图片源于：https://sf.funcheap.com/city-guide/mi-rancho-mexican-supermarket-opens-1st-sf-location/
家族经营的墨西哥超市连锁Mi Rancho，在旧金山湾景区的新店开业，带来了独特的购物体验。
该超市以服务讲西班牙语的社区为自豪，向居民和企业提供新鲜优质的杂货和实惠的餐饮解决方案，价格低廉。
开业活动将在2024年9月3日星期二举行，时间为上午7点至晚上8点，免费提供牛肉烤肉和鸡肉烤肉玉米饼，时间为上午11点至下午2点。
尽管这是一个地方超市连锁店，但这是Mi Rancho在旧金山的第一家门店。
目前在大湾区还有五家分店。
新超市位于湾景区5800号第三街，前身为杜克洛伊杂货店，每天营业时间为早上7点至晚上8点，提供全面的超市购物体验。
Mi Rancho是湾景区新开张的第二大超市，仅次于最近在湾景广场开业的Lucky超市。
旧金山市市长伦敦·布里德表示：“Mi Rancho的开业是解决湾景区食品不安全问题的重要一步。
我更加激动的是，我们的老年人和居民将能够在步行可达的距离内找到一家全方位的杂货店，可以购买新鲜农产品和实惠的餐饮选择。
这家新店将提升新鲜食品的可得性，同时为有需要的居民提供尊严和选择。”
Mi Rancho的产品包括水果、蔬菜、时令产品和来自南旧金山农产品市场的当地农产品。
超市还设有肉类柜台，专门制作墨西哥面包的面包店、奶制品区和快捷热餐区。
“我们很高兴能成为这个特殊社区的一部分，为湾景区的居民提供一个全方位的超市，随时可获取新鲜的杂货、现场烘焙的服务和便利的停车位。
作为一家家族企业，我们为能在旧金山开业并有机会支持这个社区而感到兴奋，”该公司的首席执行官说道。
“Mi Rancho超市是这一社区的美好新补充，将扩大当地的食品选择，改善健康结果，并为居民提供就业机会。
所有旧金山人都应该能够进入一家提供健康选择的实惠杂货店。”
经济与劳动力发展办公室执行主任萨拉·丹尼斯·菲利普斯表示：“Mi Rancho超市的开业将对居住、工作和在这一地区上学的居民产生重大影响，充分体现了我们城市不断努力确保所有旧金山人共享经济繁荣的努力。”
发展经济的赫尔·沙迪克执行主任表示：“我们很高兴又增加了一家大型超市为湾景区/哈秘社区服务，并且我们的老年人可以在步行距离内获得新鲜食品。”
