芝加哥 — 芝加哥市民不仅可以庆祝他们的新本地教皇，还可以因《铁心》的发布而骄傲，这是一位来自芝加哥的超级英雄，骄傲地代表着南区。
《铁心》由Chinaka Hodge创作，设定在漫威电影宇宙中，发生在2022年电影《黑豹：永远的瓦坎达》之后。
这部六集的Disney+系列剧讲述了天才发明家Riri Williams（由Dominique Thorne饰演）的故事，她创造了一套与托尼·斯塔克的铁人战衣类似的盔甲。
《铁心》的前三集将于周二在Disney+首播，之后每周将发布一集新剧集。
在系列的开头，观众会见到Williams，在她被麻省理工学院开除后回到芝加哥。
这部剧的其余部分设定在这座城市，Riri在努力拾起她的工作与生活的片段的同时，还要应对来自名为Parker Robbins（Anthony Ramos饰）的神秘超自然威胁，他是一个不怕在揭露芝加哥最富有和慈善家秘密的混混团体的领袖。
从“L”线的建立镜头（试着看看能代表多少条不同的线路），博物馆校园和杜塞布湖岸公路的夜景，再到Stan’s Donuts的出现，节目堪称是芝加哥地标的一座宝库，甚至游客也能认出某些场景——然而，某些场景可能对熟悉这座城市历史的本地人来说具有更深的意义。
对于《铁心》团队来说，这部剧是否会在芝加哥拍摄，从来就不是一个问题，尽管也有一些场景是在亚特兰大拍摄的。
这个多媒体制作公司Proximity Media由Ryan Coogler、Zinzi Coogler和Sev Ohanian创立，他们不仅制作了《铁心》，还包括《罪人的》和《犹大与黑弥赛亚》等项目，节目所涉及的地点不仅广泛而且深刻。
“我们在这个城市的拍摄覆盖了一些很好的区域，” Ohanian在接受Block Club采访时表示。
在某一场景中，Williams被开除后，她带着临时的铠甲飞回芝加哥。
她的铠甲随后出现故障，她在南区附近的家附近坠毁。
“我们在75街拍摄，那儿还有一些真正的商家，” Ohanian说，他全程参与了在芝加哥的拍摄。“那非常有趣，因为Dominique身穿铁甲，在街上走，经过人们的视线。我认为这立刻就能告诉你，这部剧会有些不同。”
对于扮演Riri的Thorne来说，这种“羞辱飞行”也具有重要意义，因为在Riri回家的旅途中，观众们将看到著名的芝加哥地标，从海军码头到杜塞布桥，这让她感受到芝加哥的丰富建筑历史。
“我对建筑非常感兴趣，他们总是说芝加哥是美国建筑多样性最强的城市……每次来这儿我都去做建筑游，” Thorne告诉Block Club。“芝加哥也是我去过的第一个城市，它让我——一个来自纽约布鲁克林的年轻女孩——意识到，城市可以多么干净。”
谈到节目中的场景，由于芝加哥本土的地点经理Natasha Parker的工作，创意团队表示，他们在创作上感到可以具体选址，以增强故事的真实感。
“那些都是构成这座城市活力的空间和地标，”Zinzi Coogler说。“我们在挑选地点时几乎乐此不疲。我们不断提高我们选择的起点和最终选择的地点，但没有哪儿缺乏精彩的空间可以用作故事背景。”
说到Stan’s Donuts，Ohanian打趣道：“我们当然要享受他们提供的产品……当然是为了节目研究。”
捕捉Riri的声音
除了阅读所有能够找到的《铁心》漫画外，Thorne知道在塑造来自南区的年轻黑人女孩时，她希望追求真实，而不是刻板印象。
她首先想要准确掌握的是芝加哥口音。
“我看了很多芝加哥的女孩在YouTube上的视频，她们在购物中心或化妆时的博客，” Thorne分享道。“我还听了很多芝加哥说唱歌手Queen Key的访谈……我也听了芝加哥的黑人女性教授们的声音……我想听到芝加哥黑人女性的多样声音，以及她们的经历如何影响口音，反过来又影响Riri。”
Thorne还想要完美地掌控这种口音，以展示Riri在回到家时感到的熟悉感，以及她的学术机构可能没有那么热情的方式。
