图片源于：https://www.bostonglobe.com/2024/05/30/metro/ken-mahan-5-day-boston-forecast/
预计今天会有小雨和几阵雷声席卷新英格兰南部。随着早晨的推移，暴风雨将减速，阵雨和中雨持续到下午，系统出现故障。
今天清晨，一个充满持续大雨和几场雷暴的低压系统已进入新英格兰南部，今天将缓慢过去，但在波士顿地区停滞不前并引发阵雨天气之前。
阴云密布的天空、来自东北偏北的雨水和每小时10英里的风速将使今天波士顿的气温保持凉爽，仅达到60度的最低水平，因此你今天可能需要一件轻便外套。
降雨详情
大部分降雨将集中在新英格兰南部，而更大的降雨量将集中在新英格兰南部，将停留在2号公路和马萨派克以南。
预计新英格兰南部的总降雨量将保持在一英寸以下。
随着系统退出并向大西洋移动，太阳有机会在日落之前透过。然后，占主导地位的高压将涌入该地区，为周末带来晴朗的天气。周五至周日，该地区的气温将恢复到70年代，主要是晴朗的天空。
从周五开始，高压将开始在东北地区占据主导地位，一直持续到周末。周四的故障
新英格兰南部：一天中的大部分时间会有小雨到大雨，中间会有一些短暂的休息时间。由于气温难以突破60年代，天空将保持多云。最终，每日高点将在61至65度之间。伍斯特、弗雷明汉、新贝德福德、汤顿、牛顿和普利茅斯等地区的总降雨量将从半英寸到一英寸不等。上下班途中的阵雨将逐渐减少，日落时天空可能会开始晴朗。
马萨诸塞州西部：预计上午会有小雨和几阵雷声，然后随着系统向东推进，下午会亮起来。在某些地方，总降雨量也可能达到半英寸或更大。下午中旬或傍晚时分可能会出现部分晴朗的天空，这可能有助于使该地区变干并将气温提高到60年代上半部分。无论白天雨水是否晴朗，伯克希尔都可能保持在60年代中期。
开普和群岛：风暴对开普敦的影响可能不大，西部和西北部可能会有更大的降雨，但无论如何，阵雨可能会持续到上午和下午。当天的气温将保持在60摄氏度左右，预计整个晚上的天空都是阴天。风速将在10到15英里/小时之间反弹，系统中心可能会穿过该区域的正上方。
新英格兰北部：这种向南穿过的小规模系统将使该地区的大部分地区不受损害。佛蒙特州南部、新罕布什尔州和缅因州南部海岸的部分地区可能会有一些外围小阵雨区域，但总数应保持在四分之一英寸以下。天空将保持局部多云，新罕布什尔州康科德和波特兰以北有日照，同时大部分时间保持干燥。气温将保持在较冷的一面，高压和向北的气流将带来更凉爽的干燥空气，最高气温可能会保持在60年代中期。
今天新英格兰各地的高点将是全周最凉爽的。
