图片源于：https://www.oregonlive.com/dining/2024/12/vote-for-your-favorite-restaurant-in-the-portland-area-readers-choice-awards.html
波特兰地区最佳餐厅投票现已开放，众多美食爱好者的期待终于有了结果。
通过读者的提名和推荐，我们已将候选名单缩减至10家餐厅。
这一次的投票绝非易事，这10家餐厅被认为是波特兰地区最优秀的。
请在下面投票，选出您心中最喜爱的餐厅。
**Arden**
今年早些时候，《俄勒冈人》的餐厅记者迈克尔·拉塞尔（Michael Russell）将Arden列入了他所评选的波特兰市中心20家最佳餐厅之一。
拉塞尔提到，Arden是一家以葡萄酒为主的餐厅，前Taylor Railworks的厨师埃里克·范·克利（Erik Van Kley）在此处提供聪明而又灵活的时令菜肴，店主凯尔西·格拉瑟（Kelsey Glasser）则为顾客提供专业的酒水推荐。
地址：417 NW 10th Ave.，周一至周六晚上5点至9点营业，网站：ardenpdx.com
**Coquine**
Coquine是2018年《俄勒冈人》的最佳餐厅，如今已成为老饕们的常青树。
拉塞尔在2018年时曾评价说：“波特兰最好的餐厅位于一座休眠火山的肩膀上，这个地方将社区友好的氛围与高水平的美食完美结合。”
地址：6839 S.E. Belmont St.，每天早上8点至下午2点30分，以及晚上5点至10点营业，网站：coquinepdx.com
**Covert Café**
作为一个意想不到的候选者，这家邻里最爱的Covert Café获得了许多忠实粉丝的提名。
Covert Café，原名Growler’s Taproom，位于Montavilla，提供丰富的啤酒选择、多汁的汉堡、牛排以及定期举办的现场娱乐和活动。
地址：803 SE 82nd Ave.，周一至周五下午4点至午夜，周六至周日早上9点至午夜营业，网站：thecovertcafe.com
**Heavenly Creatures**
Heavenly Creatures则是2023年《俄勒冈人》的最佳新餐厅之一。
拉塞尔称这家位于波特兰东北部的葡萄酒餐厅为“好莱坞版的天国”，这里的法国橄榄、乡村猪肝酱、黄尾鱼吐司（总是那么美味）以及一两杯美酒都为一个美妙的夜晚奠定了基调。
地址：2218 N.E. Broadway，周一至周六下午5点至晚上10点营业，网站：heavenlycreaturespdx.com
**Kann**
格雷戈里·古尔德（Gregory Gourdet）的Kann凭借其众多荣誉获得了2022年《俄勒冈人》的年度餐厅奖。
这家位于波特兰东南部的木火加勒比餐厅，其受欢迎程度让人几乎难以预约。
地址：548 S.E. Ash St.，周三至周日晚上4点至9点30分营业，网站：kannrestaurant.com
**Kubo**
这家位于贝萨尼的餐厅以其传统的菲律宾家常菜获得了众多读者的提名。
地址：4708 NW Bethany Blvd. Suite E-8，周一、周三至周六上午11点至晚上7点，周日中午12点至晚上6点营业，网站：kubopdx.com
**Nostrana**
Nostrana这家备受喜爱的意大利餐厅，之前在《俄勒冈人》读者投票中曾名列最佳意面餐厅的第三名。
波特兰厨师凯西·惠姆斯（Cathy Whims）自2005年以来一直在东南波特兰为顾客提供Nostrana标志性的番茄奶油意面，并赢得了无数荣誉。
2017年，拉塞尔称Nostrana为“你梦想中的社区意大利餐馆”。今年，Nostrana的比萨饼被列入意大利“国家50最佳比萨”名单。
地址：1401 S.E. Morrison St. #101，周一至周四下午5点至晚上9点，周五至周六下午5点至晚上10点营业，网站：nostrana.com
**Ox**
这家阿根廷风味的餐厅曾在2013年被《俄勒冈人》评为年度餐厅。
Ox因其木火烤制的肉类和本地食材而闻名，长期以来被认为是波特兰最佳餐厅之一。
地址：2225 NE Martin Luther King Jr Blvd，全天晚上5点至10点营业，网站：oxpdx.com
**Parallel**
Parallel是一家位于波特兰东北部的葡萄酒酒吧，其菜单设计旨在与丰富的葡萄酒单搭配。
Parallel的葡萄酒选择包括来自本地俄勒冈的佳酿及来自西班牙、法国、意大利和葡萄牙的更少见的旧世界产酒。
地址：3101 NE Sandy Blvd，周四至周六下午4点至晚上10点，周日下午4点至晚上9点营业，网站：parallelpdx.com
**Urdaneta**
Urdaneta曾在2017年被《俄勒冈人》评为最佳西班牙餐厅，提供以巴斯克为主的美食小吃和饮品。
拉塞尔在2017年建议大家在快乐时光期间光顾这家餐厅 — 下午5点至6点的“pintxo hour”，可以尽情品尝仅需5美元的“血肠”开放式三明治、火腿可乐饼和卡利莫托（红酒和可乐调配而成）鸡尾酒。
地址：3033 NE Alberta St.，周三至周日晚上5点至9点30分营业，网站：urdanetapdx.com
通过以下链接投票：
您可以每天投票一次，直到2024年12月24日晚上11:59。
我们将在12月27日星期五于oregonlive.com/readers-choice上揭晓结果。
如果您对此次投票感兴趣，可以通过订阅《我本周最爱吃的东西》时事通讯，每周跟随餐厅评论员迈克尔·拉塞尔进行美食探索。
如果您还不是订阅者，您可以享受几周的《我本周最爱吃的东西》时事通讯的免费试用机会，请点击此处注册。
