欢迎收听圣迭戈的节目，我是杰德·辛德曼。今天，我们谈论的是圣迭戈华埠复兴的努力，以保护我们的文化遗产。此节目是KPBS午间版，旨在通过对话连接我们的社区。
我们正在庆祝和探索亚裔美国人和太平洋岛屿遗产月，本期带我们走进圣迭戈的华人社区，这里有着追溯到1850年代的悠久历史。实际上，圣迭戈曾有一个繁忙的华埠。如今，这一地区是市中心的亚太主题历史区。我的下一位嘉宾正在致力于提高人们对曾经存在于那里的华埠历史的认识。杰辛塔·黄曾任圣迭戈华人历史博物馆的执行董事。杰辛塔，欢迎再次来到我们的节目。
在我们讨论这个历史区之前，先谈谈早期的华人迁移潮。
最初的华人移民潮主要是由于中国南方的饥荒、战争和动荡而来，最早可追溯到19世纪中叶。1848年，许多人熟悉的加州淘金热吸引了大量移民。到1849年，约有300名华人来到北美，而到1852年，这一数字超过了20,000人。因此，他们寻求更好的生活和更多的机会。1865年，横贯大陆铁路的建设开始，很多华人在此找到工作。最初他们主要是经过如旧金山等地区抵达，随着时间的推移，无论是因淘金失败还是因种族歧视，他们逐渐向南移动。
这些早期的移民发现，加州的红木树很适合制作他们在中国南方的传统渔船——龙舟。这使得他们能够沿着加州海岸捕捞丰富的鱼类和鲍鱼，这也是中餐中的一道美味佳肴。他们的捕鱼生意十分成功，甚至能够将捕获的海鲜寄回中国。
许多在圣迭戈成长的人曾听说过，从1960年代起，人们还可以在海滩上捡到鲍鱼吃。华人移民在南加州的另一波移民潮中，也因参与南加州铁路项目而被大量吸纳。由于铁路建设的需求，许多华人被聘请作为工人，支撑起了这一地区的经济。
在19世纪中叶，圣迭戈只有大约3000人居住，其中数百人是华人。他们为了谋生而相聚在一起，尽管生活条件艰苦，但华人社区却因此建立起紧密的联系，彼此支持。在当时，第三大道附近的海港是这一社区的中心，而这片区域的宗教团体则致力于向华人传教。教会为他们提供学习英语的机会，帮助他们更好地适应生活。
在讨论这一时期的历史时，我们谈到了当时大多数来到美国的都是男性。由于各种原因，女性很难获得进入美国的机会。但大部分女性如果来美国，往往是被奴役，身处妓院等恶劣环境。因此，男性往往被迫聚集在一起，通过学习生存技巧与当地人交往以求变得更加独立。
尽管早期的移民是希望与家人团聚，或者寄钱回家，但由于当时中国面临的战争和饥荒，他们只能寻求在异国他乡的生存机会。
没过多久，圣迭戈的华埠在接下来的几十年中开始衰退。杰辛塔·黄指出了几种导致华埠衰退的因素。例如，斯科特法案的出台造成了华人渔业的生存危机。该法案规定，若在海岸线外三海里以上捕捞，捕获者无法返回，直接导致华人渔民失去了生活来源。为了生存，华人开始转行，很多都成为厨房帮手或家仆。
随着华人在酒店、建筑及基础设施项目中的参与，他们逐渐散布至圣迭戈的其他区域。早在19世纪，华人几乎无法拥有土地，这使得他们在寻找机会时被迫四处漂泊。
杰辛塔提到，直到近20世纪50年代，女性移民仍然面临着重重困难，许多情况下，她们的存在是被边缘化和妖魔化的。大多数女性只能在极为艰苦的条件下生活。
建立一个中央化的华埠、社区中心对于塑造华人身份和历史的理解至关重要。杰辛塔认为，华埠不仅是华人文化的展示窗口，也为华人社区提供了一个团结和庆祝文化的场所。尽管现在的圣迭戈没有这样的中心，但由于历史和文化的缺失，这些故事被遗忘了。
我们得知，圣迭戈的华埠曾是一个繁荣的文化中心，靠近海港的地理位置也使得这里成为渔村。伴随着时间的变迁，华埠的商业活动逐渐被其他社区取代。杰辛塔提到，虽然华埠消退了，但近年在亚太主题区也涌现出了一些新的商业与艺术活动。虽然那里没有建立起新的华埠，但其他类似活动为当地亚洲商圈带来了新的生机。
1987年，市议会批准了一个关于亚太主题历史区的总体规划，旨在保护这些历史。许多亚裔社区在这一计划中聚居，尽管由于资源短缺，该区的相关保护措施并未得到充分实施。
虽然存在许多挑战，杰辛塔对保护这些历史表示坚定的信念。她与社区合作，确保这一切不会被遗忘，因为这些故事和历史是塑造圣迭戈的根基之一。
随着时间推移，他们努力与当地各个亚裔社区建立联系，拉近不同传统之间的距离，也希望年轻一代能够对此产生认同感。通过联合的努力，多个社区可以共享自己的历史和文化，让更多人了解和尊重这些悠久的故事。
圣迭戈的华埠历史将是未来发展的基石，因此，杰辛塔对于如何挖掘、保留和让公众了解华埠的历史充满了激情和期望。
在最后的结尾，杰辛塔黄提到，虽然圣迭戈并没有像芝加哥或旧金山那样有着大型的华埠，但我们绝对需要为这片土地上的历史而欢欣鼓舞，并努力去唤醒人们的意识。只有通过团结合作，各方共同推动，我们才能让这座城市更加生机勃勃，发扬光大。
图片源于：https://www.kpbs.org/podcasts/kpbs-midday-edition/what-happened-to-san-diegos-chinatown
