图片源于：https://apnews.com/article/donald-trump-arlington-memorial-day-eeb602e8b4521ba2b7c79d2447dfefab
阿灵顿，维吉尼亚州（美联社）——总统唐纳德·特朗普在阿灵顿国家公墓举行的阵亡将士日仪式上向牺牲的军人致敬，发言中既敬重这些“伟大的战士”，同时也稍微涉及政治，夸耀美国正在“修复”，经历了漫长而艰难的四年。
尽管这是一个美国总统通常以庄重态度对待的节日，特朗普在社交媒体上以全大写字母发布的阵亡将士日信息中攻击他的前任，并称那些阻止他驱逐禁令的联邦法官为“想让我们的国家走向灭亡的怪物”。
然而在阿灵顿国家公墓这个安息着四十多万人的地方，特朗普纪念了美国军人所做的牺牲，并特别提到几位金星家庭，讲述他们阵亡亲属的故事。
“我们敬仰他们的杰出遗产，”特朗普说道。“我们向他们致敬，追求他们永恒而持久的荣耀。我们继续不懈追求美国的命运，使我们的国家比以往更强大、更自豪、更自由和更伟大。”
他说：“他们的英勇行为，给予我们最自由、最伟大、最崇高的共和国，这是世界上存在过的共和国，我正在修复它，经历了漫长而艰难的四年。”
在发言中，特朗普讲述了海军高级首席军官香农·肯特的故事，她在2019年被自杀式炸弹袭击中遇难，留下了丈夫、3岁的儿子和18个月大的儿子。他表示，这位来自纽约平原镇的女军人曾经历五次作战部署，并与团队一起在叙利亚猎捕伊斯兰国的武装分子，担任语言学家、翻译员和密码技术员，和特种部队并肩作战。
“她是首批女性军官之一，并且她做得比任何人都好，”特朗普说道，并向在场的肯特家人致敬，促使观众鼓掌。
观众听到了来自明尼苏达州厄尔哈德的空军高级军士埃尔罗伊·哈沃斯的故事，他在越南战争中飞机坠毁于敌对领土，遇难时其妻子已怀孕七个月。他的儿子在观众中受到热烈欢迎，他也走上了父亲的道路，已经在军队服役20年。
还有来自弗雷德里克斯堡，维吉尼亚州的陆军下士瑞安·麦基的故事，他在2001年9月11日的恐怖袭击后入伍，他的母亲在场。
特朗普提到麦基在看到大楼倒塌后就立志成为陆军游骑兵，他曾在阿富汗完成了三次巡逻，然后部署到伊拉克。特朗普说，麦基在一场枪战中牺牲，年仅21岁。
副总统JD·范斯在特朗普发言前发言时表示，所有墓碑都提醒我们：“我们在送我们的战士上战场时必须谨慎。”他呼吁人们推动政治领袖将士兵的生命视为“最珍贵的资源”。
在他发言的后期，特朗普提到了明年即将到来的“盛大庆祝活动”，美国将庆祝其250周年的生日，他开玩笑说：“在某种程度上，我很高兴我错过了那个第二个任期。”
“因为我不会在那时担任总统，”特朗普说，引起观众的笑声。“此外，我们还有世界杯和奥运会。你能想象吗？我错过了四年。现在看看我拥有什么，我拥有一切。令人惊叹，事情的演变如此奇妙。”
在发言之前，特朗普在无名战士墓前献上一束花，这是一项总统的庄重传统。他在放置花圈后停顿，随后在哀悼曲《降调奏鸣曲》的演奏中行礼。范斯和国防部长皮特·海吉塞斯陪同他。
特朗普以截然不同的语气开始了这一天。
在一条社交媒体消息中，他以全大写字母抨击拜登，称他是“臭虫”，在过去四年中试图用激进的左派思想摧毁国家，他说拜登留下了一个开放的边界。
在这条消息之前，他还发布了一条言论，宣称“阵亡将士日快乐！”祝大家阵亡将士日快乐被认为是不恰当的，因为这一天被视作一个庄重的日子，旨在纪念在服役中阵亡的士兵。
范斯在周五对美国海军学院的毕业生讲话时就强调了这一点，他说他和特朗普将“引领我们国家这场最严肃的场合，阵亡将士日在阿灵顿公墓。”
“你会像我一样明白，当人们说‘阵亡将士日快乐’时，你欣赏这背后的情感，但知道这是错误的，因为阵亡将士日并非快乐的日子，”范斯上周说道。“阵亡将士日是为了那些已经服役但未能归来的人。
