图片源于：https://southseattleemerald.com/2024/09/12/how-a-facebook-group-supporting-seattles-chinatown-became-a-covid-19-community-movement-2/
在南西雅图翡翠报（South Seattle Emerald）十周年之际，我们回顾过去十年中那些彰显我们使命的文章，放大南西雅图真实叙事的声音。
通过捐赠我们第十周年的定期奉献计划，或参加我们在9月15日于埃塞俄比亚社区中心举办的年度晚会，帮助我们庆祝并继续前进！
这篇来自2020年的故事，见证了在危机面前集体行动和韧性的力量。
西雅图的中国城—国际区（Chinatown-International District）是一个历史悠久的亚裔美国文化中心，在疫情初期面临经济困难及歧视。
比尔·田岛（Bill Tashima）和萨拉·贝克（Sarah Baker）为支持这些企业而进行的草根努力，激发了一场运动，团结了不同代际的人们共同对抗偏见，提升他们的社区。
早在2月份，比尔·田岛第一次听说因武汉的新冠病毒爆发，人们开始避免前往西雅图的中国城—国际区。
那时正值冬季，COVID-19尚未成为大流行，已知的美国病例只有一个，位于附近的斯诺霍米什县（Snohomish County），是一个曾访问武汉的男子。
但是，由于西雅图的中国城是一个历史悠久的亚裔移民社区，被认为与疫情爆发地中国有直接联系，早在1月，国际区的企业便已开始遭受衰退，尤其是餐馆。
田岛对此深感担忧。
“我一直把国际区当作我们社区的精神核心，”他说，提到这个地区丰富的亚裔美国文化和抗争历史时，他想亲自去看看。
田岛从他住的秋城（Fall City）开车来到他最喜欢的国际区中餐馆——海洋星（Ocean Star），在第七和韦勒街（7th and Weller）。
通常这里热闹非凡，田岛说，但那天停车场却空空如也，田岛是唯一的顾客。
一位在吧台工作的朋友告訴他，生意已经冷清了一段时间。
田岛知道他必须帮助这个社区。
他立刻开始与西雅图日本公民联盟（JACL）前任主席萨拉·贝克进行头脑风暴。
“国际区一直在我心中占据着特殊的位置，”贝克说，“它一直是我社区和身份中的重要组成部分。”
贝克，31岁，拥有混血日本美国人的身份，终身在西雅图生活。
她的童年大部分是在国际区长大的，曾在丹尼斯·路易斯教育中心（Denise Louise Education Center）就读，她的祖母是一位日本移民，在附近的乌瓦吉玛亚（Uwajimaya）工作。
贝克回忆起她的童年，常常在街区散步。
“有时我们会去乌瓦吉玛亚，我奶奶会给我们一大包幸运饼干。”当贝克看到新冠疫情对国际区商家的影响时，她也知道她必须采取行动。
支持国际区—社区团结的联合创始人萨拉·贝克正在准备将捐赠的餐点送给医护工作者。
（照片：Sharon H. Chang）
田岛和贝克之间的合作具有重要的跨代意义。
贝克是一位土生土长的西雅图千禧一代。
田岛是一位退休的第三代日本美国人，最初来自俄亥俄州的克利夫兰，1981年迁至西雅图。
他已是JACL的成员55年，包括在西雅图JACL董事会服务了二十年，并担任过两次主席。
今年，田岛将满69岁。
他们知道，在疫情期间，联合行动是合理的，必须为他们心爱的国际区采取行动。
然而，田岛和贝克没有意识到，他们的合作即将点燃一场运动，并带领他们踏上一段难以置信的旅程。
3月8日，田岛和贝克发起了一个公共Facebook小组，名为“支持国际区—打败偏见”，以鼓励人们光顾国际区的小型家族企业。
小组成员可以分享关于自己最喜欢的餐馆和他们订购的食物的积极帖子。
田岛和贝克对这个Facebook小组的初期期望非常 modest。
“当我们刚开始的时候，”贝克说，“我们认为，看看会发生什么。”这个Facebook小组在第一天就吸引了1000名成员，并且继续以指数级增长。
回望过去，田岛意识到这“正是对的事情，在对的时机。”
对于那些感到无助的亚裔美国人来说尤为如此。
“我们需要一个地方来感受归属，感受到更大群体的一部分。”
在小组刚成立时，成员们最初被鼓励在餐馆就餐以及外卖以支持国际区的小型餐馆。
