旧金山 — 在周二的新闻发布会上，拉斐尔·德弗斯（Rafael Devers）对自己过去身为红袜队成员的经历并不感兴趣。 然而，他的肢体语言却透露了整个故事。
德弗斯虽然在本赛季的场上笑容满面，活泼开朗，但在场外时常显得孤独而沮丧，甚至愤怒。在他被介绍为新任巨人队球员时，德弗斯如释重负，神采奕奕。他在左外野的入场时被烟花炮欢迎，承诺在球队需要他的位置上比赛，并与本垒打王巴里·邦兹（Barry Bonds）畅快交流。糟糕的与波士顿的四个多月的纷争仿佛已随风而去。
德弗斯对此不止一次地重申：“那都是过去的事。”通过翻译埃尔温·希格罗斯（Erwin Higueros），他表示：“我在向前看。我真的不想谈论那些。”
与德弗斯之前的上司萨姆·肯尼迪（Sam Kennedy），克雷格·布雷斯洛（Craig Breslow）和亚历克斯·科拉（Alex Cora）一样，他没有在离婚事件中指责另一方。德弗斯在开场发言中感谢红袜队为他在业余时期的签约，随后对波士顿球迷的支持表达了感激之情。没有任何怀旧，也没有重新审视或更正历史。谈到即将到来的与波士顿的系列赛时，德弗斯亦没有给老东家任何心理上的“弹药”。
“显然，目标是赢得比赛，对吗？”他说。 “但我会尽全力帮助球队赢得系列赛。”
尽管德弗斯与俱乐部在幕后关系紧张，特别是在春季训练时布雷斯洛和科拉决定让他转为指定击球手以让金手套第三垒手亚历克斯·布雷格曼（Alex Bregman）上场，但他的表现并未受影响。 在经历了低迷的开局（19打数0中，15次三振）后，德弗斯在73场比赛中仍给波士顿的进攻注入活力，打出272的打击率，15发全垒打，18次二垒安打，58分打点和905的上垒率。
然而，正如布雷斯洛周一所说，德弗斯在打击外的表现却不尽如人意。明显的是，这位曾在波士顿赢得世界大赛和签下3.135亿美元合约的球员，对波士顿的经历感到明显的不满。5月8号在芬威公园时，德弗斯在媒体见面会上明确表达了对俱乐部与布雷斯洛的不满。从那时起，他选择保持沉默，拒绝许多媒体采访请求，包括来自FOX和NESN这样的权利持有者，引起了球队高层的不满。很多时候，德弗斯都用一个简单的“没有”迅速结束与球队员工的互动，并匆匆离开芬威公园。他经常戴着无线耳机，保持独处，低头走入更衣室。
但是，周二的一切都变了。德弗斯满脸笑容地接受湾区记者的提问，并与包括棒球运营总裁巴斯特·波西（Buster Posey）、总经理扎克·米纳西亚（Zack Minasian）和经理鲍勃·梅尔文（Bob Melvin）在内的一群新上司快乐交流。当一名Oracle Park的员工在新闻发布会进行时不知情地大声接听电话时，德弗斯哈哈大笑。他兴奋地谈起新号码16在他小联盟时期的好运，兴奋极了能够与邦兹这样伟大的球员同场练习。
“我觉得看着他，我的比赛已经有了很大的提升，”德弗斯开玩笑说。
虽然德弗斯从未主动要求交易，但他的经纪人明确表示他对此持开放态度。他并未事先得知交易即将达成，但在被告知要收拾行李并前往西岸时，心情并没有受到太大影响。德弗斯与波士顿签署的3.135亿美元的合约中没有包含不交易条款——因为凯姆·布鲁姆不喜欢这样的条款——但可以推测，德弗斯如果能够离开，肯定会放弃这样的条款。
“我以男人的姿态接受了这个消息，感谢他们交易我，让我有机会继续打棒球，”德弗斯表示。
德弗斯在Oracle Park只打了九场比赛，但周二他就如同回到了家。波西称他为“家伙”，并因他巧妙的答案而获笑。球迷们已经开始穿着德弗斯的16号球衣，并在他首秀时给予了他热烈的掌声。
在德弗斯的新更衣室中，他的三个储物柜里没有红色（或其它格式的黄色或绿色）可以找到。取而代之的是一堆鞋子，新发的球队装备，以及一个装满了彩虹糖的大塑料箱。
昔日让红袜球迷倾心的可爱笑容又回来了，但是现在是身披橙黑战袍的德弗斯。
图片源于：masslive
