图片源于：https://www.theguardian.com/world/2025/may/17/pope-leo-grandfather-sicily-immigrant
自从芝加哥出生的教皇利奥十四世最近成为第一位美国人担任罗马天主教会领导职务以来，关于他的血脉反映出美国的移民历史和复杂的种族关系的证据不断浮现。
家庭历史服务机构Ancestry最近宣布，由资深家谱学家凯尔·贝蒂特（Kyle Betit）领导的团队已确定，利奥的父系祖父约翰·R·普雷沃斯特（John R Prevost）于1903年从西西里东北部移民到美国。
这一发现恰逢利奥在巴黎与世界各国外交官的首次讲话中强调，必须尊重移民的尊严。
一些人解读这番言论为利奥可能准备与唐纳德·特朗普白宫在移民政策方面发生冲突。
“我自己的故事是一个公民的故事，是移民的后代，后来又选择了移民，”利奥在梵蒂冈对大使们说道。
关于利奥西西里血统的信息部分来源于1940年的一份表格，普雷沃斯特当时居住在芝加哥，因其为外国国籍且尚未成为美国公民而被要求填写该表。
根据这份表格及其他相关的家谱记录，普雷沃斯特于1876年6月24日出生在意大利梅西那省的米拉佐，原名萨尔瓦托雷·乔瓦尼·盖塔诺·里基塔诺（Salvatore Giovanni Gaetano Riggitano）。
该文档提到他于1903年5月乘坐佩鲁吉亚号（Perugia）蒸汽船抵达纽约，正是他成为大约400万意大利移民（大部分是像里基塔诺这样的西西里人）中的一员，他们在1880年至1915年期间希望逃离贫困、政治动乱以及其他艰难困境。
家谱研究显示，里基塔诺最终采用了约翰作为他的名字，英文化了其出生时的名字，并以妻子苏珊·普雷沃斯特（Suzanne Prevost）的姓氏作为自己的姓氏。
根据他的简历、报纸文章和广告、出生记录以及人口普查信息，里基塔诺教授意大利语、法语和西班牙语，随后与妻子和家人住在芝加哥。
贝蒂特表示，普雷沃斯特的一个儿子路易斯·玛里乌斯（Louis Marius）最终与米尔德里德·阿格尼斯·马丁内斯（Mildred Agnes Martinez）结婚。
米尔德里德的父亲约瑟夫（Joseph）的故乡显然是包含多米尼加共和国和海地的一个岛屿。
一段时间以来，约瑟夫与米尔德里德的母亲路易丝（Louise）生活在新奥尔良的第七区，这是一个以克里奥尔人闻名的地方，克里奥尔人在那里用来描述混血种族。
马丁内斯——未来教皇的外祖父母——曾在某个时期认同为黑人。
然而到1920年，当时美国南部的种族压迫普遍存在且往往伴随暴力（而且还未被美国联邦最高法院裁定为违宪），马丁内斯一家已经迁移到芝加哥。
与其他处于类似境况的美国家庭一样，他们改变了自己的种族身份，转而自称为白人。
路易斯和米尔德里德·普雷沃斯特在芝加哥抚养了三个儿子，均在天主教信仰中成长，其中最小的儿子是罗伯特。
罗伯特·普雷沃斯特于1982年被任命为神职人员，成为天主教宗教团体广为人知的奥古斯丁会的全球领袖；领导一个秘鲁的教区；在2023年9月被教皇方济各封为红衣主教，并负责选择全球新主教的梵蒂冈机构。
2023年5月8日，经过为期两天的教皇选举，利奥在距离其父系祖父意大利家乡约460英里的罗马当选接替已故的方济各成为全球天主教会及其14亿信徒的领袖。
贝蒂特在一份声明中表示：“我们总能在过去和现在之间看到平行的关系。在新教皇的案例中，他的祖父从意大利移民到美国，而他本次的旅程则将他再次带回意大利担任教皇。”
他的前任在移民问题上常常与特朗普发生冲突，后者在11月的第二次美国总统选举中之所以获得胜利，部分原因是承诺将进行大规模驱逐。
特朗普第二个总统任期的头几个月确实充满了有关移民相关拘留和驱逐的新闻。
事实上，特朗普政府于星期五接受了最高法院裁定，拒绝恢复依据18世纪战争法驱逐委内瑞拉人的努力。
作为红衣主教，罗伯特·普雷沃斯特曾在成为教皇之前在社交媒体上转发一篇批评唐纳德·特朗普副总统JD·万斯（JD Vance）所称优先照顾自己人民的看法的专栏。
而在星期五的梵蒂冈演讲中，他表示：“我们在生活中都可能会成为健康或生病、就业或失业、生活在我们自己的国家或在异国他乡的人，但我们的尊严始终未变。这是一个受神所愿望与爱的生物的尊严。”
万斯原本计划在周日利奥的就职弥撒上率领一组美国官员。