但到3月中旬，显然就餐不再可行，组织者们将他们的建议调整为只提供外卖。
同时，田岛和贝克意识到这个Facebook小组需要一个名称的更改。
“我们意识到这不仅仅是关于国际区，”田岛说，“很多人正在经历痛苦。”
田岛和贝克更新了小组的名称为“支持国际区—社区团结”。
西雅图的中国城—国际区依然是该小组的核心，但支持的范围扩展到从林伍德（Lynwood）到贝尔维尤（Bellevue），再到塔库拉（Tukwila）的所有小型家族企业。
烤鸭、榨蛋和烧肉、豌豆叶和青葱煎饼，诱人的美食帖子不断涌现，还有令人垂涎的手工面条、海鲜拼盘、红豆饼等美味佳肴。
春天带来了通过快闪摊位、花卉驱动和餐馆农场合作伙伴关系来支持当地花农的帖子。
这个Facebook小组在几篇媒体报道中被提及，会员数也不断飙升。
贝克说，亚裔美国成员有时会在公共场合发帖诉说因为新冠疫情所面临的歧视。
一名成员写到在一家奶茶店外被称为“chink”的经历。
另一名成员则在家得宝外遭受三名男子的种族辱骂。
“这些事情确实在华盛顿州发生，”贝克说。
在4月中旬，一家白人至上主义团体在西雅图的中国城—国际区贴上仇恨信息，并试图潜入“支持国际区—社区团结”。
田岛和贝克不得不将Facebook小组设为私人组。
然而，偏见从未阻止该小组的发展，成员数仍在不断增加。
当“支持国际区—社区团结”达到15,000名成员时，田岛和贝克意识到人们希望为小型企业做更多事情，并看到进一步动员广泛受众的机会。
他们发起了一个GoFundMe项目，“支持国际区和医护工作者”，以购买餐点并将其送给前线工作者。
同样，田岛和贝克的期望是非常 modest，设定的目标是5,000美元。
再一次，反响超乎预期。
截至目前，筹款页面已接收超过16,000美元的捐款。
自那时以来，组织者们的工作越来越忙。
田岛一直在协调从餐馆到医院的送餐。
贝克会撰写关于餐点送达的帖子，并在电子表格上进行记录。
来自17家餐厅的880多份餐点已送达16家医院和诊所。
特别的捐款也已送给消防员，包括拥有悠久支持国际区历史的消防站10。
餐馆和医护工作者感谢贝克，告诉她这些捐款帮助小型企业继续经营，并提升了医护工作者的士气。
交付工作还有几周将完成。
之后，所有的捐款将用来支持亚裔咨询与援助服务（ACRS）的年度筹款活动“走步为米”。
JACL成员斯坦·茨久马（Stan Shikuma）将从紫点咖啡馆（Purple Dot Café）送出捐赠的餐点，送往哈伯维尤医疗中心（Harborview Medical Center）。
（照片：Sharon H. Chang）
在这一历史性的疫情时期，“支持国际区—社区团结”已经成为人们自发进行社区关爱的非凡范例。
而最棒的是，这个集体仍在继续壮大。
该小组现已有超过19,300名成员，其中许多人正推动着自己的救助工作和行动主义。
与此同时，田岛和贝克用勤奋的维护和明确的指导理念保持Facebook小组的良好氛围。
目标是支持小型企业，善良是首要任务。
“我们努力成为一个积极向上的小组，”田岛说，“我们希望谈论的是我们现在能做些什么来帮助我们的社区。”
田岛已经退休十年，从未想象社交媒体项目“支持国际区—社区团结”会发展成为如此强大的运动。
可以肯定的是，这是一项繁重的工作。
田岛每天早晨要花4到5小时在Facebook小组上，此外他和贝克还每天召开一次电话会议，讨论社区在线和线下的情况。
但这份工作真的非常值得。
“我可以肯定地说，这是我一生中做过的最好的事情之一，”田岛说，“我们有如此多的好人想要以任何方式提供帮助。
我们已经能够赋予我们的社区更多的力量，并展示我们拥有的珍宝。”
——沙龙·H·张（Sharon H. Chang）是一名活动家、摄影师和获奖作家。
她的畅销书《混血故事及其他谎言》（Hapa Tales and Other Lies）通过重返夏威夷的视角，批判性地探讨她的亚裔美国人、混血和活动家身份。
她目前居住在哥伦比亚城（Columbia City）社区。
📸 特色图片：在国际区最古老的餐馆太东餐馆（Tai Tung Restaurant）老板哈里·陈（Harry Chan）将捐赠的餐点送往消防站10。
（照片：Sharon H. Chang）
