图片来源：https://patch.com/california/los-angeles/newsom-wont-challenge-parole-manson-girl-leslie-van-houten
瑞面新闻稿
加州洛杉矶，2021年1月24日 – 加州州长加文·纽森表示，他不会对曼森女人莱斯利·范·哈顿的假释提起质疑。
哈顿曾是曼森犯罪集团的一员，参与了1969年令人发指的谋杀案，其中包括对著名女星雪莉·泰特的残忍杀害。自1980年代以来，哈顿一直在狱中服刑，多次被判处终身监禁，但多次审理后，她获得了假释的可能性。
这一决定来自州长的办公室，结束了他对哈顿假释机会的抵制，这也是他首次在自己的任期内对此类案件做出决策。根据办公室发表的声明，纽森“尊重加州州委会和加州违反假释决策委员会的独立性，认定她已经做出了充分的补偿，并满足了假释的所有条件。”
哈顿曾屡次申请假释并遭到拒绝，不过她的情况在2017年得到了改观，当时假释委员会首次认为她已经在监狱中表现出自我改变的迹象，并对她取得的教育和心理咨询表示称赞。然而，州长加文·纽森时任加州副州长，他于2019年拒绝了她的假释请求，提出了一些他所谓的“合理疑虑”，包括哈顿的罪行的严重性以及她仍对过去作案行为负有的责任。
哈顿的假释计划在2020年得到了三次公开听证会的审理，以评估她是否适合获得假释。审理委员会一度在2019年建议哈顿获得假释，但被纽森以其他案件的审理形式拒绝。此后，2020年的一次听证会裁定撤销了此前的建议，新的听证会随后于2021年1月21日举行。
最终，这个由两名新任委员组成的五人委员会通过了哈顿的假释申请。据报道，该委员会认为哈顿表现出了宏大的改变，并满足了假释机会的标准。委员会表示，哈顿已经在监狱中花费了足够长的时间，也接受了必要的改造和心理辅导。他们的决定获得了哈顿的支持者的欢呼，但也有人认为这不公平。
此前，哈顿的假释申请引发了社会的广泛讨论。一些人认为，她已经服刑近50年，已经足够了，而且她在监狱中展示了改变和悔过的诚意，应该有机会重新开始生活。然而，其他人坚信她应该终身监禁，因为她参与了那些极其令人恶心的谋杀。
不确定的是，州长不可能永远阻止哈顿的假释。即使使用了他的权力，他也不能违背由独立的假释委员会进行决策的原则。所以，当委员会多次认为哈顿已具备假释的条件时，纽森最终作出了不干预的决定。
值得注意的是，尽管假释委员会通过了哈顿的申请，这并不意味着她将立即获得自由。现在，委员会的决定将交付给州长办公室进行审查，以确保决定符合法律和程序上的规定。之后，州长将有120天时间作出决策，很可能在此期间进行更多的调查和研究。
对于许多人而言，哈顿的假释申请意味着谋杀案的痛苦将再次浮出水面，并再次令人痛苦。许多家庭和受害者的亲友反对她的假释，称她应当为她参与的谋杀行为负责。不过，哈顿的支持者则积极强调，她已经在监狱中得出教训，展现出了真正的悔过和改变。
加文·纽森州长的这一决定将引发更多公众的关注和讨论。对于那些支持假释的人而言，这是一次见证正义和纠偏错误的机会。然而，对于那些反对假释的人来说，这一决定可能会引发愤怒和失望。
无论如何，哈顿的命运将继续受到公众和媒体的关注，而这个事件对于曼森犯罪集团在美国历史上的重要性也将被重新审视。
