图片源于：https://www.oregonlive.com/entertainment/2024/09/21-memorable-tv-personalities-from-portlands-past-rusty-nails-ann-curry-and-more.html
如今，有数百个电视频道、流媒体服务和网络系列剧争夺我们的关注。但当谈到与您观看内容建立个人联系时，没有什么能比本地电视更具影响力。
这尤其适用于土生土长或已在波特兰生活多年的居民。也许这就是为什么Facebook及其他社交媒体网站上充满了深厚根基的市民分享他们记忆中的城市的褪色快照，特别强调那些早已离开本地电视屏幕的新闻人员、儿童节目主持人以及一只可爱的天气猫。
在过去的几年里，波特兰见证了许多轮换的电视个性。但对于那些记忆犹新的人来说，有一些名字经历了时间的考验。无论他们是在波特兰电视的形成年限之间还是长时间走进家庭的客厅，都让人感到如家人般亲切，还有那些从波特兰跃入 national spotlight 的人物，形成了一组唤起特别强烈回忆的电视人。
一些在波特兰工作多年的新闻记者和主播仍在当地电视台任职。但这份名单专注于那些目前不再从事波特兰电视工作的人。
如果你在波特兰长大，并且是一个参加过学校实地考察的人，就像那时位于动物园附近的OMSI一样，或是在 Morrow’s Nut House 买零食，或者在 Jantzen Beach 游乐园骑旋转木马，你可能会记得一些名字，特别是那些在20世纪50年代末或60年代初首次进入电视家庭的名字。
如果你太年轻，不知道他们为什么会产生影响，这里是给你的一份波特兰最令人难忘的电视个性的指南。
从左到右，Rollie Dobson、Dick Althoff、Richard Ross、Ivan Smith、Tom McCall 和 Doug LaMear 组成了1956年 KGW 的第一支新闻团队。
这张照片是由 Photo Art Studio 拍摄的，波特兰本地的一家摄影工作室已经倒闭。Dobson 后来成为《俄勒冈人》的摄影师。
原始的 KGW-TV (8) 晚间新闻团队
在地方电视新闻刚刚建立的年代，没有哪个团队比得上最早的 KGW-TV (8) 的阵容更能代表波特兰。最初的 KGW 新闻团队于1956年成立，工作人员包括主播 Richard Ross 和 Ivan Smith，体育播报员 Doug LaMear，天气播报员 Jack Capell，以及开始进行深远影响的 Tom McCall。他在1962年以纪录片“Pollution in Paradise”而声名鹊起，之后从1967年到1975年担任俄勒冈州州长。
（Capell 并未出现在这张1956年的照片中，这张照片中包括从左到右的 Rollie Dobson、Dick Althoff、Richard Ross、Ivan Smith、Tom McCall 和 Doug LaMear。）
小丑 Rusty Nails（生活中的名字为 James Allen）在1997年7月6日的一个周日下午为一群年轻孩子和他们的父母创造了气球魔法。
Rusty Nails（James Allen）
波特兰的孩子们从1957年起就开始观看 Rusty Nails——他的真名是 James Allen。Rusty 小丑在波特兰的电视台主持儿童节目长达16年，包括在 KOIN-TV (6) 和 KPTV-TV (12)。Allen 还在当地以 Rusty Nails 的身份出现在各种场合，而当他脱掉小丑妆时，他是一位受人尊敬的牧师。Rusty Nails 绝对给《辛普森一家》的创作者 Matt Groening 留下了深刻的印象。作为波特兰本地人，Groening 曾表示 Rusty 帮助激发了《辛普森一家》中 Krusty the Clown 这一角色的灵感。Allen 于2015年去世，享年87岁。
电视个性 Heck Harper 和他的狗 Tinker 于1958年7月在 Our Lady of Providence Nursery 娱乐一群孩子。
Heck Harper（Hector Flateau）
对于在波特兰长大的婴儿潮一代人来说，可能没有比 Heck Harper 更受欢迎的童年人物了，他是一位波特兰的歌唱牛仔。在近17年的时间里，Harper 成为《Heck Harper’s Cartoon Corral》等节目的欢快主持。他和他的马 Jody 一直是波特兰熟悉的身影，他们参加了1954年至1970年的每一届 Grand Floral Parade。
某些波特兰人至今仍为亲人演唱 Heck Harper 的生日快乐歌曲。在他的节目结束后，Harper 继续在当地表演。他于1998年去世，享年79岁。
Frank Kinkaid 还被称为“Mr. Duffy”。
Mr. Duffy（Frank Kinkaid）
另一位波特兰电视先驱，Frank Kinkaid 是 KOIN 的新闻主播，1958年加入该台。在1983年退休之前，Kinkaid报道了多个主题，尤其以其对艺术界的报道而闻名，包括位于阿什兰的俄勒冈莎士比亚节。但是婴儿潮时期的波特兰儿童则更熟悉他作为《Mr. Duffy’s Cartoon Circus》的顶礼主持，这个节目于20世纪50年代末首播，持续到70年代初。Kinkaid 于1994年去世，享年71岁。
