安妮·霍普伍德的尴尬境地:从被害者到证人

安妮·霍普伍德的两个孩子坐在她的林肯Nautilus车后座上,行驶在田纳西州的高速公路上时,被田纳西州公路巡逻队拦下。

时间是2024年6月8日,霍普伍德,外号安妮,面临被送往史密斯县监狱的命运,史密斯县是纳什维尔以东的小县,距离肯塔基州州界约60英里。

“他们相对平静,虽然有些担心,但我在看到后面的警灯时告诉他们,我要被逮捕了,”安妮在法庭上证词时描述了孩子们的反应。

“所以他们知道将会发生什么。”

警察允许安妮拥抱她的女儿,并拨打电话给丈夫肖恩·霍普伍德安排人来接孩子们。在当地拘留所,田纳西州儿童服务部的工作人员陪伴着孩子们,直到一位家庭朋友能到达。

在史密斯县监狱,警方在将她带到法官面前之前,将安妮单独关押了两天。法官给了她一个短时间,要求她及时返回华盛顿特区。

美国法警局为她配备了一个电子监控设备,以便检方能够实时监控她穿越弗吉尼亚州,回到华盛顿。

联邦政府不希望再次跟丢她。

但安妮并不是因为自己所犯罪行被下令返回华盛顿,而是因为她被控应该出庭作证的受害者。

依据作为证人强制出庭的法院命令,安妮被迫作证,以指证她的丈夫肖恩,肖恩面临包括家庭暴力袭击、两项妨碍司法和五项法庭藐视在内的11项指控。

为了避免审判,并将家庭内部的麻烦作为个人事宜保密,安妮在法庭上作证称自己曾试图隐匿在一位家庭朋友的家中,计划在那里躲藏,直至负责此案的助理美国检察官自愿撤销指控。

但指控依旧成立,这不仅威胁着他们的婚姻,破坏着家庭的完整,甚至可能摧毁肖恩的救赎历史和第二次机会。

现年50岁的肖恩因在内布拉斯加州抢劫银行而被判刑,入狱十年以上,成为了一位成功的监狱律师。出狱后,他进入法学院,随后获得了华盛顿特区上诉法院的法官助理职位。

他于2017年被任命为乔治城大学的教授。

2009年,他与安妮结婚,并在布鲁克兰共同建立了家庭,开始抚养孩子。

这一切在2023年9月24日的那一天正式开始崩溃,当时警察出现在他们家门口。

安妮告诉警员,她的丈夫命令她在儿童和家庭服务机构的代表到访期间待在地下室。

警方还发现安妮身上有多处淤伤,一根手指受伤,前牙发裂。

那一天,当她走出房子的后面时,安妮对华盛顿特区警察说道:“哦,我有麻烦了。”

——

2024年6月,美国检察官办公室、华盛顿特区高等法院的特工和美国法警局共同合作寻找安妮·霍普伍德,这一任务得以实现是因为她在田纳西州使用了信用卡,并且霍普伍德的一个大孩子向朋友发送了一张常见的卡车秤类型的照片。

检方要求出具证人强制出庭的逮捕令是很少见的,美国全国地方检察官协会对此表示反对。“对于家庭暴力受害者而言,不建议请求强制出庭的逮捕令,”该协会在2020年10月的一篇博客文章中写道。

配偶特权,亦称为婚姻特权,允许配偶拒绝在法律程序中作证或披露保密的沟通内容。

但1980年最高法院的案例确立并缩小了这一特权,强调公共利益高于婚姻保护。

在特拉梅尔诉美国案中,首席大法官沃伦·厄尔·伯杰发表了裁决,认为即使那些为了摆脱自己麻烦而作证指控配偶的证人,都是自愿的,政府无法强迫他们。

根据华盛顿特区法律,当一方配偶被另一方指控为受害者时,另一方配偶可以被强制作证。

该法律包括一些例外,包括婚姻特权只可以使用一次。根据在审判中提供的证词,安妮在2020年6月24日因其丈夫被指控打破她的手机后,实际上已经用完了她的单次特权。

不过,这次为了她的证词,安妮将获得一项保护协议,免于因自己可能犯下的罪行受到指控。

——

肖恩·霍普伍德的审判于2025年6月10日在华盛顿特区高等法院开始。在那时,检方已对原本四项指控的起诉书进行了替代起诉,增加了七项重罪指控,包括两项妨碍司法罪,指控其试图妨碍安妮和其中一名孩子作证,以及五项法庭藐视罪,指控其在违反法庭命令的情况下,对其妻子联系与孩子无关的事情。

