图片源于：https://www.theguardian.com/us-news/2025/jan/27/wong-kim-ark-birthright-citizenship
在1898年，正值反华情绪高涨之际，一位年轻的厨师赢得了一场具有里程碑意义的最高法院案件，该案确保了在美国土壤上出生的任何人，无论其种族或血统，均可获得公民身份。
由于他的法律斗争，数以百万计的移民家庭子女成为了美国公民。
黄金岳所帮助巩固的宪法权利现在正受到保守派的日益攻击。 在上周一，他宣誓就职第二个总统任期后仅几个小时，唐纳德·特朗普签署了一系列行政命令，以实现他的竞选承诺，其中最重要的是结束出生公民权。
在一项广泛的指令中，特朗普指示联邦机构拒绝给予在美国出生的儿童公民身份，如果其父母都不是公民或永久居民。
法律专家和社区组织者表示，经过近130年，黄金岳的故事仍然提出了关于身份和归属的重要问题，并揭示了与移民执法常常交织在一起的排外言论。
“黄金岳案确认了出生公民权的普遍性，它适用于即使是最不受欢迎的移民群体的孩子，”维吉尼亚大学移民与公民权法律教授阿曼达·弗罗斯特（Amanda Frost）说，她是黄金岳案的专家。
黄金岳于1870年出生在旧金山华埠的中心。 弗罗斯特表示，在这一年仅有518名在美国出生的华裔婴儿，他在中国排华法案的时代长大，该法案禁止大多数中国国籍人士进入美国和获得入籍资格。
反华情绪和暴力在全国范围内蔓延。
1896年，在从中国返回后，黄金岳被海关官员拘留，官员们坚持认为由于他父母的中国国籍，他不是美国公民。
弗罗斯特表示，值得注意的是，最高法院并没有“对中国移民表示同情”。 大法官们在两年前的普莱西诉弗格森案中已经合法化了公共场所的种族隔离。
弗罗斯特表示，他们支持黄金岳，是因为拒绝对移民子女授予出生公民权意味着来自欧洲移民的后代也会受到影响。
《第十四修正案》于1868年通过，首次确立了出生公民权，以便让曾为奴隶的黑人美国人成为公民。 三十年后，最高法院在6比2的裁决中裁定《第十四修正案》“包括在美国领土内出生的所有其他人在美国定居的所有人的子女，无论种族或肤色如何”。
“黄金岳案件背后的真正故事是华人社区的合作行动，”旧金山历史学家、美国华人历史协会董事会成员大卫·雷（David Lei）表示。
中华公所（CCBA）是一家历史悠久的机构，也被称为华人六大公司，为黄金岳的法律辩护筹集了来自华埠居民和商人的资金。 雷说，黄金岳的案件是CCBA发起的一系列诉讼中的一个，旨在抗击排华法案和其他歧视性法律。
该组织雇用了最合格的律师，包括两位前副检察长和一位美国律师协会的共同创始人，以代表黄金岳在最高法院辩护。
多年来，特朗普一直谴责出生公民权是“非法移民的最大诱惑”和“疯狂、愚蠢”的政策。
2012年，他支持了对当时总统巴拉克·奥巴马的种族主义“出生公民”理论，错误地声称奥巴马出生在肯尼亚，不符合担任总统的资格。
在2020年，他质疑卡马拉·哈里斯副总统竞选的资格，引用了她父母的移民身份。
他的行政命令否认了无证移民及某些临时签证持有者的孩子的公民身份，遭到了广泛谴责和一系列法律挑战。
美国公民自由联盟已对特朗普政府提起诉讼，称该行政命令将造成“永久性群体”。
来自22个州的民主党检察长也对该政府提起诉讼，联邦法官于周四暂时阻止了该指令。
根据民主党领导的州的说法，如果该行政命令得到支持，每年将有超过150,000名出生的新生儿被剥夺公民资格。
但是，针对出生公民权的挑战从未成功，主要是因为黄金岳裁决“始终保持法律一致性，”加州大学旧金山法学院教授、种族、移民、公民身份和平等中心的主管明·陈（Ming Chen）表示。
陈说：“这一行政命令是通过政治手段尝试改变一个相当神圣的法律先例。” 他补充道，宪法权利不可能被废除而不改变宪法。
特朗普的意见集中在无证移民的孩子身上，他表示这些孩子并不“受美国管辖”，因此属于普遍出生公民权的例外情况。
但该命令还禁止那些“在学生、工作或旅游签证上访问的母亲”的孩子获得公民身份，除非父亲是公民或永久居民。
陈表示，通过对合法生活在美国的人群的攻击，结束出生公民权的理由已经超越了单纯限制非法移民的范围。
她说：“这切断了一个社区能够成为美国人的可能性。” “这是一种对美国形象的激进再构想。”
黄金岳的案件并不仅仅是一个为一个受严厉抨击的种族群体争取法律胜利的故事。 即使在最高法院的裁决之后，政府仍然继续拒绝他的公民身份。
根据弗罗斯特的研究，在1901年，即判决不到四年之后，一名移民官员在德克萨斯州埃尔帕索逮捕了黄金岳，试图以违反排华法案为由驱逐他。
黄金岳花了四个月才证明自己的公民身份并返回家中。
在1930年代，黄金岳的长子在抵达旧金山时被拘留并被驱逐，因为移民官员不相信他与黄金岳有关系。
数十年后，黄金岳自己再次回到中国，尽管他的某些后代仍然生活在加利福尼亚州。
维护出生公民权的持久斗争也是为核心美国价值观而战，弗罗斯特表示。
她说：“对于我们这个国家来说，出生公民权是如此重要，无论是在消除 – 或试图消除 – 奴隶制的痕迹，还是承认我们是一个移民国家，每个孩子出生时都享有相同的身份。
