艺术界的抗议与变革:特朗普时代的影响

图片源于:https://www.latimes.com/entertainment-arts/newsletter/2025-03-24/essential-arts-pianist-andras-schiff-violinist-christian-tetzlaff-essential-arts-arts-culture

基督教·特兹拉夫(Christian Tetzlaff)曾在大都会乐团的演出中与指挥家艾萨-佩卡·沙伦(Esa-Pekka Salonen)合作演奏了西贝lius的《D小调小提琴协奏曲》。

特兹拉夫最近取消了即将在美国的演出。

匈牙利出生的钢琴家安德拉斯· Schiff(András Schiff)上周宣布,由于美国近期前所未有的政治变化,他将取消所有2025-26赛季即将到来的美国演出。

他选择在特朗普政府掌权之下抗议美国所发生的事件,并不是没有先例。

在2月底,德国小提琴家特兹拉夫在芝加哥一场演出后返回柏林,并告诉《纽约时报》,他在美国期间感到“就像一个看着恐怖电影的孩子”。

随后,他取消了与他命名的四重奏团的八城市美国巡演,包括在橙县的欧文巴克利剧院、卡内基音乐厅和肯尼迪中心的演出,这些地方正在经历特朗普带来的创伤。

施夫的日程中也有一个南加州的演出地点——沃尔特·迪士尼音乐厅。

洛杉矶爱乐乐团宣布将稍后由叶菲姆·布隆夫曼(Yefim Bronfman)取代施夫。

施夫对美国禁令的声明毫不含糊,在对当前美国政治的谴责中表明立场。

他说:“有些人可能会说,‘闭嘴,去演奏吧。’我无法在良心上那样做。”

“我们生活在一个艺术不受社会影响的象牙塔里是不现实的。艺术与政治、艺术与社会是不可分割的。因此,作为艺术家,我们必须对世界的恐怖与不公做出反应。我们是否从历史中什么都没有学到——即使是最近30年代的欧洲?或许没有。”

由于政治原因和艺术家签证可能变得更难获得,更多的取消演出如影随形。

在特朗普上任之前,极高的签证费用已经实施,而在当前政府下,外国艺术家面临的困难只会逐渐加剧。

对进入美国的审查正日益严格,程序延迟常常发生,因为联邦员工的规模在埃隆·马斯克的DOGE下受到削减。

在2月底,美国政府对希望进入美国参加体育活动的变性运动员实施了签证禁令,可能只是时间问题,此类禁令将扩展到希望进入的其他人,包括艺术家。

这些歧视性政策以及特朗普对传统盟友(如加拿大和墨西哥)的霸凌行径也在一般上冷却了游客。

根据研究公司旅游经济学(Tourism Economics)的数据,今年对美国的访问预计将下降5.1%,导致国内旅游行业损失640亿美元。

毫无疑问,这些游客中的许多人会在他们的假期、学校旅行和商务访问中参加百老汇演出和其他艺术文化活动。

随着特朗普时代的持续,我们的国家可能会失去许多使其色彩斑斓、完整和成功的东西。

曾经在和平时期涌向我们海岸的来访艺术家、作家、音乐家、电影制作人、科学家和思想家——当他们自己的国家被法西斯主义吞噬时——将选择与其他地方分享他们的才华和知识,完全避开我们的国界。

正如施夫在他宣布取消巡演的声明中所说:“美国人民已经发声——而我们也听到了他们的声音。没错,确实有一个‘新警长’在镇上。这使得这个‘镇’变得非常不同——一些我们不再希望访问的地方。来这里已经不再是义务。”

我是艺术与文化记者杰西卡·盖尔特(Jessica Gelt),怀念另一个时代,同时也记得万事都有其季节。

阿什莉·李(Ashley Lee)与我一起为您带来每周的艺术新闻。

本周的最佳选择:我们的雷达下

本周您正在阅读的是《基本艺术》,我们的评论家和记者将为您指引洛杉矶的事件和活动。请填写电子邮件地址,订阅我们的通讯。

何塞·洛萨诺(Jose Lozano)的作品《四条生命》(Cuatro Vidas),2023年,纸上用石墨和丙烯绘制,尺寸17 x 13英寸,装框。

(克雷格·克鲁尔画廊)

克雷格·克鲁尔画廊

上周六,博盖莫特车站艺术中心的画廊开设了三场新展览:

