芝加哥 — 芝加哥公共学校的艺术驻留项目、提高残疾人无障碍性的解说标志的安装、为有意从事科学和保护工作的大学生提供有薪实习,这些都是芝加哥博物馆和图书馆受到美国博物馆和图书馆服务协会重大资金削减影响的项目之一。
2023年3月,特朗普政府发布了一项行政命令,呼吁解散这一联邦机构,该机构负责发放支助全国博物馆和图书馆的项目及服务的赠款。随后的几周,该机构的全体员工被 placed on administrative leave。
在经历了美国工会联合会(AFSCME)和美国图书馆协会(ALA)的诉讼后,2023年5月1日,华盛顿特区地方法院发布了一项临时禁止令,确保博物馆与图书馆服务协会的持续运作。然而,当地文化机构仍在感受到资金削减的影响。
当地图书馆分支所受影响
芝加哥公共图书馆专员克里斯·布朗在与Block Club共享的声明中指出,消除博物馆与图书馆服务协会的努力并不仅仅是削减预算,而是在“解构公共图书馆的未来。”
芝加哥公共图书馆系统的政府和公共事务主任帕特里克·莫洛依表示,IMLS的资金对启动像YOUmedia青少年数字学习空间、哈罗德·华盛顿图书馆的公共制造实验室以及400 S. State St.等其他分支的夏季学习挑战等项目至关重要。
“IMLS的影响在于创新和继续建设未来的图书馆,”莫洛依说。“图书馆需要保持相关性。图书馆是关于民主化信息的,随着技术的发展,拥有这样的资源就显得格外重要。它帮助你测试新思想,随着信息需求的改变而发展。”
芝加哥公共图书馆分支在低宽带社区中提供互联网接入的关键,同时也是芝加哥市民接触新技术的平台,如人工智能,芝加哥公共图书馆的领导层如此表示。这些削减也强调了支持图书馆基金会的重要性,以支持受到IMLS资助终止影响的创新工作。
“作为信息时代的信息机构,图书馆必须帮助塑造社区理解和接触这种强大科技的方式,”布朗在他的声明中写道。“这正是IMLS使之成为可能的前瞻性工作——这也是对芝加哥公共图书馆基金会的支持为何比以往任何时候都重要。现在正是投资于图书馆的时刻,而不是抛弃它们。”
墨西哥艺术项目的影响
国家墨西哥艺术博物馆(National Museum of Mexican Art)教育与Yollocalli艺术项目主任范妮莎·桑切斯表示,IMLS的资金削减影响了支持其工作的三个赠款,其中最大的一个是“赋权博物馆”赠款,用于为员工提供培训、专业发展,并与顾问一起工作,以使博物馆对残疾社区成员更加无障碍。
位于皮尔森(Pilsen)的博物馆在赠款结束前已近完成,而桑切斯表示,他们将与顾问继续合作,直到合同结束,并在自己的无障碍工作组的协助下工作。
然而,博物馆确实申请了额外的IMLS资金,用于对家具和画廊空间进行无障碍更新,而这一工作将延迟,直到他们找到其他资金。
“我们成立了自己的工作组,继续讨论残疾问题,思考我们需要进行何种改变,”桑切斯说道。
赠款的终止也影响了为芝加哥公共学校高中教师提供的Nuestra Historias艺术驻留项目的资金。该项目为20所CPS学校提供专业发展和艺术驻留,以教导墨西哥艺术和文化,并将艺术整合到课堂中。
对于无障碍相关和教师培训的努力,桑切斯表示,博物馆正在寻找其他私立资金来源,并考虑如何缩减项目,同时仍能在服务教师中产生影响。
尽管三个项目中的两个将继续以缩减的方式开展,第三个为希望培养对博物馆工作感兴趣的黑人和拉美裔青年的实习和奖学金项目将完全无法进行。
“我们仍将尽力进行工作,并努力与社区组织和其他机构合作,保持强大的网络并相互支持,”桑切斯表示。
桑切斯希望芝加哥人理解IMLS的资金削减将不仅对博物馆产生直接影响,还将长期影响社区。
“在短期内,年轻人正在学习艺术及墨西哥艺术和文化,这将对他们未来如何在自己家庭和社区中传授艺术产生影响,”她说。“还有其他停止的资金正在为下一代BIPOC拉美裔博物馆领袖和教育者以及社区工作者铺平道路。
“尽管一些人可能看不到这些削减的价值,或者对他们来说,这些并不像其他优先事项那样重要,但对我们而言,艺术、博物馆教育对我们的社会至关重要,并仅仅增加了接触教育和尊重其他文化和其他能力的人的生活质量。这些赠款确实是为了帮助我们的社区及国家整体,因此很可惜这项工作不得不减少。”
‘我们需要儿童参与的机会’
与国家墨西哥艺术博物馆类似,林肯公园动物园(Lincoln Park Zoo,2001 N. Clark St.)也看到了原本用于提高可及性和财务支持Career Training的赠款被削除,具体来说是动物园内的解释标识和为对科学与保护感兴趣的大学生提供18个为期三年的有薪实习,根据林肯公园动物园沟通和公关总监吉莉安·罗德尔的声明。
动物园总共失去了308,000美元的这笔资金。
尽管位于海军码头的芝加哥儿童博物馆(Chicago Children’s Museum,700 E. Grand Ave.)没有直接受到IMLS削减的影响,但因国家科学基金会的赠款终止而失去了一些资金。后者支持“Somos Ingenieros”(我们是工程师)项目,该项目是博物馆、Palenque LSNA和洛约拉大学之间的合作,旨在为5至8岁的儿童提供富有趣味性的工程项目,并根据他们自己的兴趣进行动手创作。该赠款总额为150万美元,其中782,000美元被分配给博物馆和Palenque LSNA。
