早安，欢迎来到《洛杉矶市政府传真》——我们的市政通讯。 我是朱莉亚·维克，给您带来市和县政府的最新动态。
里克·科尔比我们大多数人更懂市政政府。
这位72岁的前市长（帕萨迪纳）、城市经理（文图拉、阿祖萨、圣莫尼卡）和副市长（洛杉矶）于2022年重返洛杉矶市政厅，给新当选的城市审计员肯尼斯·梅希亚的办公室带来了丰富的经验，担任他的重要副手。
在东市政厅工作了两年半后，科尔上个月宣布将离开这一职位，专注于他去年再次加入的帕萨迪纳市议会。
科尔知道同时兼任“洛杉矶的全职工作和帕萨迪纳的兼职工作”将难以应对，他在LinkedIn上写道，最终决定无法公正地承担这两份工作。
在向洛杉矶市议会告别的演讲中，他发出了警告，称他从未对这个城市感到如此担忧。
我们与科尔进行了一次座谈，讨论了他的演讲和他的担忧。以下是我们对话的一部分，经过轻微编辑，压缩以便于理解。
请告诉我您在市议会上的演讲。是什么激励了您？
我从未对洛杉矶的未来感到如此 alarmed。我列举了面临的生存危机，这些危机已有几十年的历史。政治需要展望未来，而不仅仅是对当下危机的反应。洛杉矶需要大胆的系统性改革以应对这一时刻。
您为何对洛杉矶的未来感到如此忧虑？
这是一系列危机的汇聚。您有一个无家可归的紧急状态，一个负担得起的住房危机，一个十亿美金的结构性财务挑战，导致数千个关键市政职位的流失。您还有一场火灾摧毁了一个社区。此外，联邦政府与洛杉矶人民和政府对抗。
在此之下，您还面临着对好莱坞的生存挑战，这是正在展开的。您还有破旧的基础设施。
人们感到政府实际上无法解决这些问题，所花的钱被浪费了，无论这是否公平。这是一个挑战。
您认为政府在浪费纳税人的钱吗？
每个机构都有一定程度的浪费。洛杉矶政府和加州公共部门的问题是对创新的抵制。
我们在适应快速变化的技术和人口结构方面已经落后于私营部门。这是可以解决的，这也是我所倡导的。
解决这些问题的样子是什么？谁负责，谁目前失责？
责任缺失是写入市章中的。
请告诉我您对此的更多看法。
那些一百年前原始撰写章程的人故意设计了一个权力分散的系统，因此责任也被分散。所以，很难知道谁负责任何特定的事务。
一个很好的例子是，部门负责人有16位老板。他们报告给市长，但在每个区议会，议员们认为部门负责人负责他们。
这导致将问题的政治压力放在部门的管理者身上，无论是修剪特定街道的树木，还是修复选民家门前的人行道，部门负责人都面临极大的压力。
这使他们无法专注于改善系统，以便提供更好的服务，减少居民的投诉，使选民不必去找议员来解决街道问题，街道应每10年就修好。
但如果你有16位老板和不断变化的优先事项，实施系统解决方案几乎是不可能的。
在指责方面：需要指责部门经理吗？指责市长吗？指责议员吗？指责城市可分配的资源不足吗？
答案是肯定的。
需要改变的是什么？
我提议设计城市以适应21世纪的运作，这意味着设立一个首席运营官，负责确保城市通过44个部门有效运作。我们现在没有这样的人。
这意味着要有一个首席财务官。首席财务官的职责目前分散在城市的四个不同办公室，因此很难指明一个人负责确保城市的财务健康。
市章要求一年的预算，但我们可以制定两年预算，每年只更新一次，符合市章规定。
这样一来，我们就能更全面地查看城市的财务未来，而不会在占据12个月中大部分时间的预算过程上浪费太多时间。
最新动态
——更安全的城市：根据洛杉矶警察局的统计，洛杉矶的凶杀案数量有望降至近60年来的最低水平。杀戮率的下降反映了全国其他大城市的趋势。正如我的同事利博尔·贾尼报道的那样，这也描绘出了与特朗普总统及其他高级美国官员用来部署军队到洛杉矶的理由截然不同的景象。
——更多突击行动的后果：市长卡伦·巴斯上周五宣布计划向受特朗普政府大规模移民突击行动影响的人提供直接现金援助。这笔资金将来自慈善伙伴，而非市财政，现金卡将由移民权益组织分发。
——介入动议：洛杉矶市和县正在寻求加入一项诉讼，呼吁特朗普政府停止在持续的移民扫荡中进行“非法拘留”。该诉讼是由南加州美国公民自由联盟、公共律师和移民权益组织上周提起的。
——悼念：曾任帕特·布朗公共事务研究所执行主任的老牌政治家哈梅·雷加拉多上个月去世，享年80岁。他出生在博伊尔海茨，曾在美国海军服役，是《加州政治与政策》和《加州政策问题年鉴》的创始编辑。他在加州州立大学洛杉矶分校带领帕特·布朗公共事务研究所，从1991年到2011年。
——“有人搞错了”：当洛杉矶县督导林赛·霍瓦特和贾尼斯·汉共同撰写的对县政府进行彻底改革的G号提案获得选民通过后，他们并没有意识到这一提案还将废除选民在四年前通过的J号提案。这是由于一项行政失误造成的，相关变化要到2028年才会生效，因此县领导还有时间来纠正他们的错误。
——灾难避免：周三晚上，洛杉矶县一座部分倒塌的卫生隧道中的31名工人安全撤离，避免了一起潜在的悲剧。隧道的施工已被暂停，县卫生区董事会正在调查倒塌的原因。
——来自圣莫尼卡的明信片：在白宫副幕僚长斯蒂芬·米勒的强硬反移民政策的阴影下，地方和国家观察人士重新关注米勒在曾被称为“人们的圣莫尼卡”的著名自由主义圣地的成长故事。请和我一起深入了解米勒在圣莫尼卡高中的岁月，一些前同学认为他的行为是在对南加州复仇。
快速提示
下周日程：城市章程改革委员会将于周三下午召开会议。市议会仍在休会中。
“安全内政”计划在哪里？市长的无家可归者计划本周在南洛杉矶进行， 根据巴斯办公室的推文。
一首与您早晨咖啡搭配的政治诗：《我在等待》，作者劳伦斯·费林盖蒂。
保持联系
图片源于：latimes
