图片源于：https://variety.com/2024/tv/tv-reviews/interior-chinatown-review-novel-hulu-1236206863/
小说《内陆中国城》的格式如同剧本，其标题源自于屏幕创作的惯例，指明场景是否发生在室内或室外。
其作者查尔斯·余常常在电视行业工作，曾参与《西部世界》和《军团》等剧集的创作。
余的兄弟凯尔文则创建了迪士尼+系列剧《美国出生的中国人》。
这本书主要是对电影和电视类型如何与亚裔美国人刻板印象相关联的评论，这一项目或许能通过跳跃到荧幕上进一步推进。
然而，尽管背景似乎十分适合改编，但《内陆中国城》作为一部实际的剧集却苦苦挣扎。
余本人创作了这部10集的Hulu系列，并与执行制作人和 pilot 导演塔伊加·维迪提合作，将小说的超现实、寓言式世界呈现出来。
相比于一个密闭的书本环境，电视需要多个视角和情节的持续推动，尤其是像余选择的那样将剧集扩展到45分钟的单集长度。
这些必要的元素最终稀释了小说的原始洞见，将一个独特、紧凑的寓言转变成了一部平庸的悬疑剧。
《硅谷》明星吉米·O·杨领衔主演《内陆中国城》，饰演威利斯·吴，他是叔叔的金宫餐厅的一名服务员，有时偶然出现在一部名为《黑与白》的警察程序中。
当威利斯与明星探员特纳（萨利文·琼斯）和格林（丽莎·吉尔罗伊）相遇时——是的，剧中剧的标题是对他们种族的引用——整个氛围发生了转变。
灯光变成了无菌的蓝色；焦点从威利斯转移到那些绝对没意识到他存在的警察身上。
这种视觉巧妙的设计让《内陆中国城》能够巧妙地模仿并嘲讽《法律与秩序》类节目中的节奏，吉尔罗伊在传递荒诞对话方面表现尤为出色，推进了这些机智而干脆的对话。
但是，由于观众被迫依靠上下文线索而非书面说明，导致《内陆中国城》在传达其幻想世界及重叠现实的规则上显得困难重重。
设定在虚构城市港港的威利斯的家是一个“算了，杰克”的意义上的唐人街——在大众想象中，它是一个罪恶的巢穴，犯罪在此频繁发生，而非人们生活的地方。
若要离开这个区，居民必须通过一个充满象征意义的隧道。
（洛杉矶居民会将其认作2街通道。）
然而，对港港作为一个由好莱坞逻辑所驱动的不真实地方的感知，被像威利斯的母亲莉莉（黛安娜·林）获得房地产执照这样更为接地气的副情节所削弱。
当然，意思在于唐人街的居民不只是他们被赋予的角色，其中一些角色——像“通用亚裔男子”和“科技男”——提供了每一集的标题。
但在《内陆中国城》的世界中，每个人都是一个概念，随后才是一个人，使得这样的剧情线条在颠覆上效果较差，反而在基调上显得模糊。
《内陆中国城》的核心悬疑涉及威利斯的哥哥（克里斯·庞）失踪，他是一名由父亲（马志）培养的功夫大师。
威利斯与混血侦探兰娜·李（克洛伊·贝内特）合作，后者因“文化”原因被分配到绿和特纳的队伍中，以查明他兄弟的真实遭遇。
然而，由于唐人街并不按自然法则运作，例如基本的因果关系，奖励的是踏实调研的努力，让人很难给他们的调查工作太多信任。
在某一时刻，针对当地警察局的炸弹神奇地自行解除了，确立了一个基准，降低了威利斯和兰娜努力的紧迫感。
尽管如此，这些努力还是耗费了不少的屏幕时间，甚至被更薄弱的材料如威利斯的朋友法迪（罗尼·青）因对白人顾客过于无礼而意外吸引人群——这一单一笑话被持续了太长时间。
威利斯的兄弟曾被早期一代电视侦探物化和贬低，而威利斯和兰娜则在观看一部早期节目中的剧集以代替“证据带”。
他的命运不可避免地与《内陆中国城》试图表达的关于代表性及被代表者内心世界的观点紧密相连。
然而，通过推迟揭示这一点，《内陆中国城》选择以发掘抽象理念的方式来延迟一些实质内容，而非直接而引人入胜的实践。
在寓言与角色戏剧之间挣扎的《内陆中国城》，最终陷入了与其主角相同的无名地带。
《内陆中国城》的所有10集现已在Hulu上线。
