图片源于：https://www.npr.org/2024/11/18/g-s1-34653/up-first-newsletter-president-biden-ukraine-long-range-missiles-russia-donald-trump-fentanyl-plan
拜登总统已向乌克兰发出关于在俄罗斯境内进行打击的明确指示，允许其使用美国的远程导弹，NPR的一位美国官员表示。
这些导弹被称为陆军战术导弹系统（ATACMS），其射程可达190英里。
这位美国官员称，拜登的决定是在俄国最近在库尔斯克地区部署了约10,000名北朝鲜部队的背景下做出的，目的是推动乌克兰军队撤出俄罗斯领土。
🎧 据NPR的Greg Myre告诉《Up First》，拜登所关注的可能是俄罗斯的升级，但现在他的优先事项是发出信号，表明他的政府希望在2024年1月卸任前尽可能地采取行动。
不过，这一新政策存在现实限制。
俄罗斯已经从导弹射程区域撤回了一些战斗机和其他关键系统。
当选总统特朗普表示希望通过谈判结束战争，并表达了对更多美国军事援助的反对。
乌克兰人担心，他们可能会面临向俄罗斯作出让步的压力，这可能包括领土问题。
各国最大经济体的领导人今天和明天将在巴西的里约热内卢举行G20峰会。
这将是拜登的最后一次G20峰会，同时也面临一些挑战。
他预计将支持的一些措施并不为即将入主特朗普政府所支持。
🎧 作为东道主的巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦对特朗普的回归毫不畏惧。
他提倡一些进步提案，包括对世界上最富有的个人征税，NPR的Carrie Kahn表示。
在国内，他的左翼政党在最近的全国选举中遭受重大损失。
他还在与南美的极右翼领导人打交道，例如前总统贾伊尔·博尔索纳罗和阿根廷的极端自由主义者哈维尔·米莱，他们因特朗普的回归而感到振奋。
他推动的进步提案，包括对世界上最富有的个人征税，NPR的Carrie Kahn表示。
拜登还在亚马逊地区停留，承诺提供新的美国资金用于雨林保护。
他成为第一位访问该地区的在任美国总统。
在美国，每年有近10万人死于芬太尼及其他街头毒品。
尽管死亡人数有所减少，但仍保持在高位。
在其竞选活动中，特朗普专注于打击芬太尼走私者和贩卖者，并确保边境安全，以帮助解决这一问题。
🎧 特朗普任命的边界事务负责人汤姆·霍曼承诺对墨西哥毒贩进行军事行动。
那些希望对芬太尼采取更强硬立场的药物政策和成瘾专家告诉NPR的布莱恩·曼，他们担心特朗普的团队将走得过远。
专家表示，美国进行军事打击对减少毒品走私或拯救生命几乎没有帮助，反而可能破坏外交关系，导致墨西哥局势不稳定。
在2020年夏天，寻找一位未知摄影师的行动始于南法的一家跳蚤市场发现的旧相册。
相册中有377张1940年至1942年间拍摄的业余黑白照片。
这些照片展示了法国占领时期平民和德国士兵在各个著名地标附近忙碌的场景。
纳粹占领和法国抵抗运动历史学家朱利安·布朗表示，这些照片展示了真实的城市，与纳粹授权摄影师拍摄的宣传照大相径庭。
📷 查看这些照片，了解一位档案管理员如何揭开镜头背后人物的神秘面纱。
寻求共同点
🎨 在过去几年及今年的竞选季中，人们的对话方式越发粗鲁。
NPR网络的记者正在寻找人们如何克服分歧的例子。
这些故事探讨了一些人如何尝试搭建桥梁。
科罗拉多州帕奥尼亚的北溪社区合唱团的成员，年龄从11岁到87岁不等，在大议题上持有不同意见。
一些人相信上帝，而其他人则不相信。
有些人拥有枪支，有些人则没有。
一些成员倾向极右，而另一些则偏向极左。
但是他们在唱歌时将分歧置于一旁。
当观点出现分歧时，他们会想出创造性的解决方案，以保持和谐。
大约20名歌手与NPR进行了交谈，表达了音乐创作如何成为一种团结力量，帮助引发对话。
💡 3个出发前需要了解的事情：
有一人因有机胡萝卜引发的E. coli疫情而死亡，至少38人变得生病，CDC报告显示。
被召回的胡萝卜在沃尔玛、塔吉特、全食超市和交易者乔等零售商销售。
2015年，艾玛·卡尔森·伯恩在一家餐馆感到被三个幼儿所困扰，其中一个只有三个月大。
就在这时，一位陌生人走过来，提供了体贴的话语，至今仍对她产生深远影响。
著名教练贝拉·卡罗里在82岁时于周五逝世，他曾训练过玛丽·卢·雷顿、凯瑞·斯特拉格和朱莉安·麦克纳玛拉等著名体操运动员。
这份通讯由苏珊·纽延编辑。
