图片源于：https://www.hawaiinewsnow.com/2024/09/30/us-navy-plans-bombing-exercises-state-bird-sanctuary-amid-community-backlash/
檀香山（夏威夷新闻网）—— 海军发布了在距离考艾岛约60英里的一座州鸟保护区内进行轰炸演习的计划——尽管他们声称这些训练将对环境产生最小影响，但许多环保人士对此表示怀疑。
海军表示，他们在该岛进行了数十年的训练，并称他们只会投放”无爆炸弹药”——即不会爆炸的炸弹。
在一份环境评估草案中，海军指出，战斗机已经每年在该岛投放”无爆炸弹药”大约十二次。在这一提议下，这一频率将增加到31次。
海军还希望将直升机活动的使用几乎增加一倍，达到每年约24次，期间机组人员使用枪支和火箭攻击地面目标，所有这些海军声称都将是”无爆炸弹药”。
根据州政府的说法，大约有100，000只来自18种不同物种的海鸟在鹈鹕岛上筑巢。
一些环保人士持怀疑态度，他们表示，在海军的红山燃料泄漏事件之后，公众对海军的信任度已非常有限。
“我认为，当这件事情公布时，很多人都感到震惊，海军竟然在轰炸这座岛，”Healani Sonda-Pale说，她多年来一直试图在红山事件后追究海军的责任。
Sonda-Pale创建了一个链接，以便人们在公众评论期于周一午夜结束之前提出意见。
在反对者中，还有长期的活动家Walter Ritte，他曾参与1990年促使军方停止轰炸卡霍洛威的团体。
“我心中想的是，哇，我简直不敢相信。这表现出缺乏敏感性，当然也没有尊重这些土地对我们的珍贵性，”Ritte说。
根据《檀香山民报》的最新报告，自1920年以来，州政府与海军在该岛的所有权上发生了冲突。
“考艾县的财产记录显示该岛是州政府的财产，但海军在其报告中称其是美国政府的财产，因此双方从一开始就存在冲突，”民报记者Marcel Honore说。
在给HNN的声明中，DLNR的森林和野生动物管理部主任David Smith表示：
“DLNR森林和野生动物管理部报告称，土地所有权争议仍在进行中，已请求检察长的意见，短期内主要问题是该岛的靶场使用。DOFAW不认为这是一种适合的用途，这个岛是夏威夷链岛中最后一个仍用于射击练习的岛屿，应该结束这种情况，转而将其置于野生动物保护区或避难所的状态。”
在环境评估中，海军表示，他们已考虑过其他选择，但该岛远离人类居住区，使其成为一个理想的训练场。
他们还补充说，训练将限制在岛的南端，并表示预计这一训练不会对那里的环境和野生动物造成重大影响。