“Riri在麻省理工学院度过了相当一段时间。我相信她会在不同的时刻倾向于一些东西，那么这意味着什么？她的声音是怎样的？在学校时她的声音与在芝加哥和母亲及朋友们在一起时的声音有什么不同？这是我想探索的东西。” Thorne说道。
Eve L. Ewing的再创造元素
尽管Ironheart这个角色最初是通过作家Brian Michael Bendis和艺术家Mike Deodato Jr.引入漫威漫画的，但作家、诗人和芝加哥大学学者Eve L. Ewing于2018年在Ironheart的首个单行漫画（“Ironheart” #1）中的作品使这个角色广受欢迎。
Ewing作为该剧的顾问制作人，不仅阅读了早期的剧本，还提供了反馈和评论，以确保该剧对芝加哥地理的表现准确。
“作为芝加哥人，我们对细节非常特有……我们也很快就会说，‘哦，从那个火车站你不能看到汉考克大厦，’” Ewing对Block Club表示。“我以芝加哥人的视角阅读剧本……我很幸运，通过一个意外的机会，[剧集创作者] Chinaka Hodge是我的朋友，所以有时她会给我发信息，询问剧本中关于芝加哥特定元素的意见。”
Ewing对角色的重新创作与《铁心》团队在为2022年的《黑豹：永远的瓦坎达》中的角色表现致敬时所做的工作之间有着很强的对比，同时又创造出新鲜的东西。
对于Ewing来说，尊重传统的同时再创造的元素不仅是角色的特征，还是一种明显的芝加哥风格。
“我喜欢漫画的一点是，对某些人来说，这可能会让人沮丧，但你是在与一群其他的书虫一起玩沙盒，玩你的动作人物，” Ewing表示。“由于我们的即兴讲故事传统，芝加哥有那句著名的‘是的，并且’的说法。
“对一个写作者来说，能够从已有的材料出发，说，‘行，我可以在哪儿去？’这是一件非常好的事情。”
新的芝加哥超级英雄
尽管芝加哥并非首次在漫威电影宇宙中亮相，例如在《洛基》和《月光骑士》中的几集，但《铁心》是为数不多的真正将芝加哥推向前台的作品之一。
在该片开头，Williams坠毁后，一名骑车的人愤怒地从她身边驶过，完全没有注意到一个穿着金属盔甲的女人刚刚从天而降。
在接下来的场景中，Williams得到了一个年轻男孩（Harper Anthony）的帮助，男孩帮助她把损坏的铠甲带回家，之后她被母亲（Anji White）拥抱。这表明了中西部，尤其是芝加哥，如何既能谦卑又能包容你。
虽然这部剧并没有回避这座城市的暴力和困难，但它同样展现了生机。在漫画中，Ewing与芝加哥的活力和复原力作为关注重点，是该剧的重点之一。
“这很复杂，因为显然，我们的城市经历了很多暴力，就像整个国家一样。这是我们的一部分，但并不是我们的全部，” Ewing说。“Riri在漫画中也因为枪支暴力失去了亲人，这在塑造她的社区中很重要。”
Zinzi Coogler表示，她很感激这部剧能够展示芝加哥的个性和历史的活力与坚韧。
“我在芝加哥还有很多家人。我一直对他们和我在那儿的经历很有吸引力，”她说。“因此，我了解到，芝加哥人民之间存在着一种强烈的自豪感和社区感。这是一个在艺术、音乐、时尚、建筑和文化方面做出了如此巨大贡献和影响的城市。
“看着Williams在有限资源的情况下，在家乡追寻她的宏伟蓝图，同时也感受到这座城市的美丽和韧性，这是一种礼物。”
虽然目前尚不清楚漫威在《铁心》之后如何利用芝加哥，但漫画迷们可以期待Ewing继续在她的漫画中向这座城市致敬。
“我正在制作一部名为《卓越的X战警》的系列，Ewing表示。“Kitty Pryde住在布里奇波特，所以我经常去那里拍些照片作为漫画的参考。Trista Marshall是另一个生活在北劳德尔的X战警角色。漫威宇宙中的很多故事发生在纽约……那是来自皇后区的蜘蛛侠和布鲁克林的蜘蛛侠……所以现在我们有一位来自西区和南西区的X战警成员。
图片源于：blockclubchicago
