图片源于：https://www.civilbeat.org/2024/11/hawaii-sheriff-division-faces-new-scrutiny-in-2019-capitol-shooting-trial/
本周，因前警长副官在五年前于州国会大厦外射杀一名男子而引发的民事审判开始。
这起案件突显了警长分局人手不足所带来的持续问题。
在今年初重新组织后，接管州警长的执法部门目前正在进行着两项与多个员工有关的无关的不当行为调查。
被杀害的德尔马·埃斯佩霍（Delmar Espejo）的家属已就错误死亡和过度使用武力向国家及前警长副官格雷戈里·伯曼（Gregory Bergman）提起诉讼。
虽然伯曼未被列入诉状，但在国家及家属律师提出的动议中提到了他的名字。
埃斯佩霍的家属控诉该副官在2019年2月18日的冲突中使用了过度武力。
一名于2019年提起的独立诉讼，指控已关闭的公共安全部门未能及时响应埃斯佩霍被射杀当晚的支援请求。
根据执法部门的说法，四名副警长因一项内部骚扰调查而正在待岗，调查涉及对一名黑人民权副警长的种族骚扰指控，涉事人员未向部门的指挥链报告骚扰事件。
另有五名警长因另一项调查于六月被暂时停职，但具体细节尚未公开。
执法部门表示，他们不会对正在进行的调查或待审诉讼的状态发表评论。
周四，陪审团已被组成，审判的证词定于周五继续进行。
2019年国会大厦枪击事件
当时，州官员表示，伯曼因埃斯佩霍在国会大厦有一个开放的酒精容器而接近他。
官方并未公开伯曼的姓名，仅称其为“副警长”。
双方发生了争执，官方说埃斯佩霍曾一度对伯曼实施窒息攻击，伯曼则在那时从背后开枪击中了埃斯佩霍。
但埃斯佩霍家属的律师则将其描述为非常不具威胁性的人。
根据诉讼，他身高5英尺4英寸，体重117磅，因幼年小儿麻痹症的影响，双腿上佩戴金属支架，且有多种残疾。
“他的腿非常瘦，走路时一瘸一拐。”诉讼中写道，“他不能站立超过十分钟。”
州公共安全部过去负责临时警长，但在年初解散后，警长现在由执法部门负责。
檀香山警察局对这起枪击事件进行了二级谋杀的调查，并于2019年6月将案件移交给檀香山检察官。
但由于案件涉及州官员，州总检察长办公室接管了此案，并于2019年9月决定没有足够的证据提起指控。
埃斯佩霍的家属于2021年提出诉讼，指控包括13项罪名，包括攻击和殴打、过度使用武力、过失以及精神痛苦的造成。
公共安全部、警长分局、一名未具名的警长副官以及当时执法负责人的诺兰·埃斯宾达（Nolan Espinda）也是被告之一。
埃斯宾达于2020年退休，2022年去世。
家属目前正在寻求未指定金额的赔偿。
圣迭戈枪击事件
伯曼在离开警长分局后，转而成为圣迭戈警察局的警官，并在那里涉及了两起致命的枪击事件。
执法部门发言人布鲁克斯·贝尔（Brooks Baehr）在邮件中表示，该机构并不知道伯曼何时结束在公共安全部门的任职。
圣迭戈警察局未回应有关其任职的提问，法庭记录显示，他在两起枪击事件中并未被指控。
根据圣迭戈警察局的新闻发布，伯曼于2021年7月与另一名警官一起，开枪击毙了一名拒绝放下武器的武装男子。
2022年12月8日，伯曼还是三名警官中之一，参与了对一名持有武器于自己头部的男子的致命射击，圣迭戈警长局对此进行了调查。
檀香山第一巡回法院法官迪恩·奥基艾（Dean Ochiai）周三裁定，律师不能在审判中提及这些枪击事件。
总检察长办公室发言人托尼·施瓦茨（Toni Schwartz）在一份声明中表示，该机构不对正在进行的诉讼发表评论。
警长分局的问题
在枪击事件发生后，前警长中士拉尔夫·福库莫托（Ralph Fukumoto）于2019年提起诉讼，指控该部门存在多项问题，包括在埃斯佩霍被杀之夜对伯曼未提供支援。
福库莫托的投诉称，当晚国会大厦警务人员比正常配置少了两个。
在枪击事故之前，伯曼呼叫支援，但没有人可前来协助。
福库莫托的投诉指出，在2019年2月的另一事件中，一名副警长未能在外科健康大楼外的打斗中响应多次请求。
一名前警长副官于2019年提起的诉讼称，国会大厦的巡逻值班人数一直不足，包括在埃斯佩霍被杀之夜。
福库莫托声称其上司在他提出投诉后并没有对事件进行调查。
他称，警员们“在工作时间处理个人事务”，并滥用请假政策。
福库莫托还指出，一些警员在值班期间在工作岗位上酣睡，躲避巡逻，甚至在上班时在线冲浪及观看“不当内容”，并有一度让部门旗下的网络面临勒索病毒的侵袭。
诉讼中称，至少有三名副警长曾试图破解福库莫托的工作账户并进入其档案。
福库莫托的诉讼于6月达成了35000美元的和解。
警长在岛内履行各种执法职责，包括为国会大厦及其他州设施提供安全保障，保护州长及其他州官员，执行不同类型的逮捕令，以及在州法庭担任法警。
他们还进行属于州管辖范围的调查。
2019年年初，陪审员对警长分局提出的最新投诉，指涉及一名在岗培训的黑人副警长遭到同事的种族骚扰。
副警长阿尔文·图尔拉（Alvin Turla）于6月18日因与该事件有关的骚扰而被捕。
图尔拉的律师安东尼·泉（Anthony Quan）未对寻求评论的电话和电子邮件作出回应。
警长副警长埃里克·米塔穆拉（Erich Mitamura）和副警长威廉·加里（William Gary）在6月也因涉嫌骚扰被捕，执法部门表示。
根据法庭记录，尚未对他们提出指控。
在8月，警长副警长乔丹·卡盖希罗（Jordan Kagehiro）在檀香山住所被发现死亡，执法部门说他是六月因该事件被停职的五名副警长之一。
执法部门不确认卡盖希罗在其死亡之前是否被停职。
檀香山验尸官办公室表示没有信息可供发布。
警察局的发言人米歇尔·余（Michelle Yu）表示，目前尚无任何有关卡盖希罗死亡的更新，她说该事件的警方报告正在等待着持续调查。
