图片源于：https://www.nbcboston.com/news/local/massachusetts-corrections-officers-indicted-on-federal-fraud-charges/3577056/
两名马萨诸塞州的监狱警官于周五因联邦COVID失业和贷款欺诈指控被捕。
Christnel Orisca，25岁，来自波士顿，被联邦大陪审团起诉，面临五项电信欺诈罪和一项对金融机构作虚假陈述罪。
Jasmine Murphy，38岁，同样来自波士顿，面临七项电信欺诈罪和一项对金融机构作虚假陈述罪的指控。
两名被告均为萨福克县警长办公室的监狱警官。
联邦当局表示，针对Orisca的指控涉及在他为警长办公室工作之前获得的福利，而Murphy的指控则涉及在她在那里工作期间及之前获得的福利。
两人于周五上午被捕，并计划于当天下午在波士顿的联邦法院出庭。
根据指控文件，Orisca自2021年以来一直是萨福克县警长办公室的监狱警官。
他被指控在全职工作的情况下，欺诈性地申请了流行病失业和小企业贷款福利，最初是在一家保安公司工作，后来则是在一家快递公司工作。
在全职工作期间，他据称收集了大约54,700美元的失业救济和小企业贷款资金。
Murphy自2022年以来一直是萨福克县警长办公室的监狱警官，根据起诉书的说法。
她被指控在为瓦卡姆公司和劳动力服务公司工作期间，欺诈性地申请了流行病失业和小企业贷款福利。
据称，她收集了大约44,346美元的失业救济和小企业贷款资金，这些资金她没有资格获得。
在她们的疫情失业援助申请中，Orisca和Murphy被指控关于其就业状态进行了虚假陈述，并虚假声称在前一周没有工作，也没有任何收入。
在他们的薪水保护计划贷款申请中，Orisca和Murphy被指控向小企业管理局批准的贷款人提交了关于其所谓的小企业的收入和/或工资的虚假陈述，以获得贷款。
根据指控文件，他们还在申请宽恕其PPP贷款的表格中做出了虚假声明。
“此案突显了保护纳税人资金项目（如《CARES法案》）免受欺诈和滥用的重要性，”美国检察官Joshua Levy在一份声明中说。
“这些被告作为监狱警官，持有公众信任的职位，涉嫌故意利用旨在支持小企业和失业工人的疫情救助计划，特别是在前所未有的危机时期。
这种行为不仅削弱了这些项目的诚信，也背叛了公众的信任。
我的办公室将继续坚定不移地追究那些参与此类阴谋的人的责任，并确保联邦救助资金用于其预定目的——帮助那些真正需要帮助的人。”
电信欺诈罪的指控可处以最高20年的监禁、三年的监督释放和25万美元的罚款。
对金融机构作虚假陈述的指控，最高可判处30年的监禁、五年的监督释放和100万美元的罚款。
