图片源于：https://www.austinchronicle.com/issues/2024-12-13/
2024年对奥斯丁来说，是一个动荡与平静交替的年份。
在即将到来的12月14日，特拉维斯县的 runoff 选举将会举行，市议会第7区和AISD全体第8职位的赛事备受关注。
对于这些选举，代表连续两届的市议员被任命为重要职位，这标志着新一届领导层的开始。
与此同时，奥斯丁独立学区（AISD）在即将举行的会议上提出要增加学校的资金，这一提议将成为下个立法会议的重点之一。
另一个值得关注的项目是一个由新一代人组成的团队，他们致力于推动未来的发展。
在生态保护方面，一些可爱的狗狗加入了增强授粉者保护工作的行列，这是一个充满活力与自然的项目。
此外，两笔联邦拨款将确保该项目直至2028年的资金支持。
对于慈善事业，社区发起了一系列的捐款活动，为需要支持的居民提供了帮助。
在美食方面，2024年奥斯丁每个人都可以享受到十款全新的美味蘸酱，从炸腌黄瓜蘸酱到PERi PERi农场的美味 ranch 酱，令每一位美食爱好者都为之垂涎三尺。
与此同时，一些优秀的互助组织为社区提供了美食相关的支持，确保奥斯丁的居民能够得到充分的营养。
在音乐领域，2024年有十张奥斯丁专辑备受赞誉，涵盖了艺术摇滚到嘻哈的多种音乐风格。
Gary Clark Jr.、Geto Gala和Robert Earl Keen等音乐家的精彩表演，也让音乐爱好者们充满期待。
而在电影上，奥斯丁纪录片的年度回顾集中在三位女性在孟买寻求联系的影片《All We Imagine as Light》，以及针对经典漫威超级反派克拉文的起源故事《Kraven the Hunter》中。
艺术文化方面，2024年展现出十件精彩的奥斯丁艺术作品，重新点燃了人们对创造力的信心。
舞台剧《Wise》的温暖故事也向观众传授了传播家庭欢笑的重要性。
在举办的各种艺术活动中，《Titanic #2：The Floater》被认为是人类成就博物馆另一部值得期待的作品。
本周末，大家还可以参加更多推荐的艺术活动。
在专栏方面，编者KIMBERLEY JONES对读者的慷慨支持表示感谢，同时也欢迎新的音乐与文化编辑加入。
此外，读者还可以关注James关于Qmmunity访谈的回顾，一些家庭式餐厅也值得期待。
在个人生活方面，LOVE DOC会推荐一份关于CBD睡眠软糖和金色磨碎器的礼品指南。
最后，市议员Ryan Alter就奥斯丁能源计划中为什么不应加入新的燃气发电表示了看法。
本周的星座运势则由ROB BREZSNY为大家带来最新解读，读者们可以关注每日发布的读者来信。
