前中情局官员因向中国泄露机密信息而认罪,面临十年监禁

图片源于:https://www.staradvertiser.com/2024/09/11/hawaii-news/former-cia-officer-should-get-10-years-for-spying-for-china-attorneys-agree/

一名前中央情报局(CIA)官员承认盗窃机密信息,并将其交给中国,以换取金钱、差旅补偿、高尔夫球杆和其他报酬,今日将在美国地区法院被判刑。

亚历山大·玉清·马(Alexander Yuk Ching Ma),71岁,曾担任FBI语言学家,原定于11月4日接受审判。

他于2020年被控以阴谋罪,指控是在加利福尼亚州与他的哥哥合作,为中国国家安全部的特工提供美国国家防御信息。

他于5月24日与美国司法部签署了认罪协议。根据协议,检方同意不对马提出“与收集、传递和/或非法保留或拥有机密信息相关的额外指控”。

马面临最高无期徒刑的惩罚。如果首席美国地区法官德里克·K·沃森(Derrick K. Watson)给予马低于无期徒刑的量刑,马在联邦监狱释放后还必须接受三年的监督释放。

马的律师,公设辩护人萨莉娜·M·卡奈(Salina M. Kanai)和副公设辩护人克雷格·W·杰罗姆(Craig W. Jerome),在9月4日的量刑备忘录中请求沃森判处马十年监禁。

美国检察官肯·索伦森(Ken Sorenson)和助理美国检察官克雷格·S·诺兰(Craig S. Nolan)负责起诉此案。

在星期五提交的量刑备忘录中,联邦检方同意认为十年的刑期是足够的,指出马在犯罪中的责任较其已故兄长小。

索伦森写道:“这并不意味着马不值得被起诉和受到严厉惩罚。是的,马是值得的,但他最终对自己的行为负责,并选择不质疑政府在此案中寻求起诉的漫长但合理的延迟。”

卡奈指出,马的父亲缺席,马的哥哥在他心中扮演了父亲的角色。

卡奈辩称,马向中国出售机密信息的动机以及促使他在2001年3月24日至26日设立会面的原因,是他作为父亲角色的哥哥,他深爱并尊重自己的哥哥。

马的哥哥是出生于上海的归化美国公民,1967年加入CIA,并被派驻海外多年。他死于与阿尔茨海默病的斗争。

1983年,他因不当协助中国公民进入美国而辞去CIA职务,并在1998年因向借贷机构作出虚假陈述而被定罪。

在那次会谈中,马和他的哥哥与中国国家安全部的五名特工在香港的一家酒店会面,试图以50,000美元出售有关CIA的情报。

马的哥哥在马于2020年被捕时已85岁,因“严重和失能的疾病”未被控以相关罪名,兄弟的名字在联邦法院文件中被屏蔽。

卡奈表示:“亚历山大·马承认了一个严重的罪行,而他在生活的大部分时间里所表现出的良好行为,显然会因为这个罪行而被掩盖。”

“亚历山大做出了一些严重错误的决定,这些决定导致他走到了现在的境地。但在他生活的其他方面——在许多方面,这些方面是他生活中最重要的——他做对了所有事情。”

马在教育方面“对三个已经成年的孩子尽责”,他的孩子们都实现了成功。

他的长子,44岁的蒂莫西(Timothy),住在洛杉矶,是一名软件工程师;他的第二个孩子,32岁的克里斯特尔(Kristel),住在香港,执业律师;而他最小的儿子,24岁的瑞基(Ricky),是约翰·A·伯恩斯医学院的医学生,卡奈写道。

瑞基在给沃森法官的法庭声明中表示:“我的父亲是我不变的支持和指导来源。他在我生命中的每一个重要时刻都在场,从我在阿伊那海纳小学的第一天,到我在凯瑟高中作为一名优秀毕业生的毕业典礼。”

“我父亲对我的教育和福祉的坚定承诺在塑造我今天的身份方面起到了至关重要的作用。”

在判刑前,马的一位前妻写了一封支持信,表示:“我知道他首先是我们儿子的伟大父亲……亚历山大在瑞基成长为非常尊重、友好、快乐、健谈和关心的年轻人中起到了重要的作用。”

亚历山大·马快72岁,患有医疗状况,具体情况未透露。

卡奈写道:“对一个有健康问题的年长被告而言,120个月的监禁无疑是比一个年轻、更健康的被告所受的惩罚要严厉得多。”

“在考虑到这一点的同时,还应考虑到,自从亚历山大被拘留以来,他没有任何机构的违规行为,也没有试图向任何人传递被分类的信息。”

马面临的是阴谋罪,他与已故的兄长在加州一同向中国国家安全部的特工提供机密信息。

索伦森在9月6日的文件中写道:“亚历山大·马背叛了他的收养国以及他作为中央情报局官员在任职期间所严肃宣誓的保密誓言。”

马与他的已故哥哥以及“中华人民共和国的多名情报官员共谋,向上海国家安全局提供机密的美国情报信息,该局是中华人民共和国情报服务的一个省级分支,负责包括外国情报收集在内的多项任务。”

“马几乎72岁,面临健康问题。尽管如此,他还是同意接受10年的监禁。政府认为他在这种情况下愿意承担责任是一个情节减轻的因素。”

“此外,马年龄较大,使得他不太可能再犯。”

在他5月24日认罪后,马“参与了长达五次的漫长且有时令人痛苦的座谈会,时间跨度达四周,其中一些会议持续长达六小时,他尽力回答政府的询问。”

索伦森补充道:“尽管马有时似乎在最小化自己的责任,但他最终对自己的行为进行了自我承担,并向政府特工提供了有价值的协助。”

马是一位归化美国公民,出生于香港,1968年搬到檀香山,随后在夏威夷大学学习,而涉事的法庭记录显示,他在中国拥有至少一个银行账户,并在夏威夷凯伊拥有一间公寓。

马于1982年加入CIA,并曾被派驻海外,包括中国,直到1989年辞职。

马和他的哥哥被指控向中国特工披露了“CIA国际行动的信息,包括CIA官员和活动的掩护、用于机密和敏感CIA通信和报告的密码信息、CIA的内部结构和组织、CIA官员和人力资源的身份、CIA的招聘做法和技术部门,以及CIA的作业技巧,包括安全通信实践”,根据2019年8月18日的动议文件。