Addie Bobkins（Bob Adkins）
Bob Adkins 翻转自己的名字，成为“Addie Bobkins”，在20世纪60年代主持波特兰许多流行的儿童节目。作为演员、商人和电台主持人，Adkins 用卡通和木偶娱乐年轻观众，其中包括一个名叫“怪异胡子的”比特尼克角色。像 Heck Harper 一样，Adkins 在波特兰进行了许多个人出现场合，通常和他的狗 Feather 一起。Adkins 于2005年去世，享年72岁。
“Ramblin” Rod Anders 在 KPTV 的 Ramblin Rod Show 中。
Ramblin’ Rod（Rod Anders）
从1964年开始，Rod Anders 成为“Popeye’s Pier 12”的主持人，随后在其自己的“Ramblin’ Rod”节目中继续了超过30年，展示卡通片，进行微笑比赛，穿着他的标志性扣子装饰的毛衣，和孩子们交流，赢得了波特兰儿童节目主持人名人堂中的一席之地。Anders 于2002年去世，享年69岁。
Mike Donahue，在1980年代 KOIN 主播桌前。Donahue 于77岁去世。
Mike Donahue
在 KOIN 工作了超过40年的 Mike Donahue 是当地电视观众的安慰存在，即使他在传递令人不安的新闻时也是如此。作为记者和主播，Donahue 赢得了很高的收视率和地区观众的喜爱。2012年，Donahue 决定从 KOIN 退休，并给粉丝和同事写了一封在 KOIN 网站上发布的公开信。信中指出，他“已不再是1968年以22岁年龄加入 KOIN-TV 的年轻记者”，并对自己“令人兴奋的职业生涯”表示感激。
Dick Bogle 是 KATU 的新闻播报员，是太平洋西北地区的第一位黑人电视新闻记者，也是俄勒冈日报的第一位黑人记者。
Dick Bogle
Dick Bogle 在他的电视、生涯政治和执法的每一步都开辟了道路。Bogle 在西北地区有着深厚的根基。他的母亲，Kathryn Hall Bogle，自1930年代以来一直是波特兰的活动家和民权倡导者。Dick Bogle 从1959年到1968年作为波特兰警察局的警官开始了他的职业生涯。随后他转向电视，加入 KATU 担任记者和主播——成为西海岸首批非洲裔美国记者之一——在此工作了15年。Bogle 后来转向政治，1984年当选波特兰市议会成员，并在其任职的八年中努力工作。在以后的生活中，Bogle 专注于他对爵士乐的长期热爱，志愿服务于 KMHD，并在网站上汇编他的爵士乐评论。Bogle 于2010年去世，享年79岁。
Kathy Smith
她的在场权威和接地气的亲和力使 Kathy Smith 成为波特兰电视新闻历史上最大的明星之一。从1970年代中期开始，Smith 作为记者和主播工作了11年，首先在 KATU，然后在 KGW。1980年代中期短暂退休后，Smith 的回归引起了极大关注，1990年重返 KGW，担任下午节目“First at Four”的联合主播。1996年，Smith 再次转变，加入 KPTV。 Smith 的30年波特兰电视生涯于2001年的一次现场事故后结束，那次事故中耳机会发出反馈声，损害了 Smith 的听力。
在大部分电视生涯中，Smith 看上去游刃有余。但是，实际上她是女性广播员的先锋一代之一。正如她在1990年对《俄勒冈人》所说：“这是很困难的，因为观众不习惯看到女性在权威位置上，”她补充道，“为了证明我们在电视中有一席之地，我们不得不付出更长的工作时间和更低的工资。”
Pete Schulberg 在 KGW 工作近20年。
Pete Schulberg
像 Kathy Smith 一样, 和他在 KGW 一起工作的 Pete Schulberg 是波特兰媒体的标志性人物。Schulberg 在 KGW 工作了近20年，期间担任记者和主播，直到1992年底被解雇。此后，Schulberg 作为《俄勒冈人》的电视专栏作家继续参与媒体，后来在 KPAM-AM (860) 电台工作，再后来进入了公关和传播行业。
Jim Bosley，作为 KATU (2) 的长期主持人和知名气象学家，于2008年去世，享年73岁。
Jim Bosley
温和的气象学家是当地新闻的常青树，但 Jim Bosley 远不止是告诉你预期的天气是雨还是晴。在超过30年的时间里，Bosley 作为 KATU 气象部门的面孔，由于其幽默感、顽皮的个性和对上镜的热爱，使他成为波特兰电视的机构。Bosley 自1962年起在 KATU 工作，也是“AM Northwest”节目的主持人，持续了25年，从1975年开始。“The Boz”，如粉丝所称，巧妙地完成了日常节目的每一项内容，无论是著名嘉宾，还是意外的灾难。
在她为《俄勒冈人》撰写的专栏中，Margie Boule——与 Bosley 合作“AM Northwest”长达10年的——写道：“非常聪明，幽默无比，听话，机智，笨拙，善良，努力，充满爱心，Jim 是个心灵依旧年轻的孩子，是真正的绅士。”Bosley 于2001年退休，2008年去世，享年73岁。
