历史上最高票房的电影，根据国家广播电视总局的报道。
作为全球第二大经济体，中国 continues面临着多重挑战，从年轻一代的就业不安定到曾是经济增长支柱的房地产领域剧烈下滑。
经济困境
中国领导人习近平将“积极扩大国内消费”作为优先事项，尽管消费者和商业信心依然低迷。
尽管春节假期的消费数据为政府官员提供了信心支持，帮助他们在努力转变经济上，但尚不清楚这种势头是否能够持续下去。
“我们不应该过分解读积极的假期数据，因为这可能只是2024年疲软后的消费力释放，”汇丰银行的消费分析师在周四的研究报告中写道。
票房收入的部分激增可归因于政府旨在刺激消费的政策。
去年12月，国家电影局启动了一项公共补贴活动，而地方政府如北京和广东在假期前向民众发放了电影院券。
为了促进消费品的消费，财政部在1月份宣布拨款810亿元人民币（约合111亿美元）用于汽车和家电的以旧换新计划，包括电饭煲和洗衣机。
在国际舞台上，中国也面临巨大的压力，尤其是特朗普政府本周对中国所有进口商品征收10%的关税。
北京对此做出了反击，宣布将于下周生效的一系列针对美国的经济措施，其中包括对某些类型的煤炭和液化天然气征收15%的税，针对原油、农业机械、大排量汽车和皮卡车征收10%的关税。
在周三的国务院会议上，中国总理李克强强调需要坚定信心，协调努力解决国内经济问题，同时应对外部挑战，根据国家媒体的报道。
