旧金山的市议会在周四凌晨2点终于推进了为期两年的预算，并公布了他们从市长丹尼尔·卢里削减中争取回来的资金。
这笔“增补”资金总计达到4140万美元，虽然占同期159亿美元预算的比例只有0.1%。
在过去一个月中，市议会承受了公众对预算的巨大反应，但最终留下的预算只是卢里原本提案中的一小部分。
其中2630万美元将用于恢复本来计划削减的非营利合同，作为卢里原提案中减少的1.85亿美元预算的一部分。
具体来说，有15个项目将继续运行，包括：
– 劳动力发展项目（750万美元）
– 住户酒店代码执法（600万美元）
– 一般民事法律服务（420万美元）
剩余的860万美元用于其他各项服务，包括 LGBTQ+ 社区项目以及为过渡年龄青年和老年人提供的项目。
另外1500万美元将用于防止城市员工的裁员。
根据市长办公室的数据，这笔资金将足以保留57个职位。
然而，失业人数远不止于此：用于非营利机构的1.6亿美元削减可能导致数百个职位的流失。
在6月，市议会召开了数小时预算演示会并听取公众意见，社区成员纷纷出面抗议所提议的非营利削减。
在6月17日的一次会议上，11名城市工作人员因进行公民抗命活动而被逮捕，阻止议会会议超过一个小时。
而在下周，一名非营利机构的工作人员还在抗议中剪掉了自己的头发，并说：“我希望这是我们唯一需要进行的削减。”
但这不是。
“这份预算最终是以工人们的牺牲为代价平衡的，”第10区的市议员沙曼·沃尔顿说。
第1区的市议员康妮·陈表示：“在这份预算中，每个人都做出了牺牲。这非常困难。”
这些非营利项目的削减和裁员只是解决城市800万美元整体赤字的一部分，并且是从“结构性削减”中节省出的2.6亿美元中的一部分。
其余的资金通过新的收入、对选民授权的分配进行重新调整、减少资本支出和上一个预算的剩余资金来填补。
全体市议会将在7月15日对预算进行投票。
这项提案基本保持原貌，但有一些关键项目得以恢复，至少保存了57个工作岗位。
虽然两年的赤字已得到解决，城市的整体赤字预计在未来几年将继续增长，并且尚不清楚联邦削减将如何影响城市。
为此，卢里的预算为400万美元的储备资金作出了安排，这只占城市目前获得的20亿美元联邦资金的一小部分。
“我认为我们面临的日子将更加艰难，”陈说道。“目前我们尽我们所能进行了拯救，显然我们并没有拯救一切，大家都在忍受痛苦。”
图片源于：missionlocal
