芝加哥的文化活动从戏剧到音乐，再到艺术展览，丰富多彩，吸引了无数的观众。
本周，Invictus Theatre挑战性的逐部上演托尼·库什纳（Tony Kushner）的两部分戏剧《天使在美洲》（“Angels in America”），这一伟大的作品探讨了在1980年代艾滋病危机加剧时，国家面临的社会、性和宗教问题。
该剧的每位演员将参加两部分的表演——“千禧年到来”（“Millennium Approaches”）和“重新构建”（“Perestroika”）。
该剧的导演为查尔斯·阿斯肯纳泽（Charles Askenaizer），演出时间为6月13日至9月7日，地点位于温迪城市剧院（Windy City Playhouse），地址为3014 W. Irving Park。
门票价格在25美元至38美元之间，更多信息请访问invictustheatreco.com。
此外，桑迪·拉斯廷（Sandy Rustin）创作的音乐剧《总有些事情在发生》（“Always Something There”）向1980年代的青春电影致敬。
故事围绕着一位女性在45岁生日醒来时变成18岁的自己，借此机会重写自己的过去。
剧中的曲目包括麦当娜（Madonna）、惠特尼·休斯顿（Whitney Houston）、文化俱乐部（Culture Club）等人的经典歌曲，詹姆斯·瓦斯凯斯（James Vásquez）担任导演。
演出时间为6月18日至8月10日，地点为马里奥特剧院（Marriott Theatre），地址在林肯郡10号马里奥特大道。
门票价格在70美元至93美元之间，详情请洽marriotttheatre.com。
同时，Second City e.t.c.剧团正在推出新的滑稽和即兴演出《万象的混沌理论》（“The Chaos Theory of Everything”），演出阵容包括蒂姆·梅茨勒（Tim Metzler）、梅根·巴比（Meghan Babbe）、詹内尔·切恩（Jenelle Cheyne）等。
该剧在Second City演出，地址为230 W. North，门票价格从39美元起，更多信息请访问secondcity.com。
关于个人表演，科莱特·格雷戈里（Colette Gregory）个人秀《黑暗的最佳朋友》（“Black Best Friend”）通过讽刺性的 sketch、搞笑歌曲和鲜明角色，剖析了黑人媒体的陈规。
该剧将于6月12日至14日在斯蒂芬沃尔夫剧院（Steppenwolf）的1700剧场上演，位置在1700 N. Halsted。
门票价格为25美元，详见steppenwolf.org/lookout。
明亮边缘剧院（BrightSide Theatre）上演罗杰·O·希尔逊（Roger O. Hirson）和斯蒂芬·施瓦茨（Stephen Schwartz）的音乐剧《皮皮》（“Pippin”），这是关于一位王子学习真实快乐意义的故事。
杰弗里·卡斯（Jeffrey Cass）担任导演，演出时间为6月13日至29日，地点为北中学院（North Central College）梅利·斯沃洛大厅（Meiley-Swallow Hall），地址为31 S. Ellsworth, Naperville。
门票价格为32美元至37美元，更多信息可见brightsidetheatre.com。
在音乐方面，里卡尔多·穆提（Riccardo Muti）重返芝加哥交响乐团（CSO），指挥一系列音乐会。
交响乐团的首席小号演奏者埃斯特班·巴塔兰（Esteban Batallán）将演奏一对协奏曲，以及海顿（Haydn）和舒伯特（Schubert）的作品，演出时间定于6月12日至14日，门票价格为55美元起。
此外，交响乐团合唱团将与乐团共同演出威尔第（Verdi）的《安魂曲》（Requiem Mass），时间为6月19日至21日及24日。
演出在交响乐中心（Symphony Center），地址为220 S. Michigan。
音乐会的详情请访问cso.org。
与此同时，三人组合I’m With Her（萨拉·贾罗斯（Sarah Jarosz）、艾菲·奥多农（Aoife O’Donovan）和萨拉·沃特金斯（Sara Watkins））将在6月13日晚上8点在塔利亚大厅（Thalia Hall）演出，介绍新专辑《Wild and Clear and Blue》。