“这不是高塔上的科学家,”芝加哥儿童博物馆总裁兼CEO詹妮弗·法林顿说。“这些是让儿童对非正式学习感到兴奋的机会。我们需要儿童参与动手学习的机会,也需要成年人从中学习,这样可以复制和研究,以便做得更好,承诺为所有儿童提供更好的教育。”
法林顿指出,“Somos Ingenieros”这个项目是与Palenque和麦考利夫小学的家庭共同开发的,并将为博物馆的Tinkering Lab中的公众项目提供重要的参考。而研究与项目的延续将无法继续。
博物馆将完成当前的课程,以免打扰与参与家庭的关系。
“当你在与年轻儿童合作时,这是不对的,”法林顿指出。
国家科学基金会最初的资助对芝加哥儿童博物馆团队来说尤其重要,因为五年来,该博物馆仅是美国三家获得这类资金的儿童博物馆之一。
“儿童博物馆是为小儿童而设计的,但这并不意味着他们的重要性减少,”法林顿表示。“儿童发展是一个极其重要的领域,了解和推进这一领域的工作,献身于此的专业人士都是非凡而伟大的。儿童博物馆往往没有被重视,认为与学术界的联系不够紧密,这是一个非常重要的时刻来讲述这个故事。”
芝加哥儿童博物馆同样受到国家人文学科基金会对马迪逊儿童博物馆的赠款终止的影响。该赠款支持“神秘的照顾者”项目,这是一个多家博物馆合作项目,专注于为年轻儿童处理气候变化问题。
寻求合作中的支持
随着博物馆感受到影响,法林顿表示,同行和合作网络以及研究和非营利合作伙伴已成为重要的支持来源。
“这类机构之间的关系、这种深入社区工作的专业知识需要数年才能发展,而看到它被瞬间贬值和终止是令心碎的,”她说。“因此,这里有很多同情、愤怒与团结,人们希望能够帮助。”
在被终止赠款后,法林顿表示,她与美国博物馆联盟(American Alliance of Museums)、全国博物馆倡导组织,以及当选官员建立了联系,敦促他们发声。
“我们希望,这是尽管希望渺茫,但我们的合同——而这些都是合同——也许会得到遵守,资金得到恢复。虽然这可能需要一些时间,但我们见过事情能这样运转。”法林顿表示。
在芝加哥公共图书馆,布朗正在与全系统员工共享信息,以及州领导者的消息,莫洛依说。作为州图书馆长,国务卿亚历克西·吉安努利亚斯于4月4日发表声明,反对IMLS削减并呼吁恢复资金。伊利诺伊州总检察长Kwame Raoul联合21名总检察长组成联盟,提出诉讼以阻止机构的解散。
“这并不是芝加哥公共图书馆特有的,但就这些联邦削减而言,重要的是国会的地方代表了解选民关心的事情,”莫洛依表示。
此时,桑切斯表示,国家墨西哥艺术博物馆的团队大部分讨论都在于如何回应,主要是在内部或与其他机构的同行博物馆网络之间,专注于如何互相支持。
“关于我们作为提升墨西哥和墨西哥裔社区声音的机构的工作意义,有内部对话,”桑切斯表示。“当有一个政府反对多样性并视之为威胁时,拥有不重视我们机构及其他许多机构所做工作的领导层是令人失望的。”
地方和全国代表博物馆和文化工作者的组织也在关注并回应这些削减。
“特朗普政府对IMLS的削减——一个独立的、无政治立场的机构,一直以来得到两党支持——是对我们社区所需公共服务的一次攻击,也是对提供这些服务的工人的工作的一次攻击,”AFSCME第31会议的公共事务主任安德斯·林达尔在给Block Club的声明中写道。“我们知道那些在华盛顿特区掌握权力的亿万富翁和反工会极端主义者正在对工人进行无情攻势,尤其是他们的工会,以及对公共服务的攻击。”
林达尔表示,芝加哥文艺机构尚未向AFSCME报告由于IMLS削减而面临的任何工作风险,但工会正在“保持警惕”,预计可能会有进一步影响博物馆、图书馆及其工作人员的举措。
如何提供支持
至于芝加哥人如何支持受到IMLS及其他联邦资金削减影响的博物馆和文化机构?各方达成一致的回答是:到场、捐款或购买会员,如果可能的话。
在她给Block Club的书面声明中,罗德尔鼓励芝加哥人通过成为会员支持林肯公园动物园的保护和护理工作。
法林顿强调芝加哥儿童博物馆仍在提供的丰富项目,包括在芝加哥公共学校进行的动手“好奇心课堂”STEAM项目。
“请来支持我们,无论是免费日、儿童免费日还是周六的常规活动,”她说。“给你本地博物馆的工作人员一个赞。“你们的当地博物馆工作人员在为你们努力工作——他们在这里与孩子们一起玩耍和学习,绝对是最非凡的团队。我们热爱我们的工作,并希望继续前行,最佳方式是我们知道社区重视我们。”
除了访问,还有人们呼吁说出这些机构和项目的重要性,以及它们如何丰富他们的社区,博物馆的领导者表示。
“我觉得很有趣的是,听到关于像史密森尼这样的博物馆在全国的情况,”桑切斯指出。“博物馆对公众有价值,我们认识到公众看到了这种价值。任何方式,他们能够为我们发声都是非常感激的。”
图片源于:https://blockclubchicago.org/2025/05/29/chicago-museums-and-libraries-feel-sting-of-trump-funding-cuts/