图片源于：https://www.opb.org/article/2025/04/25/inside-a-mock-disaster-that-prepares-portlanders-for-the-big-one/
2025年4月12日，11岁的安娜贝斯·贾米森在俄勒冈州波特兰接受志愿者的帮助，参加邻里应急团队（NET）的培训。
贾米森被指示假装自己腿部骨折，她曾两次担任演练中的演员。
在波特兰东北部的一个大型黑暗仓库里，警方建造了整整一个街区。
这里有房屋、商店、公寓、街道、汽车，应有尽有。
在最近的一个星期六，现场设置了倒塌的电力线、爆裂的燃气管道、浓烟和一群演员，他们的身上涂有受伤的特效，比如突出的骨头和深深的伤口。
波特兰的邻里应急团队志愿者培训被带入了这个设置中，并被告知发生了一场大地震。
他们的任务是逐家逐户上门，了解谁需要帮助。
“一会儿别打扰我！”一位演员在有人敲门时喊道。“你是康卡斯特的人吗？”
培训生解释说：“不，我们来自邻里应急团队。我们是来查看地震后人们的情况的。”
演员被告知不要让事情变得简单。
这名男子喋喋不休地谈论康卡斯特，对他伴侣的健康表现得更为关心。
但这种行为在紧急情况下并不少见，创伤后的人们往往无法理解事态的严重性。
经过几分钟的艰难讨论，培训生终于得以进入并发现该名男子的伴侣在后面的房间里重伤。
她需要立即的关注。
但是，这些培训生并没有接受过高级急救的训练。
他们的工作是执行基本的心肺复苏术，并在等待专业的急救员时收集信息。
类似的场景在整条街区不断上演。
一名女子恳求培训生帮助她寻找“弗雷达”。
他们花了几分钟才了解到弗雷达是一只猫，而不是一个人。
惊慌失措的孩子在一个漆黑的房子里哭泣。
有人开始攀爬建筑物去救一只狗。
乱成一团。
在这一切中，培训生们试图找到伤者并对其进行分类：绿色表示他们没事；黄色表示他们是伤员；红色表示需要立即关注。
俄勒冈州在未来50年面临发生重大地震的40%可能性。
那些不幸受伤的人，很可能会由邻居而不是急救员进行救援。
这是因为道路将被封堵，紧急服务将不堪重负。
这就是波特兰训练志愿者团队的理由，以应对这种紧急事件。
这种情况体现了许多波特兰人之间的善意，目前还有几百人在等待参加培训。
然而，城市依然在寻找更多志愿者。
没有身体要求，平均年龄大约在45岁左右。
“我们说每个人在灾难响应中都有其作用，字面上的每一个人，”负责波特兰邻里应急团队项目的杰里米·范·库伦说。
范·库伦表示，志愿者并不仅仅是在等待即将来临的地震。
去年，NET志愿者在冰暴后被部署，拍摄并记录了倒塌树木对房屋的影响。
这些信息帮助事件指挥方优先提供帮助。
“在风暴中，如果电力线倒下，他们也帮助波特兰消防局和救援部门。”范·库伦说道。
他们甚至在玫瑰节期间被部署，以维持交通路障。
格雷沙姆的教育工作者玛利亚·拉米雷斯还没有参与这些活动。
44岁的她最近作为新培训生注册。
她身穿新的NET装备，红色安全帽、反光黄色背心和身份证，她志愿服务是因为她喜欢帮助人们，包括她的孩子。
“自从我开始这个，我开始为他们的车辆和家中准备小型应急包，并向他们提供一些建议。”拉米雷斯说道。
这次培训让她对可能发生的糟糕事情有了更深的认识，并了解她该如何帮助他人。
经过一个小时的令人困惑的谈话和可怕的发现，演习结束了。
培训生们离开了，灯光被重新打开。
然后，已经作为NET志愿者十年的演员约翰·莱特走出一个后储藏室，腿上流着血。
“我有一个骨折的胫骨，我不能动，”莱特解释道。
他在后台等了一个小时，但没有人进去查看他。
他说，他会与新培训生谈论如何更彻底地搜索。
在过往30年里，来自波特兰每个社区的约4000名居民培训成为NET志愿者。
许多人已经专门从事医疗援助或紧急电台。
但始终持有的希望是，他们永远不必真正面临“大地震”。
俄勒冈州居民可以通过访问publicalerts.org了解如何为地震做好更充分的准备。
希望在波特兰签约参加免费的邻里应急团队培训的人可以在此注册。
道格拉斯·杨在邻里应急团队培训场上担任队长，向他的队友提供指导。
志愿者团队接受指示，迅速评估潜在的危险，并根据他们发现的伤者情况进行分类。
