图片源于：https://thegrio.com/2025/06/01/the-black-hair-industry-imports-products-from-china-heres-what-tariffs-mean-for-braids-and-wigs/
在亚特兰大，治疗师布丽塔妮·西姆斯（Brittanee Sims）通常会在夏季来临之前到美发沙龙为自己浓密卷曲的头发编辫子，以保持头发的健康。
但今年的花费更贵，所以她只会为她的青少年女儿和儿子支付他们的夏季发型费用。 不编辫子“会给一切带来更多麻烦，”西姆斯说，她算是数以千万计的定期花费在黑人美发行业的女性之一。
现在，她说，她得“回家想想，明天早上该如何处理我的头发，在我去健身房出汗后，它已经乱糟糟了，还出现了毛躁。”
特朗普总统的关税导致许多黑人女性认为是必需品的产品价格上涨，迫使消费者和美发师在面对通货膨胀和租金上涨时，面临更大的压力。
大多数合成编辫用发髻、用于接发的人发、假发和编织、造型工具、编辫胶以及其他产品大部分来自中国，这些产品在四月份的关税达到了145%的总税率。
印度也是人发的重要全球来源国。
许多黑人女性有特定的发型和职场偏爱的风格，需要精心打理，她们每月可能在沙龙花费数百美元用于接发、编织、假发和编辫。
美联社与一些黑人美发行业专家、美容产品供应商、批发公司，以及近二十位黑人造型师和编发师进行了交谈，有些人虽然生意放缓，但可能不得不提高价格。
周四，联邦上诉法院恢复了特朗普对进口商品的大部分关税，此前美国际贸易法院三名法官组成的小组曾在一天前对此进行了阻止。
本月早些时候，美国同意将从中国进口的商品的145%税率降至30%，而两大经济超级大国正在谈判新的贸易协议。
来自大多数其他国家的进口则面临10%的基线关税。
无论如何，“接下来的几个月已经注定无法挽回，”乔治亚大学的商业教授和供应链专家马尔蒂·帕克（Marty Parker）说，他曾在美发行业工作。
公司在港口面临的成本逐渐转嫁给消费者，供应短缺加剧，如果谈判破裂，情况不容乐观。
“价格上涨非常迅速，但下降则很缓慢，”帕克说。
亚特兰大造型师的成本上涨
一些造型师表示，由于几乎所有东西都在涨价，她们的客户数量正在减少。
亚特兰大的造型师雅娜·埃利斯（Yana Ellis）表示，她与其他商家购买来自中国的发材支付了比去年12月多245美元的运费，光是52包头发在三月的运费就如此。
阿尼雅·巴特勒（AaNiyah Butler）说，从二月到五月，她的人发运输成本翻了一番。
而达吉亚·布莱克希尔（Dajiah Blackshear）则在五月初发现，她多年使用的某种头发，每包的成本上涨了100美元。
商店老板表示，由于其价格上涨太多，可能不得不停止销售该品牌的头发。
同样，一些批发美发商店看到或预计在接下来的几周成本会更高。
甚至通常的6到10美元的合成头发包的价格也有所上涨。
布莱克希尔不希望客户自带头发，因为她喜欢筛选质量。但如果费用继续增加，她可能不得不提高价格。
“这将是非常困难的，”她说，尤其是对那些“在‘我做头发还是交账单之间’进行艰难选择”的客户来说。
亚特兰大东南某低收入社区的5 Starr美发沙龙老板珍妮丝·洛（Janice Lowe）已开始要求客户自带头发，并且无法购买某些产品。
“我正在拖欠我的义务，”她说。
行业面对不确定性
顾问们对价格将上涨的幅度、何时上涨以及会持续多久的看法各异——而对造型师和消费者的全面伤害可能要几个月才会显现。
全球黑发护肤行业在2023年的市场价值约为32亿美元，黑女性在美发方面的花费是其他民族的六倍。
造型师通常从逐户经销商那里购买一些更难获取的专业产品，这些经销商又从批发公司或从其他国家直接采购。
洛在一些批发商消失后发现，获得专业品牌产品的难度增加，例如总部位于亚特兰大的黑人民族专业美发品牌Design Essentials。
Design Essentials试图将大幅的涨价推迟到2026年或2027年，可能会采取裁员或暂停促销以节省资金，公司的总统科内尔·麦克布赖德（Cornell McBride Jr.）说。
大多数包装塑料来自中国，但原材料可能来自许多地方。
“没有人想把成本转嫁给消费者，但最终埋单的还是消费者，”麦克布赖德说。
哈瓦·凯塔（Hawa Keita）和她的母亲通常向客户收取160到250美元的编发费用，她们在亚特兰大西南方的Eve’s African Hair Braiding美发店工作。
凯塔下定决心接受损失，因为她的客户“负担不起亚特兰大的价格，”她说。
从中国进口的一箱100包编辫头发的成本在两年内首次上涨，从250美元涨到300美元，凯塔说。
她们每周订购，常常是多个箱子。
一些公司表示，他们很快会提价或面临断货。
让客户开心最终会让生意存活下去，凯塔说。
她微笑着回忆起为一位年轻女性在生日时编发，她为她建议的发型感到满意。
“当我们完成时，她给了我最大的拥抱，而且她在那里尖叫，因为她真的很喜欢她的头发，”凯塔说。
被定价排除的消费者面临不公平的美容标准
对于许多黑人美国人，尤其是女性，能够负担得起美发费用还意味着要面对不利的美容标准。
乔治亚州立大学的法学教授塔尼娅·华盛顿（Tanya Washington）表示，关于合成头发和直发产品中有害化学物质的最新发现，引发了黑人女性在寻找不需要太多进口产品的发型时的对话。
但接受自然发型的过程对华盛顿所建议的即将成为律师和书记员的女性来说，可能是令人畏惧的，她们面临着直发的压力。
“这使得所有没有自然直发的人在这些场合处于劣势，”她说。
“我认为，优待某一外表的专业定义是不恰当的。”
黑人和白人女性之间长期存在的收入差距也使更高的美发费用难以承受。
根据2023年美国人口普查，亚特兰大白人家庭的中位数收入为131,319美元，而黑人家庭则为47,937美元。
专业美发师全国都对此收入不平等问题有着深刻的认识。
宾夕法尼亚州的造型师米齐·米切尔（Mitzi Mitchell）表示，她为迎接价格上涨而储备了一些特定的产品和工具。
她希望避免“黑市”产品，这些产品是非法制造的，通常不安全，但在经济衰退期间市场上更为普遍。
“我非常关注我的黑人少数族裔客户，因为我们的收入远低于其他民族，”米切尔说，她是黑人。“我尽量保持价格低，以便我们能够继续享受同样的服务，但我知道我将不得不提高价格。
