图片源于：https://www.atlantanewsfirst.com/2025/02/03/china-renews-threat-retaliate-against-us-tariffs/
台北，台湾（美联社）——美国总统唐纳德·特朗普与加拿大、墨西哥和中国之间的贸易战因芬太尼的生产和进口、贸易顺差以及通过非法边境过境的移民问题而加剧。
对此，北京的反应是什么？
中国重申其威胁，将采取“必要的反制措施，以维护合法权益”，回应特朗普决定对中国施加10%的关税，理由是中国在遏制芬太尼前体化学品生产方面采取的措施不足。
外交部在周日发表的声明中未提及任何具体的报复措施，但表示“中国呼吁美国纠正错误，维护来之不易的禁毒合作积极局面，促进中美关系的稳定、良好和可持续发展。”
中国称，美国的行动违反了世界贸易组织的规则，并誓言将向该全球贸易机构提起诉讼。
公安部在周日发表的声明几乎与上述内容相同，商务部也发出了措辞相近的声明。
中国指责的对象是谁？
特朗普指责中国在允许芬太尼的生产，而这些芬太尼随后在墨西哥制成药丸，并走私到美国，在美国每年造成约7万的药物过量死亡。
中国表示，美国应当自我问责，而不是“以任意的关税上涨威胁其他国家”，外交部说：“美国需要以客观和理性的方式看待和解决其芬太尼问题……（中国是）全球在禁毒政策及其实施方面最严厉的国家之一。”
专家表示，中国每年执行的不明数量的毒品走私者死刑，但国内的药物使用率相对较低。
公安部的声明指出，自从中国开始采取法律行动以来，美国并未报告任何源自中国的芬太尼前体的查获情况。
还有哪些问题可能影响该争端？
中国与美国之间巨大的贸易逆差，去年几乎达到1万亿美元，一直是特朗普投诉的目标。
关税将使中国商品对美国消费者更为昂贵，这最终将导致消费者需要承担从玩具到服装各类进口商品的显著成本。
如果美国消费者决定“购买美国制造”，中国重要的出口市场可能会受到影响。
中国的国内经济未能对一系列政府支持的刺激措施作出反应，而外部基础设施项目及其他重大政府倡议只会使本已高筑的公共债务雪上加霜，威胁更多经济停滞。
这已开始破坏中国国家主席习近平在关键经济和政治指标上超越美国的推动，威胁其最终旨在征服台湾这个岛屿共和国及在印太地区主张中国主导地位的雄心。
阻止非法移民同样是特朗普的核心政治信息之一，并且在针对美国邻国墨西哥和加拿大的关税行动中被提及。
来自中国的非法移民在这些数量中被认为是极小的一部分，但特朗普几乎已对每个国家发出警告，称将追究其国民在美国非法入境的责任。
版权所有2025年美联社。
