图片源于：https://www.latimes.com/entertainment-arts/tv/story/2025-01-18/snl-recap-dave-chappelle-los-angeles
喜剧演员大卫·查普尔(Dave Chappelle)在《周六夜现场》(Saturday Night Live)中的表现曾经备受期待，尤其是在2016年特朗普当选总统后的首期节目中。
近年来，由于查普尔对跨性别群体的玩笑引发争议，他的声誉受到了影响，随着他与经典的喜剧节目《查普尔秀》(Chappelle Show)逐渐疏远，观众们对他的期待也变得更加谨慎。
在这次第四次登场中，节目在表演上并没有太多可供评判或批评的内容，查普尔进行了较长的独白（下面会详细介绍），他只参与了三段小品，其中一段是他短暂回归的角色“Silky Johnson”，这是他在自己的喜剧中心节目中首次出现的角色。
这一段小品是对在线约会节目《戳气球或找到爱情》(Pop the Balloon or Find Love)的调侃，节目中还邀请了音乐嘉宾GloRilla以及查普尔的常客合作者Donnell Rawlings，后者扮演了“美丽”与“灰白拉里”两个角色。
查普尔还与Marcello Hernández出现在另一段《移民爸爸谈话》(Immigrant Dad Talk)的环节中，以及一段以洛杉矶野火为主题的小品中，查普尔饰演一名父亲，在全家人准备撤离时揭示秘密。
另一段小品则是关于一个人（Devon Walker）向警察描述失踪女友的情节，查普尔在其中并未出场。
这期节目内容相对简单的原因可能是查普尔独白的时长，因为这一部分占据了相当大的时间。
音乐嘉宾GloRilla演唱了《Yeah Glo!》以及包括《Wanna Be》和《Let Her Cook》的串烧。
在“周末更新”后，节目插入了一个标题卡以宣传南加州火灾基金，节目结束时则致敬本周去世的电影制作人大卫·林奇(David Lynch)。
冷开场部分则展示了以瑞秋·马多为首的MSNBC小组（萨拉·谢曼饰）在讨论周一的就职典礼时的一些问题。
在节目中，阿里·梅尔伯（Marcello Hernández饰）引用了包括DMX在内的说唱歌手，抗议“觉醒”的谢尔顿·克里斯·海斯（Andrew Dismukes饰）误被当成马多的困境。
在节目中，关于特朗普的新传闻不断打断讨论内容，马多曾承诺在他的新任期内不会再发生这样的事情。
一些传闻包括特朗普提议用康涅狄格换意大利，提议用水气球填满《寻梦环游记》中的房子以对抗洛杉矶的火灾，并派唐纳德·特朗普 Jr.探索购买“绿野仙踪”中的翡翠城。
詹姆斯·奥斯汀·约翰逊（James Austin Johnson）回归，简短模仿特朗普，称赞新关闭的视频应用TikTok以及马克·扎克伯格的卷发和链条。
最令人惊讶的可能是乔治·桑托斯（Bowen Yang饰），他以新的事实检查秘书和Sephora大使身份亮相，声称自己因约会与他的男朋友路易吉·玛吉奥（Luigi Magione）而迟到。
对于希望听到查普尔时事内容的单口喜剧迷来说，这次独白可谓是一场丰盛的盛宴。
持续近17分钟的独白可能是该节目历史上最长的之一（他之前的两次独白也几乎同样长时间）。
查普尔坐在凳子上，抽着烟，解释他因病拒绝在总统大选后的首场节目中主持（这一任务由比尔·伯尔接手）。
然后，他表示他在1月接受了邀请，主办时正好接近1月6日暴乱的周年，以避免与特朗普相关的材料。
“我一说同意，洛杉矶就开始冒烟了，”查普尔说道。“我已经厌倦了争议，我试图改变我的做法。 在像这样的灾难进行玩笑太早了。”他对观众眨眼。
查普尔的笑话包含了一些讽刺，嘲笑穷人对失去家园的明星缺乏同情，开玩笑说上帝并没有因罪恶而惩罚洛杉矶的某些地方。
“这不是真的，因为西好莱坞毫发无伤。因为怎么烧掉已经在燃烧的东西呢？”
这位喜剧演员转移到了关于特朗普在选举周期内对海地人在俄亥俄州的评论的过时笑话，以及对肖恩·“小胖”·科姆斯(Sean “Puffy” Combs)和婴儿油的略微不那么过时的笑话。
“感谢上天，他们在火灾之前抓住了他……不然他的房子上会有一个蘑菇云。”查普尔说。
查普尔以更加严肃的方式结束了独白，称赞吉米·卡特关于巴勒斯坦的书和他对该地区的访问。
他直接对特朗普说：“总统职位不适合小器械的人……无论人们是否投票支持你，他们都在期望你。祝你好运，请下次做得更好。”
他请求大家对所有人表达同情，“从巴勒斯坦到帕利赛德”。
最佳小品：记得把手机忘在狗身上
在一段紧急小品中，查普尔扮演一位恐慌的父亲，准备好需要的物品以便家人撤离洛杉矶的野火。在此过程中，他揭示了50万美元现金、藏在墙里的秘密法国家庭，以及他不得不从家庭狗身上外科手术移除的一部手机，鲜血四溅。
这段小品算不算经典？不，但它是本期节目中从稀缺的内容中脱颖而出的一个。
