备受喜爱的 Olvera Street burro 的所有者恳求董事会委员继续经营

图片源于:https://www.nbclosangeles.com/news/local/owner-of-beloved-olvera-street-burro-pleads-with-board-commissioners-to-stay-in-business/3420287/

洛杉矶 Olvera 街的标志性地标 La Carreta 毫无疑问面临着撤离危机。在持续的合同纠纷和撤离令中,家族经营的拥有者在周四的 El Pueblo 董事会会议上请求董事会允许他们继续经营。然而,洛杉矶市检察官办公室的一名副手在会议结束时表示,董事会在租赁协议方面没有自由裁量权,使得业主几乎没有其他选择。

La Carreta 自57年前开业以来一直是广为人知的家族企业,在长期老板和家族长去世一个月后,于5月16日被正式命令撤离。埃尔南德斯家族表示,他们一直在努力偿还租金,但却遭到拖欠重达5年多的指控。

在周四的会议上,委员会收到了埃尔南德斯家族以及其他奥尔维拉街摊贩和社区成员的发言。虽然市议员凯文·德莱昂办公室提交了一份支持重新考虑租约的动议,但董事会表示无能为力。

La Carreta 是奥尔维拉街具有里程碑意义的家族企业,吸引了市长、名人和游客前来体验在毛绒驴上拍照的传统。虽然董事会主席表示,唯一剩下的选择可能是重新申请新的租约,但埃尔南德斯家族成员则表示,他们并不认为他们会获得新的合同。

在未来看来,La Carreta 照相架可能会被迫关闭。洛杉矶居民和游客对于这一历史悠久的家族企业的未来表示关注。