图片源于：https://www.voanews.com/a/beijing-s-lack-of-clarity-about-rubio-sanctions-sparks-speculation-in-china-/7947086.html
北京关于是否会解除对新任美国国务卿鲁比奥（Marco Rubio）的制裁没有明确表态，这激起了中国社交媒体的猜测，认为鲁比奥可能成为首位无法访问中国的美国国务卿。
在中国最受欢迎的搜索引擎百度上，周二晚上，排名最高的问题是：“中国会解除对新任美国国务卿的制裁吗？”
在类似于X的中国社交媒体微博上，网友们也在讨论鲁比奥是否将成为首位无法前往中国的美国国务卿。
“一定是他被禁止进入中国，更不用说访问中国了，”一位微博用户评论道。“现在的问题是，他将如何与中国打交道。”
鲁比奥在特朗普第二任期内成为首位获得参议院确认的内阁成员，并于周二宣誓就职。他在担任参议员的14年间，是国会中对中国态度最为强硬的立法者之一。
鲁比奥推出了多项法案，发表声明，并与批评中国人权记录及其全球影响力的权益组织合作。中国的一篇国家媒体文章曾将他称为“美国最激进的反华政治家之一。”
2020年，他在一个月内两次遭到中国政府的制裁。
第一次是在7月，作为对美国政府对新疆一个中国政府部门及四名官员因人权侵犯的制裁的报复而宣布。第二次是在8月，原因是华盛顿对11名中国和香港官员实施制裁。
鲁比奥在推特上讽刺地表示：“我并不是想偏执，但我开始觉得他们并不喜欢我。”
在上周的确认听证会上，鲁比奥重申了他对中国的立场，认为中国是21世纪对美国最大的威胁。
“如果我们不改变方向，我们将生活在一个世界中，许多我们每日生活中重要的事务，从安全到健康，将依赖于中国是否允许我们拥有这些，”他在听证会上说。
在中国严格审查的互联网环境中，他宣誓就职的评论大多是负面的。
在包含有争议候选人的内阁名单中，鲁比奥显得尤为突出，并获得了两党支持。他以一致的99票通过确认。
专家表示，鲁比奥如何对待中国在很大程度上将取决于特朗普。
“鲁比奥在中国问题上有着悠久的工作历史，但内阁中的每个人都对特朗普忠诚。我确实认为特朗普将是中国政策的最终决策者，”斯廷森中心东亚项目高级研究员和中国项目主任尹孙在接受VOA普通话采访时表示。
“任何对华政策都将是平衡各方问题，以达到特朗普定义的美国国家利益。强硬观点和温和观点都将在这个过程中存在。”
在新职位中，鲁比奥让北京处于一个特殊的位置。中国政府尚未就是否解除对鲁比奥的制裁公开发出明确信号。
当被问及中国是否会解除制裁时，中国外交部发言人郭佳琼在周二的例行记者会上表示：“中国将坚决捍卫国家利益。同时，高级别中美官员保持适当方式的接触是必要的。”
关于鲁比奥的近期在线猜测自社交媒体用户注意到中国政府明显更改了对鲁比奥名字的翻译后开始演变。
有言论称，北京更改了翻译，这样可以在不显得尴尬的情况下解除对鲁比奥的制裁，因为现在中国可以表示这些制裁是针对与鲁比奥不同的人。
但是，这种所谓的新翻译其实并不新。第一种翻译在中国政府文件和媒体中一直被广泛使用。然而，早在2019年，中国共产党喉舌《人民日报》就曾在一篇攻击鲁比奥的文章中使用了第二种翻译。
中国外交部的记录显示，在2020年对他实施的两次制裁中，鲁比奥被称为第三种名字形式。
这种猜测引起了如此多的关注，以至于中国外交部发言人毛宁在周三的新闻发布会上被问及此事。
“我还不清楚你提到的事情，”她回应道。
林扬为本报道提供了支持。
