图片源于:https://nwasianweekly.com/2024/11/two-new-bruce-lee-inspired-murals-by-artist-louie-gong-are-coming-to-the-cid/
由凯·库里撰写
西雅图的华埠国际区(CID)即将推出两幅新的壁画,以纪念传奇的李小龙,这位CID最受欢迎的人物之一。
艺术家路易·恭(Louie Gong)创作了这些壁画,融合了他的美洲原住民和亚洲遗产。
在李小龙基金会、西雅图艺术与文化局和威卢克博物馆的帮助下,恭的作品将于11月25日揭幕——正好在李小龙生日的前两天。
“我非常兴奋能够看到这些壁画……看到如此多创造力和劳动的成果,成为我们城市的一部分,”西雅图副市长黄格雷格在11月19日的新闻发布会上说道,活动由威卢克博物馆主办,届时将揭示壁画设计。
黄副市长补充道:“当我们谈论如何建设社区,如何建设城市时……我们将艺术和文化作为中心”,特别强调了市长布鲁斯·哈雷尔行政团队的优先事项。
在帷幕后,两幅更小的壁画版本,分别名为《旅程从这里开始》和《与水为一》,静静等待揭开面纱。
每幅作品都融合了恭的遗产,以及他对李小龙作为一个心中英雄的理解,这位英雄在他的家庭中也占有重要位置。
恭表示,自己自小卧室里有一幅李小龙的海报,认为这位明星的精神会保护他,因此他毫不犹豫地接受了这个委托。
为了准备这个项目,恭对“国际区”内李小龙的其他表现形式进行了一次“评估”,发现视觉上大多数表现都集中在李的小拳小脚。
恭认为这个项目是一个机会,可以深入探讨李小龙的个人发展、他的哲学,以及他与这个地方的联系。
恭的中间名是李,他在学校的操场上打赢了一场斗争而被称为“布鲁斯”。他的家人非常喜欢李小龙。他的父亲是武术冠军,经营着一家视频店,让年轻的恭有充足的机会观看李小龙的电影。
“在六七岁的时候,我就是超级粉丝了,”恭对《亚洲周刊》说道。
恭参与了许多与CID有关的项目,无论是与艺术相关还是与社区有关的。
他在CID拥有一个艺术工作室多年,最近刚刚将工作室迁回自己的家,在那里他希望在(半)退休期间专注于艺术创作。
你可能知道他是Eighth Generation的创始人。恭在不列颠哥伦比亚省出生,十岁时移居西雅图。
他的祖父是一位来自太平洋西北地区的华人,曾管理一家浆果农场。
而他的祖母则是位于田里工作的美洲原住民女性。恭从这两个背景中汲取灵感,创作了这两幅壁画。
他不强求任何东西,但如果能够识别某种“重叠”的象征,他将会使用它。
例如,龙。李小龙不仅被称为“龙”,而且他与中国龙的图腾有自然的联系。
在《旅程从这里开始》中,恭进一步将李小龙与海岸萨利什的龙联系起来,这是一种与其亚洲同胞有许多相似之处的蛇类。
在这幅作品中,恭想要捕捉“年轻李小龙”的精神,充满“兴奋和活力”。
在龙的上方,一个祝福的存在骑着一波浪潮而来,既是欢迎李的,同时也在欢迎李来到这个城市,在他头顶是一个李小龙标志性的发型轮廓,轮廓中镶嵌着城市的地图,包括CID。
背景中有两个明月,或称为“智慧之珠”,还有山脉,它们代表着喀斯喀特山脉,但也象征着障碍,因为根据恭最喜爱的李小龙哲学著作之一,人们不应该“希望过上轻松的生活”。
相反,人们应该“希望拥有承受艰辛生活的力量”。
第二幅作品《与水为一》,再次展现了龙。这次,龙正面朝前,正在喝水,显示出龙/李小龙已经完成了旅程,正在休息。
在龙的鬃毛中,充满了李小龙在西雅图和CID期间的许多符号,例如一些餐馆的名字(例如:太东),以及李在影片中的标志性动作。
随着西雅图的城市背景,李小龙,这条龙,成为了这座城市的保护者。
还有几个复活节彩蛋(对那些眼尖的人来说的小惊喜),提到李小龙的聚集地和习惯。
这两幅作品一起代表了李小龙在西雅图,尤其是在CID的时间的开始和结束。
它们展示了他从一个充满活力的年轻人刚开始奋斗的旅程,直到一个成熟、饱含内涵的男人,充满内心的力量和智慧。
李小龙的女儿、李小龙基金会的首席执行官香农·李在预览会上致辞,欢迎新的壁画,动情地讨论她父亲与西雅图和CID的联系。
她讲述了父亲李小龙如何以“婴儿成年人”的身份来到西雅图,意味着刚刚步入成年的人,仍在学习如何做自己。
在这里,李开设了一所学校,成为了一名老师。在这里,他建立了家庭。
根据香农的说法,她父亲与西雅图及CID的联系深厚——这是他离开香港故乡后找到的社区。
香农觉得,她父亲的存在依然在这里。她表示,每次来到西雅图时都能感受到这一点。
毫无疑问,揭幕的房间里,所有人都能感受到李小龙的存在。
我们城市中蕴藏着李小龙以及其他人所赋予的魔力。
《与水为一》将在瑞克斯公寓的南金街上揭幕。
《旅程从这里开始》将在南威勒街的新中央大楼揭幕,故意选择在李小龙西雅图故事开始的同一个地点。
欢迎大家前来参观!