图片源于：https://www.cnn.com/2025/04/13/politics/trump-china-xi-trade-war-recession-fears/index.html
美国总统唐纳德·特朗普即将迎来又一个动荡的一周，迫切需要在他与中国引发的贸易冲突中降温，以免对美国经济造成深远损害。
中国国家主席习近平迄今为止拒绝美国的压力，不愿意主动致电他的美国同行以寻求”协议”，而美国则对其超级竞争对手施加了145%的关税，导致了长期担忧的直接对抗局面。
这使得特朗普不得不一再向美国民众保证，与中国领导人的”良好关系”将化解危机，但他却无法走出僵局，这一僵局可能再次拖累股市，并给美国民众带来真正的困境。
尽管不确定性加剧，特朗普却表现出享受他挑起的多重斗争的样子，上周六晚上，他在佛罗里达州参加一场UFC综合格斗赛事时，受到了热烈欢迎，这位总统将自己的形象塑造成终极政治斗士，他告诫记者，他的受欢迎程度“有些传奇”，这表明“我们正在做好工作”。
但与中国的冲突是一个真实的对抗局面，利益远高于个人。
这场僵局之所以严重，是因为美中两国的经济紧密交织。
美国依赖中国的消费电子产品、电动车和军事应用所需的稀土矿物、用于拯救生命药物的制药产品，以及日常生活中更基本的必需品，包括服装和鞋子。
美国向中国出口的农产品，如大豆和高粱，对美国农民的生计至关重要，但双方施加的关税如此高昂，以至于贸易可能有效地停止。
全面爆发的贸易战将使双方都遭受重大损失，美国消费者可能面临短缺和价格飙升。
但一些专家认为，由于中国拥有专制的政治体制，可能愿意在一定程度上对其民众施加更多痛苦，以避免失去可能成为其历史性斗争的定义。
特朗普的长期游戏能力受到质疑，因他在上周突然暂停对几十个国家的相互关税，为期90天，因债券市场抛售开始暗示可能出现金融危机。
这次妥协将引起北京的仔细关注。在寻求缓解一个棘手局面时，特朗普加剧了另一个局面——以145%的关税对中国发难，显然是为了挽回面子。
随着混乱的加剧，白宫在周五晚间进一步增加了困惑，宣布将中国制造的智能手机和电脑的进口排除在高额关税之外，显然是承认这些产品的高额关税可能会对科技行业和美国消费者造成冲击。
但周日，政府却坚称这些产品将在接下来的几周内仍然面临较低水平的新关税，这进一步引发了对其看似未计划和反应迅速的立场的质疑，这些立场多次吓坏了市场。
“没有人会因其他国家对我们施加的不公平贸易平衡和非货币关税而‘免受惩罚’，特别不是中国，其对我们而言，实在是最糟糕的！”特朗普在社交媒体Truth Social上写道。
“周五并没有宣布任何关税‘例外’。这些产品受现有的20%芬太尼关税的影响，它们只是转移到了另一个关税‘桶’。假新闻对此有所了解，却拒绝报道。”
管理层中的混乱信息
如同多次一样，政府坚持其突如其来的举动和不一致的信息都是原本计划的一部分。
“这是特朗普总统从一开始就制定的详细计划的又一个绝佳例子，按照计划精确实施，”白宫副幕僚长史蒂芬·米勒在福克斯新闻的《周日早间未来》节目中表示。
他解释了政府的思路，认为这些产品对美国国家安全至关重要，因此需要“重新回归”制造它们的工厂而作出不同的处理。
政府坚持其战略奏效，认为包括现在暂停的相互关税在内的众多国家已急于提供惊人的交易，以逃脱美国的压力。
白宫现在将类似的逻辑应用于中国，寄希望于美国经济的强大将迫使习近平在长期执念的问题上让步，包括市场准入、知识产权盗窃和特朗普宣称的巨大贸易逆差，这一逆差被视为北京在欺骗华盛顿的证据。
“这几乎是一个双重世界系统。对中国的过程是非常非常初步的……而针对其他国家的过程则是有序且明确的。”白宫国家经济委员会主任凯文·哈塞特在CNN的《国家联盟》中说道。
