图片源于：https://www.opb.org/article/2025/04/07/oregon-protests-trump-second-term/
玛丽·迈诺（Mary Minor）曾在临终关怀中心工作多年，她的丈夫詹姆斯（James）是一名技术写作人员。
如今二人退休，周六他们做了一件从未做过的事情：组织抗议活动。
迈诺预计将有至少700人涌入特戈德的宇宙广场（Universal Plaza），这一在这个宁静的波特兰郊区的成功令她感到震惊，最终到场人数超过1000人，挤满了西南太平洋公路的两边。
“这会以何种方式结束？”迈诺环顾四周，看到无尽的抗议者。“天啊，这么多人。”
2025年4月5日，玛丽·迈诺在俄勒冈州特戈德的宇宙广场领导“让我们独自一身”的抗议活动。
成千上万的俄勒冈人周六加入了全国抗议活动，反对特朗普的第二任期，抗议者在波特兰、尤金等大城市聚集，在东部卡斯卡德山脉的马德拉斯（Madras），甚至在格兰茨帕斯（Grants Pass）和贝克城（Baker City）这样的保守社区也有示威者聚集。
这些抗议活动标志着对现任政府可见示威活动的明显增加，紧随一周的关税政策出台，这让金融市场感到震荡。
虽然西北地区居民在市政厅质疑民选官员，并在像特斯拉经销商这样的象征性场所外举行小型抗议，但特朗普的第二任期截至目前并未出现像他首个任期那样的大规模动员。
这一局面在周六发生了改变。
许多抗议者的诉求
数千名抗议者涌入波特兰市中心的汤姆·麦考尔滨水公园（Tom McCall Waterfront Park），横跨纳伊托公园道（Naito Parkway）和市中心街道。
还有人站在停车场和伯恩赛德大桥（Burnside Bridge）的走道上，悬挂标语。
一些集会者手持美国国旗，或穿上自由女神的服装，举着“拯救民主”和“特朗普在施加关税”的标牌。
埃隆·马斯克（Elon Musk），这位特朗普的亲密盟友，在削减联邦程序方面扮演着关键角色，他也成为游行者愤怒的主要目标。
标语中称他为“罪犯”（FELON），并写上“马斯克此站不再”（This Musk Stop）。
“正如你所看到的，在这里的人们中间，我通常感到震惊，”维基·沃克（Vickie Walker）在用黑色记号笔在纸板上写下骂特朗普的标语时表示。“我们中的许多人感到不知所措，不知道该如何采取行动以产生影响。”
2025年4月5日，数百名抗议者在俄勒冈州本德（Bend）集会，加入全国“让我们独自一身”的示威活动。
波特兰的集会仅是根据组织者的说法，遍布全国的估计约1300场抗议活动中的一场。
被称为“让我们独自一身”（Hands Off）的抗议活动在华盛顿特区、皮尔、拉斯维加斯等主要城市以及许多农村城镇举行。
进步组织Indivisible和新近成立的50501运动在俄勒冈州发起了这些活动。
周六，波特兰和其他城市的游行几乎完全和平，尽管波特兰警察局的发言人表示，一名女子因涉嫌破坏波特兰消防及救援车辆而在下午2点后被逮捕。
在特朗普第一任期内，波特兰的抗议活动因财产损失而臭名昭著，从汽车经销商的窗户被砸到波特兰警察总部的企图纵火。
当地警方和联邦官员也因对示威者的暴力镇压而引起全国关注。
波特兰警察局在抗议前的新闻发布会上讨论了抗议活动的计划。
英国人群控制研究者克利福德·斯托特（Clifford Stott）告诉记者，他与该部门在减压方面的合作。
他表示，2020年超过100天的种族正义抗议的影响至今仍然影响着大家。
“我想每个人都对2020年的回忆感到恐惧，”斯托特说。“我认为我们将看到很多抗议活动，我们需要确保在2020年犯下的一些错误不会再次发生。”
周六集合的抗议者表示，他们也希望避免此类冲突。相反，他们希望建立更多的政治屏障。
埃里卡·格林（Erika Green）在波特兰市中心游行时表示，她希望巨大的人群能够继续激励那些反对特朗普的普通公民和民选官员。
许多国会民主党人因对特朗普一系列政策和行政命令反应平淡而受到指责。
2025年4月5日，数千名抗议者涌入俄勒冈州波特兰，抗议特朗普的政府，部分“让我们独自一身”的抗议活动正在全国范围内进行。
“我真的希望这能让我们的民主派代表更加站出来，”格林说。“我觉得他们有些太安静了，我真的希望看到他们像这里的每个人一样站出来。”
特朗普总统在周末打高尔夫，周日分享他在赛场的视频，但白宫星期六发出声明，声称抗议的要求是错误的。
