美国西北部回收系统遇困境,磨难违反新标准

图片源于:https://www.opb.org/news/article/recycling-landfills-oregon-washington-china-video/

过去一年,俄勒冈州超过10,000吨的回收物被倾倒进垃圾填埋场,因为没有其他地方可以处理这些材料。

这是中国实施新限制,禁止进口回收材料后的一些后果。

在美国西北部,越来越多的地方提高回收费用,减少甚至取消路边回收,并将以前可回收的材料送往垃圾填埋场。

去年,世界上最大的回收物买家宣布了一套严格的新规定,要求其回收进口的清洁度,作为一项名为“国家剑”的政策,旨在减少污染。

自1月1日起,中国政府只允许0.5%污染率或更少的回收进口。这意味着纸张回收中几乎不能混入塑料,塑料容器中不能残留食物废物,垃圾也不能混入回收物。

美国回收公司表示,他们无法达到这一标准,部分原因是从路边收集的回收物中混入了过多的垃圾。

被禁止的物品,如泡沫塑料、尿布、花园软管、塑料袋和咖啡杯,仍然频繁出现在路边回收箱中。

俄勒冈州环境质量部的自然资源专家彼得·斯彭德洛(Peter Spendelow)表示,以前有中国买家愿意接受美国的高污染回收物,并自行分类,但中国政府已经结束了这一做法。

“各国不想成为世界垃圾倾倒场,”他说。

回收的终结?

随着回收物买家的减少,许多公司请求俄勒冈州政府允许将多余的回收物倾倒在垃圾填埋场。

有些地方限制了可在路边收集箱中接受的物品,以便只接受他们知道能够出售的物品,而其他地方则完全暂停了路边回收。

回收公司已经在其他国家找到了新买家,但这些国家可能无法处理中国曾经接受的那种卷。

“目前的情况依然相当严峻,”斯彭德洛说。“对混合塑料并没有很多市场。”

到目前为止,许多地方,包括波特兰,仍然在收集他们一直以来的路边回收项目,尽管部分材料根本没有其他去处,只有垃圾填埋场。

“我们希望继续收集这些材料,以便在市场恢复时,这些材料能够流通,而不必让所有人重新学习怎么做,”斯彭德洛说。“但我们只能这样争辩一段时间。”

俄勒冈州环境质量部仍在批准将没有市场的回收物处理到垃圾填埋场,但该机构可能不会允许这一做法继续太久。

新规则,更高费用和“哎呀”标签

俄勒冈州的一个新的回收领导委员会定期召开会议,讨论可能的解决方案和长期改变州回收系统的可能性,例如限制可在路边回收箱中放置的材料,分开路边的纸张和塑料,提高回收设施的分类能力,或因回收错误对个人开罚单。

在克拉克马斯县,官员们开始在放错材料的回收箱上贴上“哎呀”标签。

在3月份,梅德福德的罗格处置与回收公司将他们的回收项目缩减至仅四种物品,此前该公司堆积并倾倒了数千吨不合格的纸、塑料和玻璃。

罗格废物系统的发言人劳拉·利布里克(Laura Leebrick)表示,该公司进行了对路边回收箱中收集材料的审计,发现近四分之一的内容物并不应在其中。

“24%的回收箱中装的是垃圾——从未被认为可以回收的东西,”她说。“我们一直认为一切都很好,因为没有东西被拒绝。我们没有意识到里面有多少垃圾。”

波特兰市刚刚提高了垃圾收集费用,每月增加2.55美元,主要是为了应对回收的额外成本。

波特兰市回收项目经理布鲁斯·沃克(Bruce Walker)表示,以前回收公司通过出售可回收材料赚取一些资金,从而抵消路边收集的费用,现在,他们不得不支付给其他公司运送可回收材料的费用,这甚至比将其送入垃圾填埋场的成本还要高。

“他们收到的是发票,而不是支票,”沃克说。“这是第一次,数字已经超过垃圾填埋的成本,没人预料会变得这么糟糕。”

最新的研究发现,波特兰市民在回收箱中投放的物品中,有约9%实际上是垃圾。

减少这一污染率可能有助于回收公司为该市的可回收物找到新买家。

“显然,我们需要更好地向公众进行宣传,提醒他们,创造性回收并没有帮助,”沃克说。“想要回收是件好事,但放入不该放的物品只会增加项目的成本。有人必须去移除您放在里面的塑料杯并将其扔掉,这仍然会进入垃圾填埋场。”

专家们怀疑我们是否能达到中国的0.5%污染标准。然而,您可以通过在将物品放入回收箱之前查看当地运输公司的可接受物品列表来帮助改善系统。