洛杉矶甜甜圈背后的故事:甜甜圈之王的传奇人生

图片源于:https://laist.com/news/la-history/how-la-became-a-donut-town-and-the-man-who-started-it-all

在21世纪初,洛杉矶被称为世界甜甜圈之都,拥有的甜甜圈店数量是其他城市的数倍。

即使在现在,漫步街头,你很可能会在众多街角发现小型的家庭经营甜甜圈店。

那么,甜甜圈如何成为洛杉矶城市景观的一个重要组成部分呢?

我能告诉你的是,目前洛杉矶和橙县的许多甜甜圈店都可以追溯到同一个人。

这个人,就是那位传奇人物,甜甜圈之王——Ted Ngoy。

1975年,Ted Ngoy在加利福尼亚州的彭德尔顿营地找到自己的新起点,他正是乘坐最后一架客机逃离柬埔寨,逃避红色高棉的迫害。

Ngoy是第一波柬埔寨难民中的一员,当他的故乡陷入内战和种族灭绝的泥沼时,他来到了美国。

在南加州,Ngoy努力工作,做了三份工作寄养生计。

其中一份工作是在一个与加油站相连的甜甜圈店。

有一天晚上,一位同事给了Ngoy一块甜甜圈,Ngoy尝了一口松软的油炸面团,梦想开始酝酿。

据说,Ngoy立即走进甜甜圈店,想要购买这家店。

他被当场嘲笑,并被告知应该去Winchell’s工作——于是他照做了。

“Winchell’s有一个令人难以置信的经理培训项目,你可以进入,学习如何制作甜甜圈,学习最基本的技能,然后在三到六个月内,你就能拥有自己的甜甜圈店。”

电影《甜甜圈之王》的制片人Alice Gu在LAist的公共事务节目AirTalk中告诉访客主持人Austin Cross。

Gu表示,Ngoy很快就成为了纽波特海滩一家Winchell’s的经理,但他并不满足。

在攒够了足够的钱后,他最终回到了当初开始的一家店,兑现了他最初的愿望。

一年后,他买下了另一家店,然后又买下了另一家。

“这完全体现了美国精神和美国梦。”Gu说。

“在抵达加利福尼亚的短短三年内,他成为了百万富翁。”

分享财富的愿望

Ngoy希望与他的社区分享这些财富。

他开始赞助许多在70年代末第二波遣返来的柬埔寨难民,并教授他们他所知道的甜甜圈制作技艺。

“他积累了所有的甜甜圈店,但他会将其租赁给他们,因此他们也可以实现自己的美国梦。”Gu说道。

最初帮助亲戚和朋友,最终发展成了柬埔寨社区的一个完整行业。

“所以每一家甜甜圈店几乎都能通过六度分隔法,连结到Ted Ngoy。”Gu说。

Ngoy在《甜甜圈之王》纪录片中制作甜甜圈的画面。

家族生意

Ngoy的一个表弟创办了为甜甜圈店提供面粉、糖和其他商品的B&H公司,另一个表弟则创立了制造Ngoy曾流行的粉色盒子的公司。

那么,为什么是粉色盒子?

因为比标准的白色盒子便宜10美分。

“这真的成为了柬埔寨美国社区内部的一个完整行业。”Gu说。

“在他商业巅峰期,Ngoy对自己的估计资产为2000万美元,折合今天的价值接近1亿美元。”

甜甜圈之王与他的“甜甜圈孩子们”

“Ted Ngoy是一个名人。”洛杉矶艺术家和教育者Phung Huynh说。

“对于我们来说,他真的像是一个超级明星,看到一个逃离灭绝的大屠杀的人能够做得如此成功。”

Huynh在密歇根州听说过Ted Ngoy,她的家人在1978年逃离红色高棉的统治后全家移居到那里。

“像许多柬埔寨难民,我的家庭都想去加州。”Huynh说。“你会听到关于Ted Ngoy的故事,关于来自柬埔寨和越南的难民社区前往加州。”

1981年,Huynh和她的家人移居到洛杉矶。

她的直系亲属多从事服装相关工作,但他们的生活仍然与甜甜圈密不可分。

“我们家庭中有很多姨妈、叔叔和朋友,在甜甜圈店工作或租赁甜甜圈店,这实际上是我们的文化一部分。”Huynh说。

现在,Huynh专注于她的艺术作品,致力于描绘第二代和第三代的柬埔寨美国人的生活,这些人自称为“甜甜圈孩子”。

她在粉色甜甜圈盒子上绘制柬埔寨难民的肖像,这些盒子在他们的生活中具有重要意义。

“当你走进一家甜甜圈店时,你会看到快乐的人们迎接你,供应甜甜圈,但在柜台后面,是一个复杂的历史,充满了种族灭绝、战争、年轻一代寻找自己的位置,和有时失联又重聚的故事。”她说。

甜甜圈的传承

如果你想知道现在可以在哪家店找到这位甜甜圈之王,你可能需要找一段时间。

Gu表示,在赚钱之后,Ngoy染上了赌博成瘾,并失去了所有的钱和所有的店铺。

“一家接着一家,他真的把店铺下注,最终一一失去了所有的甜甜圈店。这真是相当悲剧,就像莎士比亚的戏剧一样,或是伊卡洛斯的故事。”Gu说。

他现在在柬埔寨生活,已经从甜甜圈店生意退休。

但他的遗产继续存在,第二代和第三代的“甜甜圈孩子们”正在将他们的家族生意推向21世纪。

例如,你可以在圣塔莫尼卡的DK Donuts找到Ngoy的侄女Mayly Tao,她经营了这个店近四十年。

现在她还经营着Donut Princess LA,菜单上包括一些时尚风味和生动的装饰,然而Ngoy的故事仍然在每一口中得以品味。