Margie Boule（左）和 Paul Linnman 以及他们的制作团队在1984年。
Margie Boule
和她的“AM Northwest”搭档 Jim Bosley 一样，Margie Boule 在镜头上十分自然，且与 Pete Schulberg 等同事一样，Bou 寄托了波特兰媒体的高调形象。自1977年以来，Boule 在 KATU 联合主持“AM Northwest”。在帮助波特兰电视观众迎接新一天十年后，Bou 于1987年加入《俄勒冈人》担任专栏作家。自2010年离开《俄勒冈人》以来，Bou 依然参与波特兰文化，从事与戏剧相关的工作并演出音乐剧，编写剧本，并在广播中工作。
Katu的 Bob the Weather Cat 在1989年华盛顿公园动物园的 Northwest Paw Print Ceremony 上用湿混凝土混合物嵌入他的爪子。
Bob the Weather Cat
在众多杰出的波特兰电视个性中，只有一只猫拥有光滑的毛发和胡须。Bob the Weather Cat 在1980年代末到1990年代初的 KATU 出现长达七年，成为一位不太可能的粉丝最爱。无论是在以 Elvis 或者大号墨镜造型出现，Bob 看起来都那么可爱，不论天气预报多么阴郁。除了在 KATU 收到粉丝来信，Bob 的名声迅速传播，甚至在《人物》杂志上发表过文章，并更登上了《国家地理世界》封面。Bob 于1993年去世，享年13岁。
《20/20》的 John Stossel 对一群聚集在 U of M – Flint 校园的学生讲话。
John Stossel
在担任 ABC 的《20/20》共同主播和福克斯商业网络主持人之前，John Stossel 曾在波特兰的 KGW 工作。2009年，他在接受《俄勒冈人》/OregonLive 的采访时回忆起1969年加入 KGW 的经历。在NBC 的附属公司期间，Stossel 从研究员做起，逐渐升职成为现场记者。Stossel 于1973年离开波特兰。
如今，新闻主播 Ann Curry 来自俄勒冈州。
Ann Curry
Ann Curry 也曾是从波特兰出发，驶向国家舞台的名嘴。Curry 在阿什兰上高中的时候，1978年毕业于俄勒冈大学，然后开始了她的广播记者生涯。在梅德福的 KTVL 工作后，Curry 于1980年加入波特兰的 KGW，并在1984年前在此工作。
Curry 于1997年加入 NBC 的《今日》节目，担任新闻主播。Meredith Vieira 离职后，Curry 于2011年升任《今日》的联合主持人，但她的任期却充满波折，随后收视率下滑以及高层对她的不满的报道接踵而至，导致她于2012年含泪下台，随后由 Savannah Guthrie 接替。
Bill O’Reilly 是 KATU 的主播。
Bill O’Reilly
Bill O’Reilly 在波特兰待的时间不长，但他随后的广播生涯无疑让他脱颖而出。 O’Reilly 于1984年至1985年在 KATU 担任主播，仅仅九个月。2015年，一位前波特兰同事回忆称 O’Reilly“相当自负，但聪明。”
有一个关于 O’Reilly 在 KATU 时的著名故事涉及他据说在办公室复印机上留下他的丰厚薪水。当地一名工作人员发现后，消息很快传播开，O’Reilly 的薪水引起了众人的好奇。未证实的传闻将其薪水推测为每年100,000美元，某位当地电视老将称这一数额在当时“是个不可思议的数字。”
在波特兰短暂逗留之后，O’Reilly 转向 national TV 市场，在1998年至1995年期间作为《Inside Edition》的主持人，随后于福克斯新闻频道担任《The O’Reilly Factor》的长期主持。
2017年4月，O’Reilly 和福克斯新闻频道分道扬镳，原因是关于 O’Reilly 性骚扰女工作人员的指控引起的争议，在《纽约时报》报道了有记者对女性确认 O’Reilly 性骚扰或不当行为而支付的1300万美元的和解金后，O’Reilly 与福克斯新闻的21年合作宣告结束。
ABC 的首席气象学家 Rob Marciano 于2023年11月28日在 Syracuse 报导雪暴。
另一位引人注目的波特兰“流亡者”是 Rob Marciano，他于1997年至2003年任 KATU 首席气象学家，然后跳槽到 CNN 担任新闻和气象主播。Marciano 离开 CNN 后，加入“娱乐今夜”担任联合主持人。2014年，Marciano 重返气象工作，成为 ABC 新闻的首席气象学家。截至2024年，Marciano 被报道“已不再与公司合作”。
Bob the Weather Cat 在他们的家乡街区悄然游走，但他以气象广播中的季节性造型而闻名，包括为冬季准备的针织帽、夏季的太阳镜，春季的棒球帽等。
你觉得我们遗漏了谁？
还有哪些波特兰电视个性你认为应该提及？我们应该多放 Bob the Weather Cat 的照片吗？欢迎在评论中告诉我们。
