图片源于：https://www.npr.org/2025/05/23/g-s1-68613/music-talent-agent-among-dead-jet-crash-san-diego
圣地亚哥 — 一架载有音乐人才代理人及其他五人的私人飞机在雾霭天气中于周四凌晨撞上了高压电线，随后坠毁于圣地亚哥的一个社区，撞击了一栋住宅，导致机上多人生亡。
在飞机坠毁后，住宅被熊熊大火吞噬，喷洒的喷气燃料在街道上流淌，导致半打车辆被点燃。凌晨四点之前，居民在美国海军拥有的住宅区被震耳欲聋的撞击声和随后的爆炸声惊醒。他们透过窗户看到了一片火海。
“我无法用言语描述现场的景象，喷气燃料流淌在街上，所有的一切都在一瞬间燃烧，景象实在是太可怕了，”圣地亚哥警察局长斯科特·瓦尔（Scott Wahl）表示。
在这起事故中，社区内无人遇难，但有八人因吸入烟雾和其他非致命伤害被送往医院，其中包括一名在窗户爬出时受伤的人，警官安东尼·卡拉斯科（Anthony Carrasco）表示。
音乐经纪公司声音人才集团（Sound Talent Group）的联合创始人戴夫·夏皮罗（Dave Shapiro）和两名员工是遇难者之一，该公司在声明中确认了这一消息。声音人才集团曾代理过包括美国流行乐队汉森（Hanson）、美国歌手词曲创作人瓦妮莎·卡尔顿（Vanessa Carlton）以及加拿大摇滚乐队32的艺术家。汉森乐队以其90年代的耳熟能详的流行歌曲《MMMBop》而闻名。夏皮罗还拥有速度唱片（Velocity Records）。
“我们对失去我们的联合创始人、同事和朋友感到深深的悲痛。我们的心与他们的家人以及受到今天悲剧影响的每一个人同在，”该机构表示。
根据联邦航空局（FAA）的资料，飞机上共有六人。目前当局仍在现场搜寻，并打算在确认死者身份之前发布官方数字，但预计机上没有生还者。
金属乐队《履带上的恶魔》（The Devil Wears Prada）前鼓手丹尼尔·威廉姆斯（Daniel Williams）在周三下午在其Instagram上发布消息称他正在登机，和夏皮罗在同一架飞机上。该乐队在Instagram上发布了对威廉姆斯的悼念。“没有言语。我们欠你一切。永远爱你。”
乐队的代表在被询问到关于威廉姆斯的死亡时，引用了他们的社交媒体帖子。
夏皮罗的1985年款塞斯纳550型喷气机的残骸散落在大片区域，碎片散布在电线下方，机翼的一部分则在住宅后面的道路上被发现，国家运输安全委员会的艾略特·辛普森（Elliot Simpson）表示。
社区受到重创
遭到撞击的住宅彻底毁坏，前处严重烧毁，屋顶部分塌陷，约有十栋住宅在海军拥有的穆尔菲峡谷（Murphy Canyon）社区受损，官方表示。
本·麦卡蒂（Ben McCarty）和他的妻子住在被撞的房子里，他们表示感觉周围都在冒热气。
“我妻子在尖叫，她说‘着火了’，”麦卡蒂告诉当地ABC电视台KGTV，他在海军服役已经13年。当他走到房屋前面时，看到屋顶已经掉下，火焰阻挡了他们的出口。他们和孩子及狗一起跑到后面，在邻居的帮助下翻过栅栏逃出。
“我的卡车居然被衔接到了我们的客厅里，”麦卡蒂表示。
街区里其他车辆则被烧得面目全非。一起顽固的汽车火灾在数小时内冒出浓烟。
阿里亚·沃特沃斯（Ariya Waterworth）表示，她被一种“呼啸声”唤醒，然后看见外面冒出巨大的火球。在消防员到达并帮助她和她的两个孩子及家犬逃出后，她尖叫求救。
她家的一辆车“完全化为乌有”，另一辆则受损严重。她的院子里满是飞机零部件、破玻璃和杂物。“我确实感到自己是被眷顾的，因为我们得以幸存。”
至少有100名居民被疏散。事故发生数小时后，喷气燃料沿萨尔蒙街（Salmon Street）流淌，气味在整个白天持续，官方表示不清楚何时才能安全返回。
“我们到处都是喷气燃料，”圣地亚哥消防部门助理首席丹·埃迪（Dan Eddy）表示。
埃迪补充道，清晨的雾非常浓，“你几乎看不见前方的路。”
飞机从新泽西州的小型机场起飞
这架飞机于周三晚上11:15从接近曼哈顿的特特伯勒（Teterboro）机场起飞，在堪萨斯州停留加油后继续飞往圣地亚哥，辛普森表示。
根据飞行路径，飞机在撞上高压电线时正向蒙哥马利-吉布斯行政机场（Montgomery-Gibbs Executive Airport）飞去，距离机场约两英里（3.2公里）处。
音频记录显示，www.liveATC.net上包含了一段来自飞行员的短暂传输，称他正在最后进场降落，距离机场约3英里（4.8公里），并于凌晨3:45分报告。
国家运输安全委员会的调查人员计划在周四和周五在现场搜集证据，辛普森欢迎目击者提供视频或其他细节。
飞机在雾霾天气中试图降落
在那个时刻和雾霭天气中，飞机可能是根据仪表飞行规则（IFR）飞行，这种规则通常在能见度降低的情况下使用，航拍律师巴里·纽曼（Barry Newman）表示。
然而，对于该机场，一旦飞机降至673英尺（205米），飞行员还必须依靠视觉。
“如果飞行员降至这个高度而无法看见跑道，他必须呼叫错失进场，或转向另一个机场，”纽曼表示。
在2021年10月，一架双发飞机在圣地亚哥郊区坠毁，造成飞行员和一名UPS送货司机遇难，并烧毁了房屋。该飞机正在准备降落。
在2008年12月，一架海军陆战队战斗机坠毁在圣地亚哥大学城的一个房屋里，造成屋内四人遇难。这起坠毁事件的原因被海军陆战队归结为机械故障和人为错误。