“因此，针对其他国家的过程是有序的、明确的。人们正涌来，带来很棒的、很大的优惠。”
特朗普的策略是有风险的，可能未能考虑美中关系的复杂性及北京的政治动态。
这是因为习近平试图将他的国家转变为一个主导的大国，依赖于西方大国历史上采用殖民式政策来压制中国影响力，剥夺其在世界中的合法地位的信念。
这使得习近平几乎不可能被视为向中国所认为的美国霸凌妥协。
尽管如此，政府对警告的dismiss并不在乎认为中国能以同样大的方式伤害美国。
“他们在和一手二对牌的人打牌，”财政部长斯科特·贝森特上周在CNBC表示。
他认为，由于美国仅出口五分之一的总价值商品到中国，因此在针锋相对的贸易战争中，中国的经济将遭受更大的损失。
这种推理和特朗普对其典型的边缘政策以及将赌注提升到不可容忍的程度的信心，就在接下来的日子里受到考验。
如果特朗普能够重新构建与中国的贸易关系，他将在华盛顿与北京的关系新时代中声称重大成就。
多年来，双方的“修宪”都认为，通过开放曾经严格控制的中国经济，美国能够将其竞争对手引入全球以规则为基础的贸易体系，并促进该国的政治改革。
但这一计算在奥巴马政府末期开始发生变化，习近平的民族主义统治加剧了双方的经济和地缘政治对抗。
特朗普“掌握了球权”特朗普在一定程度上辩称，与中国扩大贸易的确使美国建设了一个超级大国敌人，现在两党领导人均认为这是对美国国家安全和全球实力的首要威胁。
同时，便宜服装和消费品，如iPhone，极大改善了数百万美国人的物质生活状态，尽管全球化掏空了美国制造业的心脏地带，留下了社会的创伤。
尽管紧张局势上升，股市在本周面临更多的紧张情绪，但特朗普的助手在周日为总统的做法辩护，称这有可能使自他上任不到三个月以来就运转良好的经济陷入衰退。
“这正如我们预想的那样，正在展开，处于一个主导场景中，”白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗在NBC的《与新闻界见面》节目中表示。
他补充道：“在90天内，可能有90项交易在等待中。”
这样一个谈判贸易协议的成功率，在正常情况下需要数年才能达成，这将是相当惊人的——这也是许多分析师不将政府关于外国家提供的优惠的言辞当回事的原因之一。
仍然可能的是，日本、印度、韩国以及欧盟等国家，将为特朗普提供引人注目的让步，以此表明自身的胜利，同时不根本改变双边贸易关系。
这意味着特朗普对关税战争的核心理由之一——重塑美国制造业，可能不会实现。
特朗普的肤浅胜利也无法证明他造成的全球股市吞吐的数万亿美元损失和对数百万美国人退休金的冲击。
在纽约证券交易所的交易者进行交易之际，观察这种经济管理混乱的迹象愈发明显，这可能会在中期选举前一年以特别敏感的方式削弱他的政治地位。
根据周日发布的一项CBS民调显示，关于他对经济和通货膨胀的处理，特朗普的支持率已经下降。
约44%的受访者对他在经济方面的表现表示赞成，56%表示不赞成；在通货膨胀方面，只有40%表示赞成，60%表示不赞成。
约75%的人预计由于关税短期内将出现价格上涨，而48%预计长期也会增加。
这些数字在考虑到关税的真正影响尚未对消费者产生价格上升的情况下十分脆弱。
特朗普的赌注尤为危险，因他承诺降低食品和住房的成本，这便是他在去年击败民主党副总统卡马拉·哈里斯的重要核心。
尽管在紧张时期，特朗普内阁中最狂热的支持者之一、商务部长霍华德·卢特尼克依然听起来相当激动。
“唐纳德·特朗普掌握了球权，我希望他拥有它。他是合适的人选，”卢特尼克在ABC新闻网的《这一周》节目中表示。
“他知道如何打这场游戏。他知道如何与习近平打交道。他是合适角色中的合适人选，我相信这会与中国达成共识。”
然而，特朗普作为一名精明交易者的神秘感，从未面临如此艰巨的考验。