“特朗普总统的立场是明确的：他将始终保护符合条件的受益人的社会保障、医疗保险和医疗补助。
与此同时，民主党人的立场是给非法移民提供社会保障、医疗补助和医疗保险，这将使这些项目破产，压垮美国老人，”声明中写道。
不同的面貌
周末的集会与特朗普第一任期期间的集会略有不同。
与2017年大学生和年轻人迅速走上街头表达政治不满的情况不同，2025年更多的退休人员担任了抗议组织的主导角色。
这些组织者表示，人们并未就单一问题团结在一起，而是共同相信特朗普的政策忽视了许多俄勒冈人的生计。
“我在1960年代、1970年代、1980年代做过这些。我又回来了，”78岁的抗议者阿尔迪·邓（Ardy Dunn）说道。“我们需要站出来，宣告我们不会允许人们摧毁我们的民主。”
数千名抗议者在俄勒冈州波特兰游行，抗议特朗普政府，尽参与“让我们独自一身”的抗议活动。
在波特兰的赛尔伍德社区，80岁的丹妮尔·史蒂芬斯（Dannelle Stevens）策划了超过500人在西摩尔兰公园（Westmoreland Park）集会。
她表示，她帮助运营一个名为米勒街激进组（Miller Street Activists）的团体，该团体以她的街道命名，并在她的家中举办活动。史蒂芬斯与Indivisible合作。
“有很多人需要邻居的支持，需要觉得他们并不孤单，”史蒂芬斯说。
史蒂芬斯在活动前几天让150人确认出席，但到星期三人数已经上升到300，接着到星期四又达到500。
史蒂芬斯在活动中分发明亮的绿色头巾，给计划前往波特兰市中心的人们。
“目的是为了让来自邻里的、价值观相似的人互相识别，”她说。“如果他们到达市区后迷失，特别是如果这是他们首次抗议，他们可以找到佩戴绿色头巾的人那就是邻居。”
许多组织者在小俄勒冈州城镇意外获得了较大的人数。
在蒂鲁马库（Tillamook）、阿斯托里亚（Astoria）和马南夸（Manzanita）等地也涌现出了数百名抗议者。
乡村组织者表示，他们也希望他们的联邦代表能抗击特朗普行政命令的洪流。
特蕾莎·萨法伊（Teresa Safay）来自阿什兰（Ashland），她表示自己抗议支持特朗普政府的共和党众议员克利夫·本茨（Cliff Bentz），同时认为他对当地人的支持不力。
“我不知道我们是否有机会改变他对任何事情的看法，因为他似乎显然支持这项政府，而不顾其危害他的选民，”萨法伊说道。
抗议者在2025年4月5日游行，作为“让我们独自一身”抗议的一部分，经过佩登顿市政厅。
在周六下午，约200人齐聚在佩登顿市政厅。
尤马提拉县民主党主席帕特里克·卡希尔（Patrick Cahill）表示他对这样的参与人数感到“惊讶”。
佩登顿在几十年内一直是共和党的坚实堡垒，特朗普在过去三次总统选举中都赢得了胜利。
但卡希尔指出，住在东俄勒冈州的许多联邦工作人员如何受到了联邦支出的巨大削减影响。
“当看到这种削减时，你真的是在拿辛苦工作的美国人的饭桌上的食物，”他说。“我们在努力确保人们记住这些削减背后的人脸。”
数百名抗议者也聚集在本德市中心，梅德福的一场抗议活动依据《罗格山谷时报》报告，吸引了数千人。
更广泛的联系
抗议活动被与2017年的女性游行（Women’s March）相提并论，当时超过50万人聚集在华盛顿特区，波特兰也有数万人参与。
但2017年的重心主要集中在全国首都的抗议活动。
相比之下，“让我们独自一身”的组织者采取了分散的方式，鼓励在小城镇和大城市同时举行抗议活动。
组织者表示，他们希望展示对现政府的不满程度之广。
2025年4月5日，位于马德拉斯的“让我们独自一身”集会。
波特兰居民表示，看到许多社区加入示威活动令人振奋。
近期迁入波特兰的艾米莉·塞尔布（Emily Selb）表示，国家政治家应注意，抗议活动在政治集会并不常见的地方展开。
“波特兰以激进主义而闻名，但小城镇——如果他们在发声——我认为这显示出我们在美国的连结，”塞尔布说。“人们代表的不仅仅是权力。”
抗议的规模让所有人都感到惊讶。
玛丽·迈诺回忆起她和五个朋友在特朗普对国会的联合演讲后于3月举行的小型抗议。
看到他们的抗议活动发展成周六的巨大人群，使她的努力变得值得。
“我会再次参加吗？可能会。”
OPB的凯瑟琳·斯泰尔·马丁内斯（Kathryn Styer Martínez）和瑞安·哈斯（Ryan Haas）为本报道做出了贡献。
