在加勒特·惠特洛克成功击败爵士·奇斯霍尔姆和安东尼·沃尔普，帮助红袜队以周末横扫扬基队结束比赛时，2025年波士顿棒球赛季已经达到了高峰。
他们已经连胜五场，八场比赛赢下七场，全都对阵实力强劲的对手。
他们的先发投手表现出色，距离外卡名额还差半场。
终于，可以开始对红袜队感到乐观了。
尽管他们仍有缺陷，但太阳似乎开始穿透云层。
而现在？
在红袜队周日将拉斐尔·德弗斯交易至巨人队之后，震惊的情绪很难消散。
这看起来像是一个巨大的过反应。
红袜队正处于季后赛竞争中，却将他们的最佳球员交易出去，换来的回报令人质疑，这使他们在当下变得更糟。
为了未来能取得进展，他们需要很多事情走向正确的方向。
红袜队何时从一个聪明、精明的组织变成一个容易波动的团队？
随着领导层和计划的频繁变化，红袜队的运作显得混乱。
第三垒、指定打击和一垒的争抢战，红袜队没有人从中显得很好。
他们显得不协调，与他们的特许球员之间的关系变得复杂，导致事情全面公开，最终让自己和最优秀的球员都尴尬不已。
德弗斯在这一切中显得任性，似乎对赢得比赛的承诺不够。
可即便如此，也没有划出宿命的界线。每个人都可以从这一刻恢复过来，挽回面子。
但首先的反应应该是冷静下来。
即使这需要整个赛季的时间。在一个理想的世界里，德弗斯会成为红袜队的一名有效一垒手。
但既然这一点没有实现，那么下一个选择是让他成为一名全明星级别的指定打击，继续在绿怪物上空挥击，而不是将球打入麦科维海湾。
是的，德弗斯的成熟度似乎经常与他的娃娃脸相匹配，但他一直具备打击能力。
他总是让扬基队感到痛苦，重击优质快速球，并从未在重大时刻表现出怯懦。
MassLive的克里斯·科蒂洛报道，尽管对波士顿的领导层感到失望，德弗斯并没有要求交易。
他只是对可能的交易表示可以理解。
红袜队本可以利用这一优势，但却像一支在截止日期前进行交易的球队，试图避免将待交易的自由球员白白放走。
德弗斯还有八个赛季的合同可以履行。双方本可以修补关系，直到真正面临他离开的风险之前，再来应对别的难题。
他们还有时间让所有人冷静下来。
此外，尽管有德弗斯的不满，他的表现依然出色。
就在周日，他击出了一记单发，全力击败了麦克斯·弗里德，这位优秀的投手。
“我感觉很好。
我认为我已经适应得很好，现在我只是在打棒球，”他说。
“我们正在进行良好的比赛，特别是在年轻球员们加入并学习如何赢得比赛时。这对我们来说非常好。”
这听起来不像一个已经放弃比赛的人。
红袜队没有等到7月31日的交易截止日，或者冬季才开始搬离德弗斯。
凯尔·哈里森和詹姆斯·蒂布斯三世可能有机会成为优秀球员，但两人都遇到了可以质疑他们上限的挫折。
希克斯充其量只是个牛棚投手，而贝洛离大联盟还远着呢。
德弗斯是一位经过验证的明星球员。
虽然他可能体型不佳，上场的耐劳性和可靠性是毋庸置疑的。
红袜队可以预计他每年出场145场，并打出约30支本垒打。
这对年轻新秀们的压力加大了，他们现在需要交出成绩，因为球队没有德弗斯或其他有能力的重击手作为保护。
无论红袜队的前场管理层原本因对德弗斯的承诺、收购并延长盖瑞特·克罗切特和签下亚历克斯·布雷格曼而获得的好感，如今都显得虚假，因为他们已经不再需要承担周日之前尚未付清德弗斯的2.5亿美元的合同。
因此，又一次，一名明星球员在红袜队的生涯以不美好的方式结束。
原因各不相同，但结果却是相同。
德弗斯加入了贝茨、博加特、莫·方、罗杰·克莱门斯、韦德·博格斯、阿德里安·冈萨雷斯、约翰尼·达蒙、库尔特·香林、大卫·普赖斯等人的行列，他们相继以不愉快的感觉离开。
这笔交易留下了无数未解之谜：
红袜队的老板是否认为这支球队有季后赛竞争力？
在这个阵容下难以销售这个观点。
如果是这样，他们是否在筹划一笔能够产生影响的交易？
他们是否会将节省的德弗斯钱再投资于另一位明星？
如果不是，他们是否在为交易布雷格曼、沃克·布耶勒、阿罗尔迪斯·查普曼等人做准备？
接下来的几周将会很重要，可能会很糟糕。
图片源于：https://www.masslive.com/sports/2025/06/trading-rafael-devers-another-sign-red-sox-dont-have-a-plan.html
