图片源于：https://timesofsandiego.com/arts/2024/12/15/san-diego-poet-laureate-sunsets-with-festival-celebrating-poetrys-infinite-possibility/
杰森·马加博·佩雷斯（Jason Magabo Perez）在加州大学圣地亚哥分校跨文化中心举办的《诗歌未来2024终章》中，以此作为他两年任期的总结，同时也展现了一个新的开始。
佩雷斯接替罗恩·索尔斯伯里（Ron Salisbury）成为圣地亚哥的第二位诗人桂冠，作为城市诗歌、口头文学和文学艺术的代表。
在过去的两年里，佩雷斯利用诗歌作为社区建设工具，主持了在学校、图书馆和文化中心的工作坊，以扩大多样声音并创造包容的表达空间。
去年春天，佩雷斯启动了他的标志性计划——圣地亚哥诗歌未来2024，利用诗歌通过多样化的项目实现社区赋权，包括在“我们博物馆”（Museum of Us）举办与无证移民相关的工作坊、在埃尔卡洪的马吉达尔中心（Majdal Center）为阿拉伯青少年举办的会议，以及围绕圣地亚哥有轨电车的青少年诗歌练习。
虽然并非所有宏伟目标都实现了，但佩雷斯将这项工作视为基础。
“未来项目的一个大目标是播下种子，让我们深思如何将诗歌带入我们的社区，”佩雷斯说。
“九个月的时间不够，更别说作为诗人桂冠的两年，去实现所有的目标。但是这段时间足以开始建立关系、信任、互惠和负责任的文化——这些都是构建社区至关重要的东西。”
对佩雷斯来说，星期六的诗歌节是庆祝进展的机会，同时展望未来。
超过30位诗人汇聚一堂，包括全国和国际知名的诗人，以及加利福尼亚诗人桂冠李·赫里克（Lee Herrick）和佩雷斯认为的“圣地亚哥诗歌和文学社区的支柱”。
活动提供了一系列丰富的活动，包括诗歌朗读、创意写作工坊、一本小册子制作实验室、由“地下诗人”（Poets Underground）主办的颁奖典礼，以及展示当地文学组织的书展。
佩雷斯表达了他创建一个空间的愿景，希望让诗人和社区组织者能够在分享作品和用诗歌激励彼此之外建立联系。
“我希望我们能够构想出新的可能性，”他说。
“虽然这个活动将是反思性的，总结和庆祝我的任期，但我希望这只是一个小部分。也许这是我的本性，但我想宣传大家。”
“当我被任命为诗人桂冠时，这对我们所有人来说都是一个胜利，因为我关心我们所有人，”佩雷斯说。
佩雷斯在海滩城市（Oceanside）度过青少年时期，并在圣地亚哥度过大部分成年生活，他表示，他对这座城市及其周边地区充满深情。
佩雷斯在加州大学圣地亚哥分校发现了诗歌，利用它作为表达和反思的有力工具，同时处理自己作为第一代大学生和菲律宾移民子女的身份，在他的父亲大部分生活中做清洁工。参加了自由作家（Freedom Writers）这一多种族社会正义口头文学集体，佩雷斯认为诗歌与社区紧密相连。
佩雷斯强调，他在过去二十年里通过正规的和非正规的教育收集工具——学习于机构、长者、年轻人和同伴之间，培养了对诗歌的理解，视其为无限可能的空间。
“诗歌是表达我们的愿景、悲伤、和其他许多事情的语言，”他分享道。
佩雷斯表示，他的工作在一些小而安静的时刻中获得了最大的验证，例如当一个长者——无论是诗人还是其他社区成员，向他伸出手、握手或拥抱时，或者他在一次活动后被一名圣地亚哥城市学院的学生等候，分享他认为佩雷斯的工作是多么鼓舞人心。这样的经历对他来说非常有意义。
“这就是人与人之间的连接和让人感到被看见的机会，”他说。“我对这里的年轻人说，人人都有诗人。某个地方都有人在为你和你的社区写诗。”
目前，佩雷斯正在他作为加州州立大学圣马可斯分校（Cal State San Marcos）民族研究教授的“日常工作”中休假，他计划返回教学。
他希望在诗歌未来的倡议基础上进一步开展，探索与电影和诗歌相关的编程。
他还希望实现他任期内激发出的一些愿景和合作。其中一个关键目标是建立圣地亚哥青少年诗人桂冠项目。
随着佩雷斯的任期即将结束，他对这座城市的承诺始终坚定。
“在我成为诗人桂冠之前我就在做这项工作，成为诗人桂冠后我将继续这样做，”他说。