演出场所位于1807 S. Allport，门票价格为52.73美元，详见thaliahallchicago.com。
芝加哥的莉兹·卡拉威（Liz Callaway）重返舞台，带来对斯蒂芬·索恩海姆（Stephen Sondheim）的格莱美提名致敬演出，时间为6月14日下午7:30，地点为斯图巴克剧院（Studebaker Theater）美术大厦（Fine Arts Building），地址为410 S. Michigan。
门票价格为60美元至100美元，详细信息可见fineartsbuilding.com/events。
此外，您还可以在6月14日晚上7点，在信用1乐队会场（Credit 1 Amphitheatre）享受到乡村音乐的盛宴，演出阵容包括迪尔克斯·本特利（Dierks Bentley）、扎克·托普（Zach Top）和乐队Loula。
票价自31美元起，详情见ticketmaster.com。
在博物馆方面，德里豪斯博物馆（Driehaus Museum）目前展出展览《罗里·麦基温：对自然的新视角》（“Rory McEwen: A New Perspective on Nature”），展期至8月17日，门票价格在10至20美元之间。
该展览探索了这位苏格兰艺术家的开创性遗产，他的作品在现代植物艺术的发展中起着重要作用。
另外，此次展览还将纪念麦基温作为民谣音乐家的另一面，他向英国观众介绍了美国的布鲁斯、爵士和民谣音乐。
与此同时，在老城民谣音乐学校（Old Town School of Folk Music）将在6月12日晚上7点举行一场音乐会，票价为45美元，演出阵容包括Skerryvore、Iona Fyfe和John Ballantyne’s Crazyheart等艺人。
非洲侨民国际电影节（African Diaspora International Film Festival）将于6月13日至15日在Facets放映，展出12部纪念有色人种人类经历的电影。
这包括特萨·鲁伊沙（Tessa Leuwsha）的《母亲苏里南：妈妈斯拉南》（“Mother Suriname: Mama Sranan”）、尼尔马尔·昌德（Nirmal Chander）的《所有世界都是舞台》（“All the World’s a Stage”）、贾扬·切里安（Jayan Cherian）的《达曼的韵律》（“Rhythm of Dammam”）等。
每张票的价格在13美元至65美元之间，详情请访问facets.org。
家庭娱乐方面，“自然的图案”（“Patterned by Nature”）系列展览在芝加哥植物园（Chicago Botanic Garden）展出，展期至9月21日，涵盖了大自然启发的装置艺术以及变革性的艺术和再生时尚的创作。
此外，第21届未满21岁的创意秀（“21Minus”）将于6月14日在现代艺术博物馆（Museum of Contemporary Art）举行，展出由年轻艺术家创作的作品，包括装置艺术、工作坊、表演等。
最后，波多黎各节（Puerto Rican Fest）于6月12日至15日在洪堡公园（Humboldt Park）举行，活动包括音乐、舞蹈表演、嘉年华游乐设施、儿童活动和美食摊位等。
此外，波多黎各人民日游行（Puerto Rican People’s Day Parade）将在6月14日下午2点开始，启动地点为在西部到萨克拉门托的迪维松街。
安德森维尔Midsommarfest（Midsommarfest）将庆祝瑞典文化和历史，活动包括五月柱舞、食品、摊位及儿童活动等，时间为6月13日至15日，地点在克拉克街（Clark）从福斯特街（Foster）到格雷戈里街（Gregory）。
最后，老城艺术节（Old Town Art Fair）于6月14日和15日举行，届时汇聚230位艺术家的作品，同时还将有一场备受欢迎的花园游览。
韦尔斯街艺术节（Wells Street Art Festival）也在同一时间举行，展出130位评审艺术家。
图片源于：https://chicago.suntimes.com/things-to-do/2025/06/11/things-to-do-in-chicago-june-12-18-the-mix
