图片源于:https://www.cnn.com/2025/05/18/europe/pope-leo-inauguration-mass-intl
罗马消息——
利奥十四世,第一位美国教皇,在圣彼得广场举行的就职弥撒上谴责了对贫困者的剥削,并呼吁教会团结,这一盛事吸引了世界各国领导人、皇室成员以及数万名信徒前来参加。
这位第267任教皇乘坐教皇专车抵达梵蒂冈,受到人群的欢呼,首次在专门设计的移动座椅中巡游圣彼得广场。根据官方统计,大约有10万人在弥撒开始时聚集。
在教皇专车巡游时,利奥一度停下并亲吻一名儿童。
人群中不断响起“万岁教皇”的 chants,随着教皇走进圣彼得广场,欢呼声和热烈的掌声此起彼伏,频频响起。
出席周日两小时弥撒的包括美国副总统 JD 瓦恩、美国国务卿马尔科·鲁比奥和乌克兰总统沃洛基米尔·泽连斯基,他们在仪式开始前互相握手。利奥还计划在周日稍晚时与泽连斯基会面。
此外,秘鲁总统迪娜·博卢阿特也在场,她是利奥曾在该国履行传教士和主教职责数十年的地方领袖。
来自全球的国家均派代表,梵蒂冈接待了来自150多个国家的代表团。
在弥撒的讲道中,这位新教皇通过关键时刻向信徒传达了自己的优先事项,表示教会中没有“宗教宣传”或权力游戏的空间,并呼吁团结,这可能是指在其前任教皇方济各执政期间越来越显著的改革派与保守派之间的分歧。
利奥还谴责了一种经济体系,该体系“剥削地球的资源并使最贫困的人边缘化”。
教皇呼应了方济各的谦卑,称自己并不是因为个人的优点而被选中担任天主教会的首脑,而是以“兄弟的身份,渴望成为你们信仰与喜悦的仆人”来承担这一职责。
弥撒结束时,利奥呼吁在乌克兰实现“公正持久的和平”,并为加沙的祈祷,其中“儿童、家庭、老人和幸存者都在饥饿中苦苦挣扎”。
教皇利奥在正式就职弥撒上佩戴渔夫戒指。
这场于5月18日举行的仪式象征意义深远,包括正式将牧徽——象征他对教会的牧养关怀和作为牧人的角色——和渔夫戒指授予给利奥。
掌声回荡在弥撒厅,教皇在仪式中第一次穿上瑞士羊毛制成的牧徽时热情爆发。
梵蒂冈公布了戒指的细节,戒指外侧镌刻着圣彼得的形象,内侧则刻有“利奥十四世”和教皇的纹章。
所有主教都佩戴戒指以表示他们与所领导的地方教会的联系,而作为罗马主教的教皇的戒指象征着他与整个教会的“订婚”。
当戒指递给利奥时,他显得十分激动,低头看着自己的戒指手指。
“渔夫之戒”传统上用于封签官方文件,但现在已改为仪式用途。
弥撒中的经文阅读聚焦于圣彼得人物及约翰福音中的中心段落,这段文字被视为教皇作为圣彼得继承者的事工基础。
教皇就职仪式多年来发生了变化。几个世纪以来,这一仪式包括了“加冕”,会将教皇冠冕放在新教皇的头上。最后一次加冕是保禄六世于1963年。然而,他决定出售王冠,并将所得款项用于慈善事业。美国的天主教徒购买了这顶王冠,现在存放在华盛顿特区的国立圣母无染之原大教堂展出。