后院复兴剧团的《欲望号街车》不仅仅是一部戏剧；它是一场幽灵故事。导演罗布·卢夫依充分利用田纳西·威廉姆斯的超现实新奥尔良，呈现出一个既无时无刻又充满神秘色彩的经典版本。通过幽灵般的音乐、诗意的视觉效果和令人心痛的表演，本剧将布兰奇·杜波依斯的疯狂之旅转化为一种神话般的体验。
当布兰奇（杰西卡·琼）抵达艾利西安菲尔德，准备与她的妹妹斯特拉（梅根·卡米切尔）同住时，名字的讽刺立刻显露。斯特拉与她那情绪多变的丈夫斯坦利（弗朗西斯·格尔克）共享的窄小公寓完全没有天堂的感觉。两人的婚姻在剧烈的争吵与激情重聚之间旋转交替，既有毒又充满吸引力。布兰奇紧紧抓住南方绅士身份的残余，对此感到震惊。然而，更多像是野孩子而非德比婷的斯特拉，对她的姐姐和丈夫却表现出强烈的忠诚。
杰西卡·琼对布兰奇的表演强有力而富有情感层次。她的声音、姿态和时机都传达出一个通过礼仪和记忆勉强维持自我的女性的挣扎。她与卡米切尔之间的化学反应微妙而紧绷，兼具紧张与温柔，围绕着共同失落与分道扬镳的姐妹关系。卡米切尔的斯特拉则扎根于现实，冲动而又在两个爱人之间撕扯。两位女性表现了不同形式的生存，而她们的选择最终都在某种程度上吞噬了她们。
弗朗西斯·格尔克将斯坦利塑造成一个更具计算性的角色；他不仅仅是一个野蛮人，而是一个策略家，寻求以任何可能的方式造成伤害。他用魅力来解除防备，并以精确打击让人崩溃，就像一个知道如何让人崩溃的捕食者。同时，MJ·西伯为米切带来了温暖和笨拙，后者的温柔希望在剧中最后几幕逐渐幻灭。与布兰奇之间温柔的关系为她提供了为数不多的真正善意，然而即便这份善意最终也会流失。
本版《欲望号街车》的独特之处在于对超现实主义的倾斜。由埃文·伊森和史蒂文·莱菲设计的迷人音景，融汇了性感的爵士乐、雷声、咕哝的电车声和幽灵般的回声。费斯·卡里昂对《拉·略罗娜》的深情演绎，与布兰奇的悲剧弧线形成了完美的呼应。正如拉·略罗娜在世间游荡，哀悼她失去的孩子，布兰奇在本剧中也在哀悼一个失去的世界、失去的爱和失去的自我；她既是幸存者，也是幽灵。
设计师李奕倩的舞台布置强调了布兰奇世界崩塌的那种压迫感，而鬼魂般的幻影（包括威廉·哈菲克饰演的她年轻的丈夫）像那些不可安置的幽灵一样轻轻闪烁。乔治·耶的打斗编排紧凑而残酷，震撼人心。
本剧拥有梦幻的永恒感，故事在1947年（原设定）和现代之间闪烁。布兰奇成为神话，一位徘徊于过去与现在、现实与幻想之间的女性。
最终，卢夫依的《欲望号街车》不仅仅在讲述布兰奇的故事，而是用它来折磨我们。就像最好的幽灵故事一样，它在最后的灯光熄灭后依然挥之不去。
如何购票
《欲望号街车》由后院复兴剧团演出，至7月12日在第十大道艺术中心上演。有关票务和演出时间信息，请访问www.backyardrenaissance.com
图片来源：达伦·斯科特
图片源于：broadwayworld