安妮在法庭上持续两天讲述她与丈夫之间多次争吵的情景—包括在家中、度假时和观看国家队比赛后。

检方向陪审团展示了她面部、背部和手臂上的淤伤照片,这些都是她所声称的暴力事件的证据。

几段视频片段展示了这对夫妇互相尖叫、威胁将对方送进监狱。

霍普伍德夫妻婚姻的最终高潮发生在2023年国家队公园的一场比赛中。他们与孩子们以及一些朋友们一起在体育场,安妮感到不满。

肖恩向她展示了一段他们朋友“扭动”的视频,他作证说,自己只是想“缓和气氛”,然而随之而来的是一场争吵。

当他们上车离开时,夫妻之间的争斗继续;肖恩将安妮的手机扔出车外,命令她自找回家的路。

他作证说,他不希望坐在后座上的孩子们看到父母再次争吵。

回到家后,他们又争吵了。

他声称是安妮先惹的事,而她则表示是他先要的事。

但在所有当时知道他们的见证人和在审判中作证的证人中,没有人对霍普伍德夫妻争吵如此频繁有异议。

实际上,霍普伍德夫妻争吵这样频繁,以至于一名陪审团成员在审理多段夫妻争吵、尖叫和互相身体攻击的照片和视频后,询问法庭是否为陪审团成员提供心理咨询师。

但尽管经历了身体上的虐待,安妮并不希望政府起诉她的丈夫。

“我愿意为保护他而受罚,”安妮作证说。

“具体指什么样的处罚?”助理美国检察官凯特·巴卢则问。

“我没预料到会入狱,但我可能会被起诉,”安妮回答。

检方特别指控肖恩在2022年10月2日将安妮推下家中的楼梯,随后打破了一间客卧的门。

他还被指控在2023年4月18日的一场争吵中在哈里斯特客超市停车场殴打安妮,以及在2023年9月21日的一场起源于国家队公园的争吵中殴打并推搡她。

——

作为一名监狱律师,肖恩·霍普伍德在上诉理由和诉状方面成为了专家。他帮助两位同刑犯的案件进入美国最高法院,后者在每年收到7000至8000份申请中拒绝约99%。

出狱后,他完成了学士学位,并赢得了比尔和梅琳达·盖茨基金会资助的盖茨公共服务法律奖学金,进入华盛顿大学法学院学习。

豪华法院的法官助理职位以及乔治城大学的教授职位先后跟随其后(他目前在大学官网上仍列名,但因被起诉暂时休假)。

肖恩也在刑事司法和量刑改革方面发表了几篇法律评论文章,并创建了自己的律师事务所Hopwood Singhal PLLC,安妮是该公司的合伙人。

他的救赎之路引起如此多的关注,以至于《60分钟》在2018年做了一期关于他的故事的专题。他的经历被记者史蒂夫·克罗夫特称为自己报道过的“最引人注目的故事之一”。

他的回忆录《法律人士:我的抢劫银行、赢得最高法院案件和寻找救赎的故事》,于2012年出版,讲述了他与安妮的关系如何始于双方的友好通信。

2018年,肖恩成为唐纳德·特朗普总统首个任期内刑事司法改革法案“第一步法案”的代言人,并在总统签署该法案时出现在白宫。同时,肖恩还高速监督总统的女儿蒂芙尼,后者在乔治城大学的助手期间为其提供研究支持。

次年,他在国会作证,倡导为前囚犯提供更多商业机会。

“我犯罪暴力。但我不是暴力罪犯,”他说,在公众演讲中常常引用这句话。

在肖恩的审判过程中,华盛顿特区临时美国检察官让娜·皮罗,前福克斯新闻主持人,出现在了庭审中。

她在2025年6月11日誓言宣誓后首次出现在法庭上,并在6月30日肖恩为自己辩护时再次现身。

美国检察官办公室尚未回应关于她在此次审判中的出席以及皮罗作为西切斯特县地区检察院主办首个家庭暴力检控单位的事情的相关邮件。

在闭庭辩论后,陪审团于2025年7月9日开始审议,正如助理美国检察官巴卢在最后陈述中所言,他们在审视审判中呈现的事实与“肖恩的完美形象”之间做出选择。

图片源于:washingtoncitypaper