芝加哥旅游和酒店业具备应对经济波动的能力

芝加哥的酒店和旅游业表示,尽管特朗普总统的关税政策和对其他国家的言辞可能会抑制国际游客的到来,但这座城市在应对任何经济波动方面独具优势。

这是在周二于西环区举办的行业大会“峰会”上的一种情绪。组织者表示,今年的活动吸引了1100人,包括活动策划者、酒店运营商和供应商,活动在多个地点进行,提供了教育会议、网络交流机会和贸易展。

Ateema媒体与营销的首席执行官Tim O’Malley表示,今年酒店专业人士的氛围感觉有所不同。

他提到:“有一种不安情绪。在我们筹备这次活动时,听说国际旅行已经在下降。”

加拿大至少是一个取消美国旅行的国家之一。一些加拿大旅游公司告诉《太阳时报》,许多客户因抗议特朗普的关税政策以及他对加拿大的称呼为“第51个州”而放弃了前往芝加哥和其他美国城市的旅行。

但O’Malley表示,对依赖旅游业的芝加哥企业来说,仍然有积极的一面。

“积极的一点是,前往芝加哥的平均游客来自300英里半径内,一些美国人可能对前往海外感到犹豫,因此他们可能更倾向于访问像芝加哥这样的城市。”

Big Bus Tours的副总裁John Curran表示,对国会削减国家公园管理局预算的担忧也可能带来更多游客来到该市。

“我们可能不会吸引到国际游客,但我们可能会吸引印第安纳波利斯和密歇根州的人,特别是如果他们无法进入国家公园的话。”

尽管如此,选择芝加哥的临时总裁兼首席执行官Rich Gamble表示,国内游客和国际游客之间存在区别。

“我们知道国际游客的停留时间更长,消费也更多,因此这对我们来说是一个优先事项。” Gamble在大会的 keynote 演讲中说道。

他表示,尽管芝加哥在2024年创下4.9亿美元的酒店税收和售出1160万间酒店房间的记录,但他预计今年不会达到这样的水平。

“展望2025年,我们预计会有另一个强劲的年份,但需求可能会稍微下降。” Gamble表示。

除了加拿大游客的下降外,来自其他国家的需求并未减弱,芝加哥航空部门的首席商务官Amber Ritter表示。

“我们的国际旅客数量创下历史新高。” Ritter表示。但是她也表示,部门对在这种气候下国际旅行的未来感到担忧,尽管大多数航空公司没有改变航线,但他们中的一些人对于是否现在是新增服务的时机感到不确定。

在贸易展上,芝加哥的一些旅游经典也参加了,例如Second City、芝加哥艺术学院和芝加哥交响乐团。

Second City的观众服务经理John Charron表示:“我们在夏季接待很多国际游客。旅游业非常重要,任何对其的伤害都可能造成问题,但没有人真的知道将会发生什么。”

芝加哥酒店礼宾协会的副总裁和Wade酒店的礼宾Lois Motroni表示,她没有看到游客整体下降,但对国际旅游下降感到非常担忧。

“这将影响方方面面。这就像滚雪球;它会影响很多企业。” Motroni说道。

Willis Tower Skydeck的总经理Randy Stancik表示,企业要专注于自身。

“你必须屏蔽掉一些噪音。我们是马拉松跑者,而不是短跑运动员。” Stancik说道。“我们经历过COVID,经历过911,经历过许多衰退。很多时候,你会让自己瘫痪,或者找借口不向前进。我们不能被噪音干扰。只是专注于我们所做的事情。”

图片源于:https://www.wbez.org/economy/2025/04/16/chicago-international-visitors-drop-tourism-leaders-summit-conference