“佩加马乔斯”(Pegamachos),这是马蒂亚斯·萨特·莫雷拉(Matías Sauter Morera)生成的AI图像系列及其随附的书面叙述,重新构想了哥斯达黎加的一段酷儿历史;

“肖像”(Portraits),由已故的罗伯托·查韦斯(Roberto Chavez)创作的一系列亲密和多样的画作;

以及“欢愉之家”(House of Mirth),由洛杉矶版画家和画家何塞·洛萨诺创作的聪明而聚众的作品。这三场展览将展出至5月3日。

克雷格·克鲁尔画廊,2525密ichigan Ave.,B-3楼,圣塔莫尼卡。 craigkrullgallery.com

亚利桑那州立大学FIDM博物馆的时尚沙龙系列

洛杉矶唯一的专业时尚博物馆正在举办与策展人和历史学家的免费讨论,这些讨论将综合探讨400年的时尚演变,伴随展出博物馆15,000件藏品中的一些,包括从未公开展示过的服装。

该系列将于周四晚上开始,首场讨论将探索奢华的18世纪风格,随后的讨论将分别探讨19世纪轮廓(4月10日)、20世纪现代主义(4月24日)、20世纪高级定制(5月8日)和当代场景(5月22日)。

亚利桑那州立大学FIDM博物馆,919 S. Grand Ave.,洛杉矶市中心。 asuevents.asu.edu

《简·爱》

伊丽莎白·威廉姆森(Elizabeth Williamson)对夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Brontë)1847年经典小说的舞台改编重新讲述了一个年轻女家庭教师在追求平等和独立的斗争中的故事。

乔夫·艾略特(Geoff Elliott)执导这个哥特式浪漫剧,主演为让·西基亚(Jeanne Syquia)饰演女主角,弗雷德里克·“弗雷迪”·斯图尔特(Frederick “Freddy” Stuart)饰演罗切斯特先生。

该剧目前正在预演,并将于周六开幕,演出至4月20日。在一个噪音之内,3352 E. Foothill Blvd.,帕萨迪纳。 anoisewithin.org

——阿什莉·李

下周的策划日历

布拉德·伯德(Brad Bird)的《超人总动员》(The Incredibles,2004)在埃及剧院与《铁巨人》(The Iron Giant,1999)放映,成为“LAFCA呈现”系列的一部分。

(迪士尼/皮克斯)

星期二

🎼亚斯特·德尔·阿斯特(Le Concert d’Astrée):“圣西西莉亚颂歌”(Ode for St. Cecilia’s Day)

埃曼纽尔·哈姆(Emmanuelle Haïm)指挥,作为亨德尔项目音乐节的一部分。

⏰ 晚上8点。沃尔特·迪士尼音乐厅,111 S. Grand Ave.,洛杉矶市中心。 laphil.com

🎸雪巡(Snow Patrol)

这支北爱尔兰-苏格兰摇滚乐队进行两夜演出。

⏰ 周二和周三晚上7点。威尔特剧院,3790威尔希尔大道。 wiltern.com

星期三

🎭疯狂的妈妈(Crazy Mama)

安森·威廉姆斯(Anson Williams)执导,林达·珀尔(Linda Purl)饰演16个角色的戏剧,改编自莎朗·斯科特·威廉姆斯(Sharon Scott Williams)的回忆录。

⏰ 演出至4月13日。鲁比肯剧院,1006 E. Main St.,文图拉。 rubicontheatre.org

🎞️ LAFCA呈现:《铁巨人》+《超人总动员》

导演布拉德·伯德与评论家彼得·德布鲁日(Peter Debruge)在放映两部获奖的动画电影期间讨论这位电影人的作品。

⏰ 晚上7:30。埃及剧院,6712好莱坞大道。 egyptiantheatre.com

🎨德文·特罗伊·斯特罗瑟(Devin Troy Strother):在黑暗中跳舞(Dancing in the Dark)

这场展览的标题部分受到布鲁斯·斯普林斯汀(Bruce Springsteen)歌曲的启发,展示了洛杉矶艺术家的大型绘画(阿特中心的山坡校园);

近期和新的视频作品(南校园);以及在展览期间计划进行的装置和表演。

⏰ 周三至周六,正午至下午5点。(至7月26日)威廉姆森画廊(ArtCenter Hillside Campus,1700 Lida St.,帕萨迪纳);南校园(ArtCenter South Campus,1111 S. Arroyo Parkway,帕萨迪纳),至6月21日。 artcenter.edu

