波特兰，俄勒冈州——经过三十多年的梦想，詹姆斯·比尔德公共市场终于离现实更进一步。尽管如此，该项目仍然缺乏来自州政府的重要财务支持。
去年，负责公共市场项目的基金会在市中心购买了一个庞大的空间。然而，该空间在为供应商和游客准备之前，仍需进行大量的修复工作。
位于西南六街与阿尔德街交叉口的这个空间曾是一个Payless鞋店。目前看上去并不多美，但詹姆斯·比尔德公共市场的执行董事杰西卡·埃尔坎希望在一年后，这里会有不同的故事。
“我们将在詹姆斯·比尔德公共市场内有大约40个不同的永久小企业，”埃尔坎说，“从全规模的餐厅到100平方英尺的摊位，提供冰淇淋、咖啡、农产品、蘑菇以及各种鱼肉和奶酪，还有一个全规模的面包店。
因此，构想是人们可以在这里购买他们的杂货，干货，食品杂货，选择新鲜的蛋白质、一条好面包，甚至可以坐下来享用一顿美餐。”
这个位于六街和阿尔德街的空间连同旁边的Selling Building将共同形成一个38,000平方英尺的市场，包括两层主楼、一个地下室和一个屋顶空间——如果一切照计划进行。
然而，要实现这一计划，支持者希望筹集2500万美元。埃尔坎表示，他们正在从公共和私人渠道筹集资金，最近刚收到了一笔来自匿名捐款者的50万美元捐款。还获得了来自Regence BlueCross BlueShield和Cambia健康基金会各50万美元的资助。
波特兰市议会也在本周通过的预算中为市场拨款100万美元。埃尔坎对此表示，这显示了私营捐助者和地方领导人对市场的信心，他们都希望看到市场能够振兴波特兰市中心。她相信，这将确实实现。
“公共市场在全世界有着作为经济发展推动者的历史，”埃尔坎说。“所以，当我想到公共市场时……我想到了西雅图，那里的公共市场非常出色。派克街市场是一个传奇项目，是西雅图的灵魂，对西雅图的经济有着巨大的影响。每年大约有2000万人次到访派克街，公共市场带来了超过2亿美元的经济影响。
“当我关注像密尔沃基这样城市时，密尔沃基的市场快要迎来它20周年。在复兴密尔沃基的第三区方面，这个市场同样已成为该市的灵魂。”
埃尔坎承认，波特兰市中心在过去几年里面临了一些安全隐患，但她认为市场可以帮助改善这种局面。
“前来市中心的人们越多，有更多的去处可以吸引他们人流，城市的整体感受就会有变化，”埃尔坎表示。“我经常待在市中心。我感觉近两年，甚至是近几个月，情况发生了很大的变化。而且，我们必须让人们再次走到市中心；我们必须让市中心的感觉更加便利，这样每个人都有去处。”
在俄勒冈州立法机构中，市中心波特兰的代表，对此也持相似看法。众议员香农·伊萨多尔是众议院法案3377的发起者，若获得批准，该法案将通过州彩票债券向市场计划提供1000万美元的支持。该资金将用于市场的建设成本。
但目前，该法案在立法机构的共同预算委员会受阻——尚未在任何一个议会投票，并且会议还有九天就结束了。
埃尔坎认为，仍然有希望该法案能够投票，但如果不成，她将期待明年的短期立法会议。我们的报道团队联系了伊萨多尔的办公室以获取最新进展，她表示：“我一直在尽力确保州政府支持这个项目。虽然还有一些步骤需要走，但这个项目动能真实存在，正值重要时刻。”
埃尔坎表示，他们的目标是让市场在2026年夏季开放，称之为“雄心勃勃且紧迫的时间表”——但如果成功，她表示，整个州都将受益，所有人无论是农民、食品生产者，还是当地居民和游客，都会从中获益。
“我们希望来自整个城市的人以及全俄勒冈州的人们，都能把这里视为一个可以连接的地方，”埃尔坎说。“人们在我们开业后访问网站时，看到‘今天市场上有什么活动？’可能有烹饪课程、食谱读书会或某种公共艺术展览……这些都是公共市场所提供的活动。它不仅仅是享受美餐或购物，更是关于故意的社区营造。”
在此期间，项目的延迟可能会让其竞争对手获得先机。在哥伦比亚河对岸，温哥华也在推进类似派克市场的计划，计划置于重新构想的海滨Terminal 1发展区，这无疑构成了对波特兰市中心作为文化和商业中心主导地位的挑战。
图片源于：kgw
