图片源于:https://billypenn.com/2025/03/22/philly-restaurants-raise-egg-prices/
尽管有报道显示蛋价下跌,费城的餐馆老板们仍然感受到“蛋价通胀”的紧迫压力。
“利润非常紧张,”Ants Pants Cafe 的联合老板 Liz Fleming 说道。 “这真是场噩梦。”
Fleming 和 Nancy Silverman 以及 Paul Puma 一起经营这家位于 South Street 的澳大利亚风格早午餐餐厅。大约一周前,他们对所有蛋类菜肴收取了 1 美元的附加费。
“即便如此,依然很难通过这个盈利,”她说道。 “但是,同时人们还会愿意为一个简单的三明治支付多少呢,当他们可以去 Wawa 买到更便宜的东西?”
Taco Heart 也是一家以早餐玉米饼闻名的德克萨斯-墨西哥餐厅,最近也将蛋类食物的价格上调了 50 美分。
“我们面临的最常用原料成本增加了六倍,” Taco Heart 的老板 Nano Wheedan 说道。 “到现在为止,我们已进入 2025 年的第 11 周,若不是因为蛋的缘故,我们今年本可以盈利。”
“我们每周在蛋上的额外支出超过 1000 美元。那还不是我们原本在蛋上花的钱,而是价格上涨的部分。”
Fleming 也对这种困境表示赞同。
“有时我们甚至不拿工资,”她说。 “确实做出了很多牺牲。”
“完美蛋白质”
人类食用鸡蛋已经有几千年的历史,这个事实并不是没有理由的。鸡蛋易于烹饪,同时也是极其多用途的食材。它们是许多烘焙食品、糕点、奶油和意大利面的基础成分。在米饭或面条上放一个鸡蛋,无疑会让其变得更加丰富美味。
“我是说,它们就存在于一切中,” Fleming 说道。 “它们实在是完美的蛋白质。”
从根本上讲,鸡蛋是基础食材。鸡蛋意味着生命,是全美购物清单上的重要物品。
“即使是在炒蛋方面,人们也有成千上万种方法,” Middle Child 的老板 Matt Cahn 说道。他的餐厅提供一种“三指厚”的早餐三明治。 “人们已经吃了很长一段时间,所以我觉得在历史上这对我们人类而言显得格外重要。”
Middle Child 的早餐三明治里塞满了三到四个鸡蛋。
然而,在过去的几个月里,这种美味的蛋白质源头变得非常麻烦,严重困扰着那些拥有受欢迎早餐菜品的餐馆。
Middle Child 本周宣布将蛋类食品的价格上涨幅度从 50 美分提高到 1.50 美元,预计今年在蛋上的支出将比去年增加 8 万美元。
Cahn 像其他政府的老板一样也不愿提高价格。“最开始就想,那好吧,那我们就自己承受成本吧,没关系,”他说。“然后你开始看到它不断上涨,于是你就想,‘哦,等等。’”
“这就是生活吧,对吧?”他说。 “鸡蛋是困难的,鸡蛋就是生活。”
在某种程度上,鸡蛋开始让人觉得更像是鳄梨 —— 一个价值额外一美元的昂贵附加品。问题是鸡蛋并不是附加品。它们是许多热门城市餐饮店的招牌菜的核心。
Darnel’s Cakes 也是一家知名的烘焙咖啡馆,致力于提高人们对艾滋病和 HIV 的认识,最近也将他们的鸡蛋三明治和法式咸派的价格提高了 1 美元。
“我们的早餐三明治可能是我们最畅销的产品,” Darnel’s 的厨师和创始人 Kyle Cuffie-Scott 说道。 “今年,我们不得不认真考虑到,我们很多产品都使用了鸡蛋,从我们的面包到饼干、布朗尼、咸派,当然还有我们的早餐三明治。”
有时,当某种原料变得昂贵时,餐馆可以进行转型。Cuffie-Scott 曾考虑过对他的烘焙产品测试植物性替代品,尽管目前没有这样的计划。然而,当鸡蛋是菜品的明星时,这并不是特别实际。
“鸡蛋对我们来说是个有趣的东西,” Cahn 说道。 “我们可以暂时从菜单上去掉牛排,或者使用不同的部位,创造性地处理它,但是鸡蛋和我们的鸡蛋三明治是我们不能转变的东西。”
Middle Child 的招牌早餐三明治以其丰富的蛋量著称——用三到四个鸡蛋制作。
“那款三明治实际上就是为了突出鸡蛋而设计的,” Cahn 说道。“我看到一些帖子在说,你为什么不把三明治里的鸡蛋减少?我想,这没问题,但你可以去其他地方。”
信息不透明
由于没有好的蛋替代品,一些餐馆不得不改变获取鸡蛋的策略,以节省成本。
这可能包括去当地的杂货店或市场查看更便宜的价格。但是很多时候,这些地方限制了每人实际购买的数量,或者可能供应量有限。此外,还可能涉及派人去不同的地方取蛋的额外物流成本并支付服务费。
Ants Pants 的 Maple Bacon 三明治配有金色甜菜、鳄梨、大蒜蛋黄酱、腌洋葱、枫糖熏肉和流心蛋。
更重要的是,蛋价每周都在变化,这种缺乏稳定性使得餐馆难以提前规划。对一些餐馆老板来说,供应商缺乏价格透明度让他们感受到不信任。
“我很有兴趣听听是否有人真的赚到钱,是否还有系统中的滥用,” Wheedan 想知道。 “我无法理解在微观层面上,所有的蛋商如何沟通并一起调动价格。”
Fleming 对此感到类似的沮丧,尤其是在将自己的采购成本与超市的价格进行比较时。
“这让我感到不合理,我曾试图联系他们,询问,‘为什么这在超市里更便宜,而我从批发商那里却买得更贵呢?’”她解释道。 “但他们只说现在蛋价很高,我无法确定他们是否在趁机涨价,或者我确实没有弄明白。”
虽然有报道称蛋价正在下跌,但在餐饮行业,这尚未成为一种确定性。
“我们可以说有希望,” Darnel’s 的 Cuffie-Scott 说道。 “但是,我听到的所有关于蛋价会涨或跌的预测都是坏消息。夏天来了,未来几个月发生什么我并不知道。”
来自社区的支持
尽管餐馆提高了价格,但许多人的表示这并没有完全弥补他们在鸡蛋上的支出。
“50 美分几乎收回我们的投入,”Wheedan 表示。 “所以,这仍然不能使我们在蛋类玉米饼的价格上回到 8 月的水平,但确实让我们接近得多。”
尽管面对餐厅的所有困难,他还是感到“感激”,能够成为南费城社区和费城美食圈的一部分。在 Taco Heart 发布价格上涨的信息后,人们联系了他。
“这么多积极的回应让人非常感动,”他表示。 “我们每天在餐厅里感受到这种支持。当我们传递坏消息的时候,得到社区的支持和积极回应对我们意义重大,也使我们有机会继续待在这里。”
Fleming 也对选择她的餐厅的客户表示感激。
“我的意思是,他们可以去任何地方,但他们选择了我们,”她说道。 “因此,我们对自己经营 20 年感到自豪,希望能再继续几个。”
Cahn 认为,即使 Middle Child 的鸡蛋三明治价格上涨了 1 美元,当地顾客仍然能够得到很好的交易。
“如果你能以 10.50 美元的价格买到一份含鸡蛋、好奶酪和当地面包的三明治,且你的鸡蛋是现场制作的,而你能获得三到四个鸡蛋,这也不是一个糟糕的交易,”他说。“你知道,去纽约,上洛杉矶去试一下。”