洛杉矶市长发出宵禁,艺术组织遭受影响

洛杉矶市长卡伦·巴斯(Karen Bass)在星期二因上周末一些针对移民与海关执法局(ICE)抗议活动引发的混乱而宣布在洛杉矶市中心实施宵禁。这个宵禁带来了不受欢迎的副作用:该禁令区域内的许多艺术组织不得不取消演出,尤其是马克·泰珀论坛的《哈姆雷特》和洛杉矶爱乐乐团的首尔音乐节最后一夜演出,而这一场演出恰好是洛杉矶爱乐乐团在沃尔特·迪斯尼音乐厅本季的最后一晚。

宵禁在星期三仍然生效,中心剧院集团(Center Theatre Group)再次被迫取消罗伯特·奥哈拉(Robert O’Hara)执导的莎士比亚经典世界首演改编作品《哈姆雷特》,该剧由在热门驿站Max剧集《The Pitt》中出演的帕特里克·巴尔担纲主演。

包括洛杉矶歌剧院(L.A. Opera)、当代艺术博物馆(Museum of Contemporary Art)、布罗德博物馆(the Broad museum)和日本美国国家博物馆(Japanese American National Museum)在内的其他组织也正在应对因公民骚乱而引发的连锁影响,同时面临着不确定的未来,因为在总统唐纳德·特朗普(President Donald Trump)的命令下,成千上万的国民警卫队和海军陆战队进驻洛杉矶。

作为洛杉矶最大的剧院公司,中心剧院集团在一份声明中表示:“我们对目前发生在我们美丽多样的城市周围的事情感到心碎。” “我们的使命是成为每一个自称为安杰利诺(Angeleno)的人们的家。”

该剧院公司表示已与音乐中心的官员,以及其他市中心文化机构的领导保持密切联系,确保观众、演员、工作人员和员工的安全是首要任务。

当前局势仍在变化,该公司希望为下周在阿曼松剧院(Ahmanson Theatre)上演的《游行》(Parade)按计划开幕。首场预演定于星期二,开幕夜定于星期三。

据中心剧院集团透露,《哈姆雷特》本周的售票量达到85%的容量。

“因此,取消《哈姆雷特》的演出使我们每场演出取消损失约35,000美元的票房收入,此外还需全额支付与该剧相关的制作费用,”该公司在声明中表示。 “如果宵禁延续到下周,这个数字就会显著增加,考虑到《哈姆雷特》和《游行》的取消。”

洛杉矶歌剧院预计在星期四和星期日于多萝西·钱德勒馆(Dorothy Chandler Pavilion)上演《弄臣》(Rigoletto)。周六的音乐会“蕾妮·弗莱明与朋友”(Renee Fleming and Friends)也在计划之中。洛杉矶歌剧院的代表表示,该公司尚未受到抗议或执法活动的直接影响,但正在等待市 officials 关于宵禁的最新消息。

目前,所有即将到来的演出均按照计划进行,歌剧院公司将通知公众任何更改。该公司也正在为希望避免进入市中心区域的票房顾客免除所有换票费用。票务可以在线更换或拨打票务办公室进行更换。

“我们的想法与更广泛的洛杉矶社区同在,尤其是那些受到直接影响的人们,”洛杉矶歌剧院在声明中说。

音乐中心的代表表示,包括迪士尼音乐厅、泰珀剧院、阿曼松剧院和多萝西·钱德勒馆在内的组织将在未来一段时间内无法得知财务情况。

“我们对所有受近期事件影响的人表示关切,”该中心在一份声明中表示。 “我们始终秉持的价值观包括保护言论自由和和平抗议的权利。我们将继续确保音乐中心校园对所有人保持安全、包容和欢迎的环境。”

与市中心的博物馆情况稍有不同,大部分博物馆在晚上8点的宵禁之前就会关闭。MOCA在周日由于“出于谨慎考虑”关闭了其Geffen Contemporary建筑,并最初预计将于星期四如常重新开放。然而,周三下午,一位MOCA的代表告知《洛杉矶时报》,Geffen Contemporary将继续关闭至本周结束。

由Pussy Riot的女主唱娜佳·托罗卡尼科娃(Nadya Tolokonnikova)演出的持续性表演《警察国家》(Police State)原定于在仓库内持续到星期日,但现已暂停,结尾将延后到未来的日期。在周日,托罗卡尼科娃在博物馆闭馆后仍留在内部,向空荡荡的博物馆广播外面的抗议声,并混合自己的心跳声。

MOCA大街的主要校区星期二正常开放,尽管出席人数低于平常,代表说。MOCA大街将在星期四下午5点关闭,并取消通常的夜间开放时间。(博物馆通常周四晚上开放至8点。)该博物馆将联系受影响的票务持有人提供退款或重新安排选项。

布罗德博物馆也在大街上,仍对公众开放,正与当地官员和现场安全团队密切监控情况。然而由于宵禁,该博物馆计划在星期四下午5点关闭,这意味着为“杰弗里·吉布森:放置我之空间”(Jeffrey Gibson: the space in which to place me)提供的每周免费夜间开放将不再提供。任何星期四晚上的票务预订将按照展览的其他时间接受。

位于小东京的日本美国国家博物馆在墙面上遭受了大量涂鸦。该博物馆表示它已安装围栏以保护馆内的玻璃外立面。一组志愿者在本周早些时候清理了涂鸦。

“某些区域由于表面问题将需要额外的专业处理,”该博物馆的一位代表表示。 “这将涉及一些意外费用,尽管我们目前没有估算。”

由于正在进行的翻修,该展馆自1月以来一直关闭,然而日本美国国家博物馆仍推迟了一场原定于星期二晚上在其民主中心的电影放映。该博物馆正在逐日评估是否推进即将举行的公共项目。

小东京公共安全协会(Little Tokyo Public Safety Assn.)正在安排另一项清理工作,定于星期四在日本美国国家博物馆的广场集合。

图片源于:https://www.latimes.com/entertainment-arts/story/2025-06-11/la-ice-protests-curfew-cancellations-la-phil-opera-center-theatre-group