星期四

🎙️洛杉矶公报(L.A. Omnibus)

本周的论坛包括“悲伤的艺术”播客共同主持人卡伦·风格(Karen Tongson)和梅根·奥斯特-罗森(Megan Auster-Rosen)的谈话;还有实验声乐家卡米纳·埃斯科巴(Carmina Escobar)的表演。

⏰ 晚上8点。UCLA尼莫伊剧院,1262 Westwood Blvd. cap.ucla.edu

文化新闻及南加州现场

F·穆雷·亚伯拉罕(F. Murray Abraham)在“克拉普的最后录音”(Krapp’s Last Tape)中,属于爱尔兰剧场的“贝克特简述”(Beckett Briefs)的一部分。

(卡罗尔·罗斯格)

时报的戏剧评论家查尔斯·麦克纳尔蒂(Charles McNulty)在最近的一次纽约之行中参观了著名剧作家塞缪尔·贝克特(Samuel Beckett)的作品,其中包括在爱尔兰复兴剧院的“贝克特简述”演出。

该剧由希瓦尔·奥瑞利(Ciarán O’Reilly)执导。

麦克纳尔蒂在他的评论中写道,贝克特“始终具有现实意义,因为他作品关注的问题超越了当今的政治紧急情况。即使我们面临着不可能的时期,我们仍旧关注那更大的不可能——人类的存在。”

与此同时,麦克纳尔蒂返回西海岸,观赏了加州大学伯克利分校复兴的安东·契诃夫(Anton Chekhov)的《万尼亚舅舅》(Uncle Vanya)。

该剧由休·博内维尔(Hugh Bonneville)主演,西蒙·戈德温(Simon Godwin)执导——后者是威尔士圣公会剧院的艺术总监——该剧于周日闭幕,然后转战华盛顿特区。

这部“万尼亚”的剧评可谓传神,麦克纳尔蒂写道:“它在21世纪与20世纪之交之间走了一条迷人的道路。”

在过去十多年中,维也纳爱乐乐团首次在Renée和Henry Segerstrom音乐厅举行了一对音乐会,时报古典音乐评论家马克·斯威德(Mark Swed)在评论中表示:“乐团产生了一种既无形又直触人心的声音的魅力。”

他补充道:“标准曲目几乎没有变动,贝多芬、舒伯特、德沃夏克和理查德·施特劳斯在巡演曲目中出现——没有近125年内写的作品。”

喜欢这个通讯吗?考虑订阅《洛杉矶时报》,您的支持帮助我们传递最重要的新闻。

一幅阿尔伯特·比尔施塔特(Albert Bierstadt)在自动艺术博物馆资源中心的绘画。

(布赖恩·范·德·布鲁格/洛杉矶时报)

在最近的一项行政命令中,特朗普总统针对博物馆和图书馆服务协会(Institute of Museum and Library Services),采取措施将其减少到“法定职能”,这实际上是消除其核心职能的代名词。

IMLS为美国所有50个州的35,000家博物馆和123,000家图书馆提供关键支持和资金,包括加利福尼亚州的许多机构。

去年,该组织向加州的数十家博物馆提供了890万美元的资助,包括洛杉矶县艺术博物馆、旧金山现代艺术博物馆和美国西部的奥特里博物馆。

在对行政部门的反对声明中,美国艺术协会(Americans for the Arts)的首席执行官埃琳·哈基(Erin Harkey)表示:“博物馆保护我们的文化遗产,激发创造力,并通过旅游推动地方经济。博物馆教育项目有助于让历史、科学和艺术变得对所有人都可获得。如果没有IMLS的资金,儿童可能失去课后项目,研究人员可能无法进入档案,整个社区可能失去重要公共空间的通道。”

一幅最近挖掘的古斯塔夫·克里姆特(Gustav Klimt)画作,曾被指认为不是真正的奥地利大师的作品,现在被确认是真迹,并以1632万美元的价格出售。

这幅1897年的油画描绘了一位非洲王子,画名以其主题命名,威廉·尼·诺特伊·道武诺(Prince William Nii Nortey Dowuona)。

一位曾为包括莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)在内的客户提供艺术顾问的前名人因欺骗多达十人而被判处2.5年监禁,损失近650万美元,持续了五年的骗局,涉及55件艺术作品。

——杰西卡·盖尔特

最后但同样重要的是,

一名肯尼迪中心工作人员裸体抗议特朗普对该中心的接管,并提出了一个问题:“我应该辞职